maşina
/maʃina/ · plural maşinala
1. car, automobile, motor vehicle
- maşina bla şaharğa jolğa çıqdıq — we set out for the city by car
- taw jolda maşina saq jürüydü — the car drives carefully on the mountain road
- jangı maşina alıb quwandı jaş — buying a new car, the youth rejoiced
- jük maşina — lorry
- jabıq maşina — enclosed car
- maşina bla barırğa — to go by car
2. machine, mechanical apparatus, engine
- zawodda küçlü maşinala işleydile — powerful machines operate in the plant
- tikgen maşina bla kiyim tikdi — she sewed clothes with a sewing machine
- maşinanı buzmay tutarğa kerekdi — one must maintain the machine without damaging it
- tikgen maşina — sewing machine
3. train — In çoyun maşina, an older term for a train.
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe car | —maşina | menimaşinam | senimaşinang | anımaşinası | biznimaşinabız | siznimaşinağız | alanımaşinaları |
| Genitivethe car's | —maşinanı | menimaşinamı | senimaşinangı | anımaşinasını | biznimaşinabıznı | siznimaşinağıznı | alanımaşinalarını |
| Accusativethe car (as the object) | —maşinanı | menimaşinamı | senimaşinangı | anımaşinasın | biznimaşinabıznı | siznimaşinağıznı | alanımaşinaların |
| Dativeto the car | —maşinağa | menimaşinama | senimaşinanga | anımaşinasına | biznimaşinabızğa | siznimaşinağızğa | alanımaşinalarına |
| Locativeat / in the car | —maşinada | menimaşinamda | senimaşinangda | anımaşinasında | biznimaşinabızda | siznimaşinağızda | alanımaşinalarında |
| Ablativefrom the car | —maşinadan | menimaşinamdan | senimaşinangdan | anımaşinasından | biznimaşinabızdan | siznimaşinağızdan | alanımaşinalarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe cars | —maşinala | menimaşinalarım | senimaşinalarıng | anımaşinaları | biznimaşinalarıbız | siznimaşinalarığız | alanımaşinaları |
| Genitivethe cars' | —maşinalanı | menimaşinalarımı | senimaşinalarıngı | anımaşinalarını | biznimaşinalarıbıznı | siznimaşinalarığıznı | alanımaşinalarını |
| Accusativethe cars (as the object) | —maşinalanı | menimaşinalarımı | senimaşinalarıngı | anımaşinaların | biznimaşinalarıbıznı | siznimaşinalarığıznı | alanımaşinaların |
| Dativeto the cars | —maşinalağa | menimaşinalarıma | senimaşinalarınga | anımaşinalarına | biznimaşinalarıbızğa | siznimaşinalarığızğa | alanımaşinalarına |
| Locativeat / in the cars | —maşinalada | menimaşinalarımda | senimaşinalarıngda | anımaşinalarında | biznimaşinalarıbızda | siznimaşinalarığızda | alanımaşinalarında |
| Ablativefrom the cars | —maşinaladan | menimaşinalarımdan | senimaşinalarıngdan | anımaşinalarından | biznimaşinalarıbızdan | siznimaşinalarığızdan | alanımaşinalarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: maşinaları can mean "his / her cars", "their car", or "their cars" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.