koçegarlıq
/kotʃeɡarlɯq/ · plural koçegarlıqla
stoking, the work or trade of a stoker one source
- koçegarlıq awur işdi — stoking is hard work
- atam koçegarlıq etgendi — my father did stoking work
- ol koçegarlıqnı qoydu — he gave up stoking
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | koçegarlıqthe stoking | koçegarlığımmy stoking | koçegarlığıŋyour stoking | koçegarlığıhis stoking | koçegarlığıbızour stoking | koçegarlığığızyou all's stoking | koçegarlıqlarıtheir stokings |
| Genitive | koçegarlıqnıthe stoking's | koçegarlığımımy stoking's | koçegarlığıŋıyour stoking's | koçegarlığınıhis stoking's | koçegarlığıbıznıour stoking's | koçegarlığığıznıyou all's stoking's | koçegarlıqlarınıtheir stokings' |
| Accusative | koçegarlıqnıthe stoking (as the object) | koçegarlığımımy stoking (as the object) | koçegarlığıŋıyour stoking (as the object) | koçegarlığınhis stoking (as the object) | koçegarlığıbıznıour stoking (as the object) | koçegarlığığıznıyou all's stoking (as the object) | koçegarlıqlarıntheir stokings (as the object) |
| Dative | koçegarlıqğato the stoking | koçegarlığımato my stoking | koçegarlığıŋato your stoking | koçegarlığınato his stoking | koçegarlığıbızğato our stoking | koçegarlığığızğato you all's stoking | koçegarlıqlarınato their stokings |
| Locative | koçegarlıqdain / at the stoking | koçegarlığımdain / at my stoking | koçegarlığıŋdain / at your stoking | koçegarlığındain / at his stoking | koçegarlığıbızdain / at our stoking | koçegarlığığızdain / at you all's stoking | koçegarlıqlarındain / at their stokings |
| Ablative | koçegarlıqdanfrom the stoking | koçegarlığımdanfrom my stoking | koçegarlığıŋdanfrom your stoking | koçegarlığındanfrom his stoking | koçegarlığıbızdanfrom our stoking | koçegarlığığızdanfrom you all's stoking | koçegarlıqlarındanfrom their stokings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | koçegarlıqlathe stokings | koçegarlıqlarımmy stokings | koçegarlıqlarıŋyour stokings | koçegarlıqlarıhis stokings | koçegarlıqlarıbızour stokings | koçegarlıqlarığızyou all's stokings | koçegarlıqlarıtheir stokings |
| Genitive | koçegarlıqlanıthe stokings' | koçegarlıqlarımımy stokings' | koçegarlıqlarıŋıyour stokings' | koçegarlıqlarınıhis stokings' | koçegarlıqlarıbıznıour stokings' | koçegarlıqlarığıznıyou all's stokings' | koçegarlıqlarınıtheir stokings' |
| Accusative | koçegarlıqlanıthe stokings (as the object) | koçegarlıqlarımımy stokings (as the object) | koçegarlıqlarıŋıyour stokings (as the object) | koçegarlıqlarınhis stokings (as the object) | koçegarlıqlarıbıznıour stokings (as the object) | koçegarlıqlarığıznıyou all's stokings (as the object) | koçegarlıqlarıntheir stokings (as the object) |
| Dative | koçegarlıqlağato the stokings | koçegarlıqlarımato my stokings | koçegarlıqlarıŋato your stokings | koçegarlıqlarınato his stokings | koçegarlıqlarıbızğato our stokings | koçegarlıqlarığızğato you all's stokings | koçegarlıqlarınato their stokings |
| Locative | koçegarlıqladain / at the stokings | koçegarlıqlarımdain / at my stokings | koçegarlıqlarıŋdain / at your stokings | koçegarlıqlarındain / at his stokings | koçegarlıqlarıbızdain / at our stokings | koçegarlıqlarığızdain / at you all's stokings | koçegarlıqlarındain / at their stokings |
| Ablative | koçegarlıqladanfrom the stokings | koçegarlıqlarımdanfrom my stokings | koçegarlıqlarıŋdanfrom your stokings | koçegarlıqlarındanfrom his stokings | koçegarlıqlarıbızdanfrom our stokings | koçegarlıqlarığızdanfrom you all's stokings | koçegarlıqlarındanfrom their stokings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: koçegarlıqları can mean "his / her stokings", "their stoking", or "their stokings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.