mashabsızlıq
/masxabsɯzlɯq/ · plural mashabsızlıqla
Meanings
unceremoniousness, overfamiliarity, disregard for proper conduct — The abstract noun of mashabsız "unceremonious, ignoring the rules of conduct". one source
- anı mashabsızlığın kördük — we saw his unceremoniousness
- seni mashabsızlığıŋdan uyaldım — I was ashamed of your overfamiliarity
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mashabsızlıqthe unceremoniousness | mashabsızlığımmy unceremoniousness | mashabsızlığıŋyour unceremoniousness | mashabsızlığıhis unceremoniousness | mashabsızlığıbızour unceremoniousness | mashabsızlığığızyou all's unceremoniousness | mashabsızlıqlarıtheir unceremoniousnesses |
| Genitive | mashabsızlıqnıthe unceremoniousness' | mashabsızlığımımy unceremoniousness' | mashabsızlığıŋıyour unceremoniousness' | mashabsızlığınıhis unceremoniousness' | mashabsızlığıbıznıour unceremoniousness' | mashabsızlığığıznıyou all's unceremoniousness' | mashabsızlıqlarınıtheir unceremoniousnesses' |
| Accusative | mashabsızlıqnıthe unceremoniousness (as the object) | mashabsızlığımımy unceremoniousness (as the object) | mashabsızlığıŋıyour unceremoniousness (as the object) | mashabsızlığınhis unceremoniousness (as the object) | mashabsızlığıbıznıour unceremoniousness (as the object) | mashabsızlığığıznıyou all's unceremoniousness (as the object) | mashabsızlıqlarıntheir unceremoniousnesses (as the object) |
| Dative | mashabsızlıqğato the unceremoniousness | mashabsızlığımato my unceremoniousness | mashabsızlığıŋato your unceremoniousness | mashabsızlığınato his unceremoniousness | mashabsızlığıbızğato our unceremoniousness | mashabsızlığığızğato you all's unceremoniousness | mashabsızlıqlarınato their unceremoniousnesses |
| Locative | mashabsızlıqdain / at the unceremoniousness | mashabsızlığımdain / at my unceremoniousness | mashabsızlığıŋdain / at your unceremoniousness | mashabsızlığındain / at his unceremoniousness | mashabsızlığıbızdain / at our unceremoniousness | mashabsızlığığızdain / at you all's unceremoniousness | mashabsızlıqlarındain / at their unceremoniousnesses |
| Ablative | mashabsızlıqdanfrom the unceremoniousness | mashabsızlığımdanfrom my unceremoniousness | mashabsızlığıŋdanfrom your unceremoniousness | mashabsızlığındanfrom his unceremoniousness | mashabsızlığıbızdanfrom our unceremoniousness | mashabsızlığığızdanfrom you all's unceremoniousness | mashabsızlıqlarındanfrom their unceremoniousnesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mashabsızlıqlathe unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarımmy unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıŋyour unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıhis unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıbızour unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarığızyou all's unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıtheir unceremoniousnesses |
| Genitive | mashabsızlıqlanıthe unceremoniousnesses' | mashabsızlıqlarımımy unceremoniousnesses' | mashabsızlıqlarıŋıyour unceremoniousnesses' | mashabsızlıqlarınıhis unceremoniousnesses' | mashabsızlıqlarıbıznıour unceremoniousnesses' | mashabsızlıqlarığıznıyou all's unceremoniousnesses' | mashabsızlıqlarınıtheir unceremoniousnesses' |
| Accusative | mashabsızlıqlanıthe unceremoniousnesses (as the object) | mashabsızlıqlarımımy unceremoniousnesses (as the object) | mashabsızlıqlarıŋıyour unceremoniousnesses (as the object) | mashabsızlıqlarınhis unceremoniousnesses (as the object) | mashabsızlıqlarıbıznıour unceremoniousnesses (as the object) | mashabsızlıqlarığıznıyou all's unceremoniousnesses (as the object) | mashabsızlıqlarıntheir unceremoniousnesses (as the object) |
| Dative | mashabsızlıqlağato the unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarımato my unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıŋato your unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarınato his unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıbızğato our unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarığızğato you all's unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarınato their unceremoniousnesses |
| Locative | mashabsızlıqladain / at the unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarımdain / at my unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıŋdain / at your unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarındain / at his unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıbızdain / at our unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarığızdain / at you all's unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarındain / at their unceremoniousnesses |
| Ablative | mashabsızlıqladanfrom the unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarımdanfrom my unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıŋdanfrom your unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarındanfrom his unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarıbızdanfrom our unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarığızdanfrom you all's unceremoniousnesses | mashabsızlıqlarındanfrom their unceremoniousnesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: mashabsızlıqları can mean "his / her unceremoniousnesses", "their unceremoniousness", or "their unceremoniousnesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.