meşina
/meʃina/ · plural meşinala
1. motor car, an automobile — A colloquial pronunciation of maşina.
- meşina bla ketdile — they went off by car
- jangı meşina aldıla — they bought a new car
- meşina tohtadı — the car stopped
2. machine, a mechanical apparatus or engine, and in particular a sewing machine — The same colloquial pronunciation also names a sewing machine.
- tigiwçü meşina — a sewing machine
- meşinada tigedi — she sews on the machine
- meşinanı tüzetdi — he repaired the machine
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe motor car | —meşina | menimeşinam | senimeşinang | anımeşinası | biznimeşinabız | siznimeşinağız | alanımeşinaları |
| Genitivethe motor car's | —meşinanı | menimeşinamı | senimeşinangı | anımeşinasını | biznimeşinabıznı | siznimeşinağıznı | alanımeşinalarını |
| Accusativethe motor car (as the object) | —meşinanı | menimeşinamı | senimeşinangı | anımeşinasın | biznimeşinabıznı | siznimeşinağıznı | alanımeşinaların |
| Dativeto the motor car | —meşinağa | menimeşinama | senimeşinanga | anımeşinasına | biznimeşinabızğa | siznimeşinağızğa | alanımeşinalarına |
| Locativeat / in the motor car | —meşinada | menimeşinamda | senimeşinangda | anımeşinasında | biznimeşinabızda | siznimeşinağızda | alanımeşinalarında |
| Ablativefrom the motor car | —meşinadan | menimeşinamdan | senimeşinangdan | anımeşinasından | biznimeşinabızdan | siznimeşinağızdan | alanımeşinalarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe motor cars | —meşinala | menimeşinalarım | senimeşinalarıng | anımeşinaları | biznimeşinalarıbız | siznimeşinalarığız | alanımeşinaları |
| Genitivethe motor cars' | —meşinalanı | menimeşinalarımı | senimeşinalarıngı | anımeşinalarını | biznimeşinalarıbıznı | siznimeşinalarığıznı | alanımeşinalarını |
| Accusativethe motor cars (as the object) | —meşinalanı | menimeşinalarımı | senimeşinalarıngı | anımeşinaların | biznimeşinalarıbıznı | siznimeşinalarığıznı | alanımeşinaların |
| Dativeto the motor cars | —meşinalağa | menimeşinalarıma | senimeşinalarınga | anımeşinalarına | biznimeşinalarıbızğa | siznimeşinalarığızğa | alanımeşinalarına |
| Locativeat / in the motor cars | —meşinalada | menimeşinalarımda | senimeşinalarıngda | anımeşinalarında | biznimeşinalarıbızda | siznimeşinalarığızda | alanımeşinalarında |
| Ablativefrom the motor cars | —meşinaladan | menimeşinalarımdan | senimeşinalarıngdan | anımeşinalarından | biznimeşinalarıbızdan | siznimeşinalarığızdan | alanımeşinalarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: meşinaları can mean "his / her motor cars", "their motor car", or "their motor cars" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.