malçılıq
/maltʃɯlɯq/
1. stock-raising, animal husbandry, cattle-breeding
- bizni elde malçılıq küçlüdü — stock-raising is strong in our village
- ol malçılıq bla küreşedi — he works in animal husbandry
- malçılıqnı üsünden jazadı — he writes about stock-raising
2. the herdsman's calling, work as a stockman
- atasını işi malçılıq edi — his father's work was herding
- malçılıq awur işdi — the herdsman's calling is hard work
- malçılıqğa ürenngendi — he has learned the stockman's trade
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe stock-raising | —malçılıq | menimalçılığım | senimalçılığıng | anımalçılığı | biznimalçılığıbız | siznimalçılığığız | alanımalçılıqları |
| Genitivethe stock-raising's | —malçılıqnı | menimalçılığımı | senimalçılığıngı | anımalçılığını | biznimalçılığıbıznı | siznimalçılığığıznı | alanımalçılıqlarını |
| Accusativethe stock-raising (as the object) | —malçılıqnı | menimalçılığımı | senimalçılığıngı | anımalçılığın | biznimalçılığıbıznı | siznimalçılığığıznı | alanımalçılıqların |
| Dativeto the stock-raising | —malçılıqğa | menimalçılığıma | senimalçılığınga | anımalçılığına | biznimalçılığıbızğa | siznimalçılığığızğa | alanımalçılıqlarına |
| Locativeat / in the stock-raising | —malçılıqda | menimalçılığımda | senimalçılığıngda | anımalçılığında | biznimalçılığıbızda | siznimalçılığığızda | alanımalçılıqlarında |
| Ablativefrom the stock-raising | —malçılıqdan | menimalçılığımdan | senimalçılığıngdan | anımalçılığından | biznimalçılığıbızdan | siznimalçılığığızdan | alanımalçılıqlarından |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.