küydürüw
/kyjdyryw/ · plural küydürüwle
1. burning, incineration, setting on fire; firing (of brick or pottery) (causing something to burn)
- üy küydürüwnü, adamla tutuwnu bardıradıla — they carry out the burning of houses and the seizing of people
- tutuw, öltürüw, küydürüw başlansa — if arrests, killings and burning begin
2. cauterization, cauterizing
- jaranı küydürüw — cauterizing the wound
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | küydürüwthe burning | küydürüwümmy burning | küydürüwüŋyour burning | küydürüwühis burning | küydürüwübüzour burning | küydürüwügüzyou all's burning | küydürüwleritheir burnings |
| Genitive | küydürüwnüthe burning's | küydürüwümümy burning's | küydürüwüŋüyour burning's | küydürüwünühis burning's | küydürüwübüznüour burning's | küydürüwügüznüyou all's burning's | küydürüwlerinitheir burnings' |
| Accusative | küydürüwnüthe burning (as the object) | küydürüwümümy burning (as the object) | küydürüwüŋüyour burning (as the object) | küydürüwünhis burning (as the object) | küydürüwübüznüour burning (as the object) | küydürüwügüznüyou all's burning (as the object) | küydürüwlerintheir burnings (as the object) |
| Dative | küydürüwgeto the burning | küydürüwümeto my burning | küydürüwüŋeto your burning | küydürüwüneto his burning | küydürüwübüzgeto our burning | küydürüwügüzgeto you all's burning | küydürüwlerineto their burnings |
| Locative | küydürüwdein / at the burning | küydürüwümdein / at my burning | küydürüwüŋdein / at your burning | küydürüwündein / at his burning | küydürüwübüzdein / at our burning | küydürüwügüzdein / at you all's burning | küydürüwlerindein / at their burnings |
| Ablative | küydürüwdenfrom the burning | küydürüwümdenfrom my burning | küydürüwüŋdenfrom your burning | küydürüwündenfrom his burning | küydürüwübüzdenfrom our burning | küydürüwügüzdenfrom you all's burning | küydürüwlerindenfrom their burnings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | küydürüwlethe burnings | küydürüwlerimmy burnings | küydürüwleriŋyour burnings | küydürüwlerihis burnings | küydürüwleribizour burnings | küydürüwlerigizyou all's burnings | küydürüwleritheir burnings |
| Genitive | küydürüwlenithe burnings' | küydürüwlerimimy burnings' | küydürüwleriŋiyour burnings' | küydürüwlerinihis burnings' | küydürüwleribizniour burnings' | küydürüwlerigizniyou all's burnings' | küydürüwlerinitheir burnings' |
| Accusative | küydürüwlenithe burnings (as the object) | küydürüwlerimimy burnings (as the object) | küydürüwleriŋiyour burnings (as the object) | küydürüwlerinhis burnings (as the object) | küydürüwleribizniour burnings (as the object) | küydürüwlerigizniyou all's burnings (as the object) | küydürüwlerintheir burnings (as the object) |
| Dative | küydürüwlegeto the burnings | küydürüwlerimeto my burnings | küydürüwleriŋeto your burnings | küydürüwlerineto his burnings | küydürüwleribizgeto our burnings | küydürüwlerigizgeto you all's burnings | küydürüwlerineto their burnings |
| Locative | küydürüwledein / at the burnings | küydürüwlerimdein / at my burnings | küydürüwleriŋdein / at your burnings | küydürüwlerindein / at his burnings | küydürüwleribizdein / at our burnings | küydürüwlerigizdein / at you all's burnings | küydürüwlerindein / at their burnings |
| Ablative | küydürüwledenfrom the burnings | küydürüwlerimdenfrom my burnings | küydürüwleriŋdenfrom your burnings | küydürüwlerindenfrom his burnings | küydürüwleribizdenfrom our burnings | küydürüwlerigizdenfrom you all's burnings | küydürüwlerindenfrom their burnings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: küydürüwleri can mean "his / her burnings", "their burning", or "their burnings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.