Karachay

küçden

/kytʃden/

(adv.) barely, hardly, with great difficulty
  • orundan küçden turdum — I barely got up from bed
  • ol ayaq üsünde küçden turadı — he can barely stand on his feet
  • üyüne küçden jetdi — he barely made it home
  • küçden aŋıladım — I barely understood
  • kesimi küçden tıydım — I barely held myself back
  • başımı küçden aldım — I barely got myself out of it
  • awruwnu ızından küçden qobdu — after the illness he got up with great difficulty
  • küçden jürürge — to barely get around
  • küçden jürürge qaldı — he was left barely able to walk