költürülüw
/køltyrylyw/ · plural költürülüwle
verbal noun of költürülürge →
1. rise, increase, being lifted — Verbal noun of költürülürge: temperaturanı költürülüwü is a rise in temperature, jaşaw bolumnu költürülüwü is a rise in prosperity.
- temperaturanı költürülüwü — the rise in temperature
- jaşaw bolumnu költürülüwü — the rise in living standards
- bağalanı költürülüwleri — the rises in prices
- teŋizni költürülüwü — the rising of the sea
- suwnu költürülüwü — the rising of the river
- költürülüw tohtadı — the rise stopped
2. advancement in rank or standing, promotion one source
- qulluqda költürülüw — promotion at work
- anı qulluqda költürülüwü — his promotion at work
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | költürülüwthe being lifted | költürülüwümmy being lifted | költürülüwüŋyour being lifted | költürülüwühis being lifted | költürülüwübüzour being lifted | költürülüwügüzyou all's being lifted | költürülüwleritheir being lifteds |
| Genitive | költürülüwnüthe being lifted's | költürülüwümümy being lifted's | költürülüwüŋüyour being lifted's | költürülüwünühis being lifted's | költürülüwübüznüour being lifted's | költürülüwügüznüyou all's being lifted's | költürülüwlerinitheir being lifteds' |
| Accusative | költürülüwnüthe being lifted (as the object) | költürülüwümümy being lifted (as the object) | költürülüwüŋüyour being lifted (as the object) | költürülüwünhis being lifted (as the object) | költürülüwübüznüour being lifted (as the object) | költürülüwügüznüyou all's being lifted (as the object) | költürülüwlerintheir being lifteds (as the object) |
| Dative | költürülüwgeto the being lifted | költürülüwümeto my being lifted | költürülüwüŋeto your being lifted | költürülüwüneto his being lifted | költürülüwübüzgeto our being lifted | költürülüwügüzgeto you all's being lifted | költürülüwlerineto their being lifteds |
| Locative | költürülüwdein / at the being lifted | költürülüwümdein / at my being lifted | költürülüwüŋdein / at your being lifted | költürülüwündein / at his being lifted | költürülüwübüzdein / at our being lifted | költürülüwügüzdein / at you all's being lifted | költürülüwlerindein / at their being lifteds |
| Ablative | költürülüwdenfrom the being lifted | költürülüwümdenfrom my being lifted | költürülüwüŋdenfrom your being lifted | költürülüwündenfrom his being lifted | költürülüwübüzdenfrom our being lifted | költürülüwügüzdenfrom you all's being lifted | költürülüwlerindenfrom their being lifteds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | költürülüwlethe being lifteds | költürülüwlerimmy being lifteds | költürülüwleriŋyour being lifteds | költürülüwlerihis being lifteds | költürülüwleribizour being lifteds | költürülüwlerigizyou all's being lifteds | költürülüwleritheir being lifteds |
| Genitive | költürülüwlenithe being lifteds' | költürülüwlerimimy being lifteds' | költürülüwleriŋiyour being lifteds' | költürülüwlerinihis being lifteds' | költürülüwleribizniour being lifteds' | költürülüwlerigizniyou all's being lifteds' | költürülüwlerinitheir being lifteds' |
| Accusative | költürülüwlenithe being lifteds (as the object) | költürülüwlerimimy being lifteds (as the object) | költürülüwleriŋiyour being lifteds (as the object) | költürülüwlerinhis being lifteds (as the object) | költürülüwleribizniour being lifteds (as the object) | költürülüwlerigizniyou all's being lifteds (as the object) | költürülüwlerintheir being lifteds (as the object) |
| Dative | költürülüwlegeto the being lifteds | költürülüwlerimeto my being lifteds | költürülüwleriŋeto your being lifteds | költürülüwlerineto his being lifteds | költürülüwleribizgeto our being lifteds | költürülüwlerigizgeto you all's being lifteds | költürülüwlerineto their being lifteds |
| Locative | költürülüwledein / at the being lifteds | költürülüwlerimdein / at my being lifteds | költürülüwleriŋdein / at your being lifteds | költürülüwlerindein / at his being lifteds | költürülüwleribizdein / at our being lifteds | költürülüwlerigizdein / at you all's being lifteds | költürülüwlerindein / at their being lifteds |
| Ablative | költürülüwledenfrom the being lifteds | költürülüwlerimdenfrom my being lifteds | költürülüwleriŋdenfrom your being lifteds | költürülüwlerindenfrom his being lifteds | költürülüwleribizdenfrom our being lifteds | költürülüwlerigizdenfrom you all's being lifteds | költürülüwlerindenfrom their being lifteds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: költürülüwleri can mean "his / her being lifteds", "their being lifted", or "their being lifteds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.