mırza
/mɯrza/ · plural mırzala
1. lord, master, sir
- mırza keldi — the lord has come
- mırzağa aytdı — he said it to the lord
- mırzanı atın bilmeyme — I do not know the lord's name
2. a mirza, a man of princely birth
- mırza tuqumdan — of a princely family
- mırzala bla uşaq etdi — he talked with the mirzas
- ol mırzadı — he is of princely birth
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe lord | —mırza | menimırzam | senimırzang | anımırzası | biznimırzabız | siznimırzağız | alanımırzaları |
| Genitivethe lord's | —mırzanı | menimırzamı | senimırzangı | anımırzasını | biznimırzabıznı | siznimırzağıznı | alanımırzalarını |
| Accusativethe lord (as the object) | —mırzanı | menimırzamı | senimırzangı | anımırzasın | biznimırzabıznı | siznimırzağıznı | alanımırzaların |
| Dativeto the lord | —mırzağa | menimırzama | senimırzanga | anımırzasına | biznimırzabızğa | siznimırzağızğa | alanımırzalarına |
| Locativeat / in the lord | —mırzada | menimırzamda | senimırzangda | anımırzasında | biznimırzabızda | siznimırzağızda | alanımırzalarında |
| Ablativefrom the lord | —mırzadan | menimırzamdan | senimırzangdan | anımırzasından | biznimırzabızdan | siznimırzağızdan | alanımırzalarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe lords | —mırzala | menimırzalarım | senimırzalarıng | anımırzaları | biznimırzalarıbız | siznimırzalarığız | alanımırzaları |
| Genitivethe lords' | —mırzalanı | menimırzalarımı | senimırzalarıngı | anımırzalarını | biznimırzalarıbıznı | siznimırzalarığıznı | alanımırzalarını |
| Accusativethe lords (as the object) | —mırzalanı | menimırzalarımı | senimırzalarıngı | anımırzaların | biznimırzalarıbıznı | siznimırzalarığıznı | alanımırzaların |
| Dativeto the lords | —mırzalağa | menimırzalarıma | senimırzalarınga | anımırzalarına | biznimırzalarıbızğa | siznimırzalarığızğa | alanımırzalarına |
| Locativeat / in the lords | —mırzalada | menimırzalarımda | senimırzalarıngda | anımırzalarında | biznimırzalarıbızda | siznimırzalarığızda | alanımırzalarında |
| Ablativefrom the lords | —mırzaladan | menimırzalarımdan | senimırzalarıngdan | anımırzalarından | biznimırzalarıbızdan | siznimırzalarığızdan | alanımırzalarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: mırzaları can mean "his / her lords", "their lord", or "their lords" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.