kötürgüç
/køtyrɡytʃ/ · plural kötürgüçle
1. prop, support — Something set under a thing to hold it up, as in tübünden kötürgüç salırğa "put a prop underneath".
- tübünden kötürgüç salırğa — to put a prop underneath
- ağaç kötürgüç — a wooden prop
- kötürgüçü bolmağan huna — a wall with no prop
2. backing, support, supporter — Moral or social support, or a person who gives it: kötürgüçü bolğan adam "a person who has backing".
- kötürgüçü bolğan adam — a person who has backing
- artından kötürgüçü bolmağan adam — a person with no backing behind them
- kötürgüçü ulludu — he has strong backing
3. lift, hoist, lifting device
- jüknü kötürgüç bla költürdük — we lifted the load with a hoist
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kötürgüçthe prop | kötürgüçümmy prop | kötürgüçüŋyour prop | kötürgüçühis prop | kötürgüçübüzour prop | kötürgüçügüzyou all's prop | kötürgüçleritheir props |
| Genitive | kötürgüçnüthe prop's | kötürgüçümümy prop's | kötürgüçüŋüyour prop's | kötürgüçünühis prop's | kötürgüçübüznüour prop's | kötürgüçügüznüyou all's prop's | kötürgüçlerinitheir props' |
| Accusative | kötürgüçnüthe prop (as the object) | kötürgüçümümy prop (as the object) | kötürgüçüŋüyour prop (as the object) | kötürgüçünhis prop (as the object) | kötürgüçübüznüour prop (as the object) | kötürgüçügüznüyou all's prop (as the object) | kötürgüçlerintheir props (as the object) |
| Dative | kötürgüçgeto the prop | kötürgüçümeto my prop | kötürgüçüŋeto your prop | kötürgüçüneto his prop | kötürgüçübüzgeto our prop | kötürgüçügüzgeto you all's prop | kötürgüçlerineto their props |
| Locative | kötürgüçdein / at the prop | kötürgüçümdein / at my prop | kötürgüçüŋdein / at your prop | kötürgüçündein / at his prop | kötürgüçübüzdein / at our prop | kötürgüçügüzdein / at you all's prop | kötürgüçlerindein / at their props |
| Ablative | kötürgüçdenfrom the prop | kötürgüçümdenfrom my prop | kötürgüçüŋdenfrom your prop | kötürgüçündenfrom his prop | kötürgüçübüzdenfrom our prop | kötürgüçügüzdenfrom you all's prop | kötürgüçlerindenfrom their props |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kötürgüçlethe props | kötürgüçlerimmy props | kötürgüçleriŋyour props | kötürgüçlerihis props | kötürgüçleribizour props | kötürgüçlerigizyou all's props | kötürgüçleritheir props |
| Genitive | kötürgüçlenithe props' | kötürgüçlerimimy props' | kötürgüçleriŋiyour props' | kötürgüçlerinihis props' | kötürgüçleribizniour props' | kötürgüçlerigizniyou all's props' | kötürgüçlerinitheir props' |
| Accusative | kötürgüçlenithe props (as the object) | kötürgüçlerimimy props (as the object) | kötürgüçleriŋiyour props (as the object) | kötürgüçlerinhis props (as the object) | kötürgüçleribizniour props (as the object) | kötürgüçlerigizniyou all's props (as the object) | kötürgüçlerintheir props (as the object) |
| Dative | kötürgüçlegeto the props | kötürgüçlerimeto my props | kötürgüçleriŋeto your props | kötürgüçlerineto his props | kötürgüçleribizgeto our props | kötürgüçlerigizgeto you all's props | kötürgüçlerineto their props |
| Locative | kötürgüçledein / at the props | kötürgüçlerimdein / at my props | kötürgüçleriŋdein / at your props | kötürgüçlerindein / at his props | kötürgüçleribizdein / at our props | kötürgüçlerigizdein / at you all's props | kötürgüçlerindein / at their props |
| Ablative | kötürgüçledenfrom the props | kötürgüçlerimdenfrom my props | kötürgüçleriŋdenfrom your props | kötürgüçlerindenfrom his props | kötürgüçleribizdenfrom our props | kötürgüçlerigizdenfrom you all's props | kötürgüçlerindenfrom their props |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kötürgüçleri can mean "his / her props", "their prop", or "their props" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.