kompozitsiya
/kompozitsija/ · plural kompozitsiyala
1. composition, structure, the way a work of art or literature is put together
- çığarmanı kompozitsiyası — the composition of the work
- romannı kompozitsiyası — the composition of the novel
- nazmunu kompozitsiyası üç kesekden quralğandı — the composition of the poem is built of three parts
- kompozitsiya janı bla — in terms of composition
2. composition, a piece of music, painting or literature built to a set structure
- anı jaŋı kompozitsiyası — his new composition
- jaş kompozitsiyasın soqdu — the young man played his composition
- kompozitsiyağa tıŋıladıq — we listened to the composition
- literatura-muzıka kompozitsiya — a literary and musical composition
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kompozitsiyathe composition | kompozitsiyammy composition | kompozitsiyaŋyour composition | kompozitsiyasıhis composition | kompozitsiyabızour composition | kompozitsiyağızyou all's composition | kompozitsiyalarıtheir compositions |
| Genitive | kompozitsiyanıthe composition's | kompozitsiyamımy composition's | kompozitsiyaŋıyour composition's | kompozitsiyasınıhis composition's | kompozitsiyabıznıour composition's | kompozitsiyağıznıyou all's composition's | kompozitsiyalarınıtheir compositions' |
| Accusative | kompozitsiyanıthe composition (as the object) | kompozitsiyamımy composition (as the object) | kompozitsiyaŋıyour composition (as the object) | kompozitsiyasınhis composition (as the object) | kompozitsiyabıznıour composition (as the object) | kompozitsiyağıznıyou all's composition (as the object) | kompozitsiyalarıntheir compositions (as the object) |
| Dative | kompozitsiyağato the composition | kompozitsiyamato my composition | kompozitsiyaŋato your composition | kompozitsiyasınato his composition | kompozitsiyabızğato our composition | kompozitsiyağızğato you all's composition | kompozitsiyalarınato their compositions |
| Locative | kompozitsiyadain / at the composition | kompozitsiyamdain / at my composition | kompozitsiyaŋdain / at your composition | kompozitsiyasındain / at his composition | kompozitsiyabızdain / at our composition | kompozitsiyağızdain / at you all's composition | kompozitsiyalarındain / at their compositions |
| Ablative | kompozitsiyadanfrom the composition | kompozitsiyamdanfrom my composition | kompozitsiyaŋdanfrom your composition | kompozitsiyasındanfrom his composition | kompozitsiyabızdanfrom our composition | kompozitsiyağızdanfrom you all's composition | kompozitsiyalarındanfrom their compositions |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kompozitsiyalathe compositions | kompozitsiyalarımmy compositions | kompozitsiyalarıŋyour compositions | kompozitsiyalarıhis compositions | kompozitsiyalarıbızour compositions | kompozitsiyalarığızyou all's compositions | kompozitsiyalarıtheir compositions |
| Genitive | kompozitsiyalanıthe compositions' | kompozitsiyalarımımy compositions' | kompozitsiyalarıŋıyour compositions' | kompozitsiyalarınıhis compositions' | kompozitsiyalarıbıznıour compositions' | kompozitsiyalarığıznıyou all's compositions' | kompozitsiyalarınıtheir compositions' |
| Accusative | kompozitsiyalanıthe compositions (as the object) | kompozitsiyalarımımy compositions (as the object) | kompozitsiyalarıŋıyour compositions (as the object) | kompozitsiyalarınhis compositions (as the object) | kompozitsiyalarıbıznıour compositions (as the object) | kompozitsiyalarığıznıyou all's compositions (as the object) | kompozitsiyalarıntheir compositions (as the object) |
| Dative | kompozitsiyalağato the compositions | kompozitsiyalarımato my compositions | kompozitsiyalarıŋato your compositions | kompozitsiyalarınato his compositions | kompozitsiyalarıbızğato our compositions | kompozitsiyalarığızğato you all's compositions | kompozitsiyalarınato their compositions |
| Locative | kompozitsiyaladain / at the compositions | kompozitsiyalarımdain / at my compositions | kompozitsiyalarıŋdain / at your compositions | kompozitsiyalarındain / at his compositions | kompozitsiyalarıbızdain / at our compositions | kompozitsiyalarığızdain / at you all's compositions | kompozitsiyalarındain / at their compositions |
| Ablative | kompozitsiyaladanfrom the compositions | kompozitsiyalarımdanfrom my compositions | kompozitsiyalarıŋdanfrom your compositions | kompozitsiyalarındanfrom his compositions | kompozitsiyalarıbızdanfrom our compositions | kompozitsiyalarığızdanfrom you all's compositions | kompozitsiyalarındanfrom their compositions |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kompozitsiyaları can mean "his / her compositions", "their composition", or "their compositions" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.