Karachay

Settings

kırdık

/kɯrdɯk/ · plural kırdıkla

(n.) grass, green turf — The noun is also used attributively for something prepared or made from grass.
  • taw betinde jaşıl kırdık ösedi — green grass grows on the mountain slope
  • kırdık aşağan mal semiz bolur — livestock grazing on pasture grass grows fat
  • jaz başında kırdık jarıq öser — in early spring grass grows brightly

Cases and owners

Singular

Case—plainmenimyseniyouranıhis / herbiznioursizniyou all'salanıtheir
Nominativethe grass—kırdıkmenikırdıgımsenikırdıgınganıkırdıgıbiznikırdıgıbızsiznikırdıgığızalanıkırdıkları
Genitivethe grass'—kırdıknımenikırdıgımısenikırdıgıngıanıkırdıgınıbiznikırdıgıbıznısiznikırdıgığıznıalanıkırdıklarını
Accusativethe grass (as the object)—kırdıknımenikırdıgımısenikırdıgıngıanıkırdıgınbiznikırdıgıbıznısiznikırdıgığıznıalanıkırdıkların
Dativeto the grass—kırdıkhamenikırdıgımasenikırdıgıngaanıkırdıgınabiznikırdıgıbızğasiznikırdıgığızğaalanıkırdıklarına
Locativeat / in the grass—kırdıkdamenikırdıgımdasenikırdıgıngdaanıkırdıgındabiznikırdıgıbızdasiznikırdıgığızdaalanıkırdıklarında
Ablativefrom the grass—kırdıkdanmenikırdıgımdansenikırdıgıngdananıkırdıgındanbiznikırdıgıbızdansiznikırdıgığızdanalanıkırdıklarından

Plural

Case—plainmenimyseniyouranıhis / herbiznioursizniyou all'salanıtheir
Nominativethe grasses—kırdıklamenikırdıklarımsenikırdıklarınganıkırdıklarıbiznikırdıklarıbızsiznikırdıklarığızalanıkırdıkları
Genitivethe grasses'—kırdıklanımenikırdıklarımısenikırdıklarıngıanıkırdıklarınıbiznikırdıklarıbıznısiznikırdıklarığıznıalanıkırdıklarını
Accusativethe grasses (as the object)—kırdıklanımenikırdıklarımısenikırdıklarıngıanıkırdıklarınbiznikırdıklarıbıznısiznikırdıklarığıznıalanıkırdıkların
Dativeto the grasses—kırdıklağamenikırdıklarımasenikırdıklarıngaanıkırdıklarınabiznikırdıklarıbızğasiznikırdıklarığızğaalanıkırdıklarına
Locativeat / in the grasses—kırdıkladamenikırdıklarımdasenikırdıklarıngdaanıkırdıklarındabiznikırdıklarıbızdasiznikırdıklarığızdaalanıkırdıklarında
Ablativefrom the grasses—kırdıkladanmenikırdıklarımdansenikırdıklarıngdananıkırdıklarındanbiznikırdıklarıbızdansiznikırdıklarığızdanalanıkırdıklarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: kırdıkları can mean "his / her grasses", "their grass", or "their grasses" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.