melodiya
/melodija/ · plural melodiyala
melody, tune; a succession of notes forming a musical line
- ariw melodiya — a beautiful melody
- jırnı melodiyası — the melody of the song
- oraydanı quwanç melodiyası — the joyful melody of the orayda
- melodiyanı esinde tutarğa — to keep the melody in mind
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | melodiyathe melody | melodiyammy melody | melodiyaŋyour melody | melodiyasıhis melody | melodiyabızour melody | melodiyağızyou all's melody | melodiyalarıtheir melodies |
| Genitive | melodiyanıthe melody's | melodiyamımy melody's | melodiyaŋıyour melody's | melodiyasınıhis melody's | melodiyabıznıour melody's | melodiyağıznıyou all's melody's | melodiyalarınıtheir melodies' |
| Accusative | melodiyanıthe melody (as the object) | melodiyamımy melody (as the object) | melodiyaŋıyour melody (as the object) | melodiyasınhis melody (as the object) | melodiyabıznıour melody (as the object) | melodiyağıznıyou all's melody (as the object) | melodiyalarıntheir melodies (as the object) |
| Dative | melodiyağato the melody | melodiyamato my melody | melodiyaŋato your melody | melodiyasınato his melody | melodiyabızğato our melody | melodiyağızğato you all's melody | melodiyalarınato their melodies |
| Locative | melodiyadain / at the melody | melodiyamdain / at my melody | melodiyaŋdain / at your melody | melodiyasındain / at his melody | melodiyabızdain / at our melody | melodiyağızdain / at you all's melody | melodiyalarındain / at their melodies |
| Ablative | melodiyadanfrom the melody | melodiyamdanfrom my melody | melodiyaŋdanfrom your melody | melodiyasındanfrom his melody | melodiyabızdanfrom our melody | melodiyağızdanfrom you all's melody | melodiyalarındanfrom their melodies |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | melodiyalathe melodies | melodiyalarımmy melodies | melodiyalarıŋyour melodies | melodiyalarıhis melodies | melodiyalarıbızour melodies | melodiyalarığızyou all's melodies | melodiyalarıtheir melodies |
| Genitive | melodiyalanıthe melodies' | melodiyalarımımy melodies' | melodiyalarıŋıyour melodies' | melodiyalarınıhis melodies' | melodiyalarıbıznıour melodies' | melodiyalarığıznıyou all's melodies' | melodiyalarınıtheir melodies' |
| Accusative | melodiyalanıthe melodies (as the object) | melodiyalarımımy melodies (as the object) | melodiyalarıŋıyour melodies (as the object) | melodiyalarınhis melodies (as the object) | melodiyalarıbıznıour melodies (as the object) | melodiyalarığıznıyou all's melodies (as the object) | melodiyalarıntheir melodies (as the object) |
| Dative | melodiyalağato the melodies | melodiyalarımato my melodies | melodiyalarıŋato your melodies | melodiyalarınato his melodies | melodiyalarıbızğato our melodies | melodiyalarığızğato you all's melodies | melodiyalarınato their melodies |
| Locative | melodiyaladain / at the melodies | melodiyalarımdain / at my melodies | melodiyalarıŋdain / at your melodies | melodiyalarındain / at his melodies | melodiyalarıbızdain / at our melodies | melodiyalarığızdain / at you all's melodies | melodiyalarındain / at their melodies |
| Ablative | melodiyaladanfrom the melodies | melodiyalarımdanfrom my melodies | melodiyalarıŋdanfrom your melodies | melodiyalarındanfrom his melodies | melodiyalarıbızdanfrom our melodies | melodiyalarığızdanfrom you all's melodies | melodiyalarındanfrom their melodies |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: melodiyaları can mean "his / her melodies", "their melody", or "their melodies" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.