kepçitirge
/keptʃitirɡe/
1. to dry off, to dry slightly, to let something dry out a bit
- nartühleni kepçitirge — to dry the maize a little
- ayaq çulğamların künde kepçitirge — to dry one's foot-wraps in the sun
- bıstırlanı kepçitirge — to dry the clothes off a little
2. to dry / preserve
Conjugation
Common forms
- kepçitedihe is drying off
- kepçitdihe dried off
- kepçitgendihe has dried off
- kepçitirhe will dry off
- kepçitirikdihe is going to dry off
- kepçite edihe was drying off
- kepçitseif he dries off
- kepçit!dry off!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is drying off | menkepçiteme | senkepçitese | olkepçitedi | bizkepçitebiz | sizkepçitesiz | alakepçitedile |
| Present (simple & continuous)he is not drying off | menkepçitmeyme | senkepçitmeyse | olkepçitmeydi | bizkepçitmeybiz | sizkepçitmeysiz | alakepçitmeydile |
| Present (simple & continuous)is he drying off? | menkepçitemime? kepçitememi? | senkepçitemise? | olkepçitemidi? | bizkepçitemibiz? kepçitebizmi? | sizkepçitemisiz? | alakepçitemidile? |
| Present (simple & continuous)isn't he drying off? | menkepçitmeymime? kepçitmeymemi? | senkepçitmeymise? | olkepçitmeymidi? | bizkepçitmeymibiz? kepçitmeybizmi? | sizkepçitmeymisiz? | alakepçitmeymidile? |
| Habitual (usually, tends to)he usually dries off | menkepçitiwçenme | senkepçitiwçense | olkepçitiwçendi | bizkepçitiwçenbiz | sizkepçitiwçensiz | alakepçitiwçendile |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually dry off | menkepçitiwçen tülme | senkepçitiwçen tülse | olkepçitiwçen tüldü | bizkepçitiwçen tülbüz | sizkepçitiwçen tülsüz | alakepçitiwçen tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually dry off? | menkepçitiwçenmime? kepçitiwçenmemi? | senkepçitiwçenmise? | olkepçitiwçenmidi? | bizkepçitiwçenmibiz? kepçitiwçenbizmi? | sizkepçitiwçenmisiz? | alakepçitiwçenmidile? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually dry off? | menkepçitiwçen tülmüme? | senkepçitiwçen tülmüse? | olkepçitiwçen tülmüdü? | bizkepçitiwçen tülmübüz? | sizkepçitiwçen tülmüsüz? | alakepçitiwçen tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has dried off and remains so | olkepçitibdi | alakepçitibdile | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he dried off? | olkepçitibmidi? | alakepçitibmidile? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of drying off | menkepçite turama | senkepçite turasa | olkepçite turadı | bizkepçite turabız | sizkepçite turasız | alakepçite turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of drying off | menkepçite turmayma | senkepçite turmaysa | olkepçite turmaydı | bizkepçite turmaybız | sizkepçite turmaysız | alakepçite turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of drying off? | menkepçite turamıma? kepçite turamamı? | senkepçite turamısa? | olkepçite turamıdı? | bizkepçite turamıbız? kepçite turabızmı? | sizkepçite turamısız? | alakepçite turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of drying off? | menkepçite turmaymıma? kepçite turmaymamı? | senkepçite turmaymısa? | olkepçite turmaymıdı? | bizkepçite turmaymıbız? kepçite turmaybızmı? | sizkepçite turmaymısız? | alakepçite turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he dried off | menkepçitdim | senkepçitding | olkepçitdi | bizkepçitdik | sizkepçitdigiz | alakepçitdile |
| Simple past (definite)he didn't dry off | menkepçitmedim | senkepçitmeding | olkepçitmedi | bizkepçitmedik | sizkepçitmedigiz | alakepçitmedile |
| Simple past (definite)did he dry off? | menkepçitdimmi? | senkepçitdingmi? | olkepçitdimi? | bizkepçitdikmi? | sizkepçitdigizmi? | alakepçitdilemi? |
| Simple past (definite)didn't he dry off? | menkepçitmedimmi? | senkepçitmedingmi? | olkepçitmedimi? | bizkepçitmedikmi? | sizkepçitmedigizmi? | alakepçitmedilemi? |
| Perfect (past indefinite)he has dried off | menkepçitgenme | senkepçitgense | olkepçitgendi | bizkepçitgenbiz | sizkepçitgensiz | alakepçitgendile |
| Perfect (past indefinite)he hasn't dried off | menkepçitmegenme | senkepçitmegense | olkepçitmegendi | bizkepçitmegenbiz | sizkepçitmegensiz | alakepçitmegendile |
| Perfect (past indefinite)has he dried off? | menkepçitgenmime? kepçitgenmemi? | senkepçitgenmise? | olkepçitgenmidi? | bizkepçitgenmibiz? kepçitgenbizmi? | sizkepçitgenmisiz? | alakepçitgenmidile? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he dried off? | menkepçitmegenmime? kepçitmegenmemi? | senkepçitmegenmise? | olkepçitmegenmidi? | bizkepçitmegenmibiz? kepçitmegenbizmi? | sizkepçitmegenmisiz? | alakepçitmegenmidile? |
| Indefinite future (future I)he will dry off | menkepçitirme | senkepçitirse | olkepçitir | bizkepçitirbiz | sizkepçitirsiz | alakepçitirle |
| Indefinite future (future I)he won't dry off | menkepçitmezme | senkepçitmezse | olkepçitmez | bizkepçitmezbiz | sizkepçitmezsiz | alakepçitmezle |
| Indefinite future (future I)will he dry off? | menkepçitirmime? kepçitirmemi? | senkepçitirmise? | olkepçitirmi? | bizkepçitirmibiz? kepçitirbizmi? | sizkepçitirmisiz? | alakepçitirmile? |
| Indefinite future (future I)won't he dry off? | menkepçitmezmime? kepçitmezmemi? | senkepçitmezmise? | olkepçitmezmi? | bizkepçitmezmibiz? kepçitmezbizmi? | sizkepçitmezmisiz? | alakepçitmezmile? |
| Definite future (future II)he is going to dry off | menkepçitirikme | senkepçitirikse | olkepçitirikdi | bizkepçitirikbiz | sizkepçitiriksiz | alakepçitirikdile |
| Definite future (future II)he is not going to dry off | menkepçitirik tülme | senkepçitirik tülse | olkepçitirik tüldü | bizkepçitirik tülbüz | sizkepçitirik tülsüz | alakepçitirik tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to dry off? | menkepçitirikmime? kepçitirikmemi? | senkepçitirikmise? | olkepçitirikmidi? | bizkepçitirikmibiz? kepçitirikbizmi? | sizkepçitirikmisiz? | alakepçitirikmidile? |
| Definite future (future II)isn't he going to dry off? | menkepçitirik tülmüme? | senkepçitirik tülmüse? | olkepçitirik tülmüdü? | bizkepçitirik tülmübüz? | sizkepçitirik tülmüsüz? | alakepçitirik tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had dried off | menkepçitgen edimkepçitgenem | senkepçitgen edingkepçitgeneng | olkepçitgen edikepçitgened | bizkepçitgen edikkepçitgenek | sizkepçitgen edigizkepçitgenegiz | alakepçitgen edilekepçitgenelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't dried off | menkepçitmegen edimkepçitmegenem | senkepçitmegen edingkepçitmegeneng | olkepçitmegen edikepçitmegened | bizkepçitmegen edikkepçitmegenek | sizkepçitmegen edigizkepçitmegenegiz | alakepçitmegen edilekepçitmegenelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was drying off | menkepçite edimkepçitem | senkepçite edingkepçiteng | olkepçite edikepçited | bizkepçite edikkepçitek | sizkepçite edigizkepçitegiz | alakepçite edilekepçitelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't drying off | menkepçitmey edimkepçitmeyem | senkepçitmey edingkepçitmeyeng | olkepçitmey edikepçitmeyed | bizkepçitmey edikkepçitmeyek | sizkepçitmey edigizkepçitmeyegiz | alakepçitmey edilekepçitmeyelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to dry off | menkepçitiwçen edimkepçitiwçenem | senkepçitiwçen edingkepçitiwçeneng | olkepçitiwçen edikepçitiwçened | bizkepçitiwçen edikkepçitiwçenek | sizkepçitiwçen edigizkepçitiwçenegiz | alakepçitiwçen edilekepçitiwçenelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to dry off | menkepçitiwçen tül edimkepçitiwçen tül em | senkepçitiwçen tül edingkepçitiwçen tül eng | olkepçitiwçen tül edikepçitiwçen tül ed | bizkepçitiwçen tül edikkepçitiwçen tül ek | sizkepçitiwçen tül edigizkepçitiwçen tül egiz | alakepçitiwçen tül edilekepçitiwçen tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had dried off and remained so | olkepçitib edi | alakepçitib edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't dried off | olkepçitib tül edi | alakepçitib tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of drying off | menkepçite tura edimkepçite turaem | senkepçite tura edingkepçite turaeng | olkepçite tura edikepçite turaed | bizkepçite tura edikkepçite turaek | sizkepçite tura edigizkepçite turaegiz | alakepçite tura edilekepçite turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of drying off | menkepçite turmay edimkepçite turmayem | senkepçite turmay edingkepçite turmayeng | olkepçite turmay edikepçite turmayed | bizkepçite turmay edikkepçite turmayek | sizkepçite turmay edigizkepçite turmayegiz | alakepçite turmay edilekepçite turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would dry off | menkepçitir edimkepçitir em | senkepçitir edingkepçitir eng | olkepçitir edikepçitir ed | bizkepçitir edikkepçitir ek | sizkepçitir edigizkepçitir egiz | alakepçitir edilekepçitir elle |
| Conditional result (would)he wouldn't dry off | menkepçitmez edimkepçitmez em | senkepçitmez edingkepçitmez eng | olkepçitmez edikepçitmez ed | bizkepçitmez edikkepçitmez ek | sizkepçitmez edigizkepçitmez egiz | alakepçitmez edilekepçitmez elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have dried off | menkepçitirik edimkepçitirik em | senkepçitirik edingkepçitirik eng | olkepçitirik edikepçitirik ed | bizkepçitirik edikkepçitirik ek | sizkepçitirik edigizkepçitirik egiz | alakepçitirik edilekepçitirik elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have dried off | menkepçitirik tül edimkepçitirik tül em | senkepçitirik tül edingkepçitirik tül eng | olkepçitirik tül edikepçitirik tül ed | bizkepçitirik tül edikkepçitirik tül ek | sizkepçitirik tül edigizkepçitirik tül egiz | alakepçitirik tül edilekepçitirik tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he dries off | menkepçitsem | senkepçitseng | olkepçitse | bizkepçitsek | sizkepçitsegiz | alakepçitsele |
| Conditionalif he doesn't dry off | menkepçitmesem | senkepçitmeseng | olkepçitmese | bizkepçitmesek | sizkepçitmesegiz | alakepçitmesele |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is drying off | menkepçite esem | senkepçite eseng | olkepçite ese | bizkepçite esek | sizkepçite esegiz | alakepçite esele |
| Conditional, present realif he is not drying off | menkepçitmey esem | senkepçitmey eseng | olkepçitmey ese | bizkepçitmey esek | sizkepçitmey esegiz | alakepçitmey esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he dried off | menkepçitsem edikepçitsem ed | senkepçitseng edikepçitseng ed | olkepçitse edikepçitsed | bizkepçitsek edikepçitsek ed | sizkepçitsegiz edikepçitsegiz ed | alakepçitsele edikepçitseled |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't dry off | menkepçitmesem edikepçitmesem ed | senkepçitmeseng edikepçitmeseng ed | olkepçitmese edikepçitmesed | bizkepçitmesek edikepçitmesek ed | sizkepçitmesegiz edikepçitmesegiz ed | alakepçitmesele edikepçitmeseled |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he dried off | menkepçitdim esem | senkepçitding eseng | olkepçitdi ese | bizkepçitdik esek | sizkepçitdigiz esegiz | alakepçitdile esele |
| Conditional, definite past1if he didn't dry off | menkepçitmedim esem | senkepçitmeding eseng | olkepçitmedi ese | bizkepçitmedik esek | sizkepçitmedigiz esegiz | alakepçitmedile esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did dry off (indeed) | menkepçitgen esem | senkepçitgen eseng | olkepçitgen ese | bizkepçitgen esek | sizkepçitgen esegiz | alakepçitgen esele |
| Conditional, past realif he didn't dry off (indeed) | menkepçitmegen esem | senkepçitmegen eseng | olkepçitmegen ese | bizkepçitmegen esek | sizkepçitmegen esegiz | alakepçitmegen esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had dried off | menkepçitgen bolsam | senkepçitgen bolsang | olkepçitgen bolsa | bizkepçitgen bolsaq | sizkepçitgen bolsağız | alakepçitgen bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't dried off | menkepçitmegen bolsam | senkepçitmegen bolsang | olkepçitmegen bolsa | bizkepçitmegen bolsaq | sizkepçitmegen bolsağız | alakepçitmegen bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had dried off | menkepçitgen bolsam edikepçitgen bolsam ed | senkepçitgen bolsang edikepçitgen bolsang ed | olkepçitgen bolsa edikepçitgen bolsaed | bizkepçitgen bolsaq edikepçitgen bolsaq ed | sizkepçitgen bolsağız edikepçitgen bolsağız ed | alakepçitgen bolsala edikepçitgen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't dried off | menkepçitmegen bolsam edikepçitmegen bolsam ed | senkepçitmegen bolsang edikepçitmegen bolsang ed | olkepçitmegen bolsa edikepçitmegen bolsaed | bizkepçitmegen bolsaq edikepçitmegen bolsaq ed | sizkepçitmegen bolsağız edikepçitmegen bolsağız ed | alakepçitmegen bolsala edikepçitmegen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will dry off | menkepçitir esem | senkepçitir eseng | olkepçitir ese | bizkepçitir esek | sizkepçitir esegiz | alakepçitir esele |
| Conditional, aoristif he won't dry off | menkepçitmez esem | senkepçitmez eseng | olkepçitmez ese | bizkepçitmez esek | sizkepçitmez esegiz | alakepçitmez esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to dry off | menkepçitirik esem | senkepçitirik eseng | olkepçitirik ese | bizkepçitirik esek | sizkepçitirik esegiz | alakepçitirik esele |
| Conditional, futureif he is not going to dry off | menkepçitirik tül esem | senkepçitirik tül eseng | olkepçitirik tül ese | bizkepçitirik tül esek | sizkepçitirik tül esegiz | alakepçitirik tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to dry off | menkepçitirik bolsam | senkepçitirik bolsang | olkepçitirik bolsa | bizkepçitirik bolsaq | sizkepçitirik bolsağız | alakepçitirik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to dry off | menkepçitmezlik bolsam | senkepçitmezlik bolsang | olkepçitmezlik bolsa | bizkepçitmezlik bolsaq | sizkepçitmezlik bolsağız | alakepçitmezlik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso kepçitding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be drying off | menkepçite bolurma | senkepçite bolursa | olkepçite bolur | bizkepçite bolurbuz | sizkepçite bolursuz | alakepçite bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be drying off | menkepçitmey bolurma | senkepçitmey bolursa | olkepçitmey bolur | bizkepçitmey bolurbuz | sizkepçitmey bolursuz | alakepçitmey bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of drying off | menkepçite tura bolurma | senkepçite tura bolursa | olkepçite tura bolur | bizkepçite tura bolurbuz | sizkepçite tura bolursuz | alakepçite tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not drying off | menkepçitmey tura bolurma | senkepçitmey tura bolursa | olkepçitmey tura bolur | bizkepçitmey tura bolurbuz | sizkepçitmey tura bolursuz | alakepçitmey tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have dried off | menkepçitgen bolurma | senkepçitgen bolursa | olkepçitgen bolur | bizkepçitgen bolurbuz | sizkepçitgen bolursuz | alakepçitgen bolurla |
| Inference (must have)he must not have dried off | menkepçitmegen bolurma | senkepçitmegen bolursa | olkepçitmegen bolur | bizkepçitmegen bolurbuz | sizkepçitmegen bolursuz | alakepçitmegen bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to dry off | menkepçitirik bolurma | senkepçitirik bolursa | olkepçitirik bolur | bizkepçitirik bolurbuz | sizkepçitirik bolursuz | alakepçitirik bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to dry off | menkepçitmezlik bolurma | senkepçitmezlik bolursa | olkepçitmezlik bolur | bizkepçitmezlik bolurbuz | sizkepçitmezlik bolursuz | alakepçitmezlik bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it dry off | menkepçiteyim | senkepçit! | olkepçitsin | bizkepçiteyik | sizkepçitigiz! | alakepçitsinle |
| Commands & suggestionslet him/her/it not dry off | menkepçitmeyim | senkepçitme! | olkepçitmesin | bizkepçitmeyik | sizkepçitmegiz! | alakepçitmesinle |
| Commands & suggestionsshould he dry off? | menkepçiteyimmi? | olkepçitsinmi? | bizkepçiteyikmi? | alakepçitsinlemi? | ||
| Commands & suggestionsshould he not dry off? | menkepçitmeyimmi? | olkepçitmesinmi? | bizkepçitmeyikmi? | alakepçitmesinlemi? | ||
| Requestsdo let him/her/it dry off | senkepçitçi2 | olkepçitsinçi | sizkepçitçigiz | alakepçitsinleçi | ||
| Requestsdo let him/her/it not dry off | senkepçitmeçi2 | olkepçitmesinçi | sizkepçitmeçigiz | alakepçitmesinleçi | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you dry off | senkepçitginkepçitgi | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not dry off | senkepçitmeginkepçitmegi | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he dried off | menkepçitgey edim kepçitge edim | senkepçitgey eding kepçitge eding | olkepçitgey edi kepçitge edi | bizkepçitgey edik kepçitge edik | sizkepçitgey edigiz kepçitge edigiz | alakepçitgey edile kepçitge edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not dry off | menkepçitmegey edim kepçitmege edim | senkepçitmegey eding kepçitmege eding | olkepçitmegey edi kepçitmege edi | bizkepçitmegey edik kepçitmege edik | sizkepçitmegey edigiz kepçitmege edigiz | alakepçitmegey edile kepçitmege edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to dry off | menkepçitmege qoyayımkepçitme qoyayım | senkepçitmege qoy!kepçitme qoy! | olkepçitmege qoysunkepçitme qoysun | bizkepçitmege qoyayıqkepçitme qoyayıq | sizkepçitmege qoyuğuz!kepçitme qoyuğuz! | alakepçitmege qoysunlakepçitme qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to dry off | menkepçitmege qoymayımkepçitme qoymayım | senkepçitmege qoyma!kepçitme qoyma! | olkepçitmege qoymasınkepçitme qoymasın | bizkepçitmege qoymayıqkepçitme qoymayıq | sizkepçitmege qoymağız!kepçitme qoymağız! | alakepçitmege qoymasınlakepçitme qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to dry off? | menkepçitmege qoyayımmı?kepçitme qoyayımmı? | olkepçitmege qoysunmu?kepçitme qoysunmu? | bizkepçitmege qoyayıqmı?kepçitme qoyayıqmı? | alakepçitmege qoysunlamı?kepçitme qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to dry off? | menkepçitmege qoymayımmı?kepçitme qoymayımmı? | olkepçitmege qoymasınmı?kepçitme qoymasınmı? | bizkepçitmege qoymayıqmı?kepçitme qoymayıqmı? | alakepçitmege qoymasınlamı?kepçitme qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to dry off | menkepçitmege qoyamakepçitme qoyama | senkepçitmege qoyasakepçitme qoyasa | olkepçitmege qoyadıkepçitme qoyadı | bizkepçitmege qoyabızkepçitme qoyabız | sizkepçitmege qoyasızkepçitme qoyasız | alakepçitmege qoyadılakepçitme qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to dry off | menkepçitmege qoymaymakepçitme qoymayma | senkepçitmege qoymaysakepçitme qoymaysa | olkepçitmege qoymaydıkepçitme qoymaydı | bizkepçitmege qoymaybızkepçitme qoymaybız | sizkepçitmege qoymaysızkepçitme qoymaysız | alakepçitmege qoymaydılakepçitme qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to dry off? | menkepçitmege qoyamıma?kepçitme qoyamıma? | senkepçitmege qoyamısa?kepçitme qoyamısa? | olkepçitmege qoyamıdı?kepçitme qoyamıdı? | bizkepçitmege qoyamıbız?kepçitme qoyamıbız? | sizkepçitmege qoyamısız?kepçitme qoyamısız? | alakepçitmege qoyamıdıla?kepçitme qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to dry off? | menkepçitmege qoymaymıma?kepçitme qoymaymıma? | senkepçitmege qoymaymısa?kepçitme qoymaymısa? | olkepçitmege qoymaymıdı?kepçitme qoymaymıdı? | bizkepçitmege qoymaymıbız?kepçitme qoymaymıbız? | sizkepçitmege qoymaymısız?kepçitme qoymaymısız? | alakepçitmege qoymaymıdıla?kepçitme qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to dry off | menkepçitmege qoydumkepçitme qoydum | senkepçitmege qoydungkepçitme qoydung | olkepçitmege qoydukepçitme qoydu | bizkepçitmege qoyduqkepçitme qoyduq | sizkepçitmege qoyduğuzkepçitme qoyduğuz | alakepçitmege qoydulakepçitme qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to dry off | menkepçitmege qoymadımkepçitme qoymadım | senkepçitmege qoymadıngkepçitme qoymadıng | olkepçitmege qoymadıkepçitme qoymadı | bizkepçitmege qoymadıqkepçitme qoymadıq | sizkepçitmege qoymadığızkepçitme qoymadığız | alakepçitmege qoymadılakepçitme qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to dry off? | menkepçitmege qoydummu?kepçitme qoydummu? | senkepçitmege qoydungmu?kepçitme qoydungmu? | olkepçitmege qoydumu?kepçitme qoydumu? | bizkepçitmege qoyduqmu?kepçitme qoyduqmu? | sizkepçitmege qoyduğuzmu?kepçitme qoyduğuzmu? | alakepçitmege qoydulamı?kepçitme qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to dry off? | menkepçitmege qoymadımmı?kepçitme qoymadımmı? | senkepçitmege qoymadıngmı?kepçitme qoymadıngmı? | olkepçitmege qoymadımı?kepçitme qoymadımı? | bizkepçitmege qoymadıqmı?kepçitme qoymadıqmı? | sizkepçitmege qoymadığızmı?kepçitme qoymadığızmı? | alakepçitmege qoymadılamı?kepçitme qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can dry off | menkepçitalama | senkepçitalasa | olkepçitaladı | bizkepçitalabız | sizkepçitalasız | alakepçitaladıla |
| Ability — presenthe can't dry off | menkepçitalmayma | senkepçitalmaysa | olkepçitalmaydı | bizkepçitalmaybız | sizkepçitalmaysız | alakepçitalmaydıla |
| Ability — presentcan he dry off? | menkepçitalamıma? kepçitalamamı? | senkepçitalamısa? | olkepçitalamıdı? | bizkepçitalamıbız? kepçitalabızmı? | sizkepçitalamısız? | alakepçitalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he dry off? | menkepçitalmaymıma? kepçitalmaymamı? | senkepçitalmaymısa? | olkepçitalmaymıdı? | bizkepçitalmaymıbız? kepçitalmaybızmı? | sizkepçitalmaymısız? | alakepçitalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can dry off | menkepçitalsam | senkepçitalsang | olkepçitalsa | bizkepçitalsaq | sizkepçitalsağız | alakepçitalsala |
| Ability — if I can…if he can't dry off | menkepçitalmasam | senkepçitalmasang | olkepçitalmasa | bizkepçitalmasaq | sizkepçitalmasağız | alakepçitalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to dry off | menkepçitaldım | senkepçitaldıng | olkepçitaldı | bizkepçitaldıq | sizkepçitaldığız | alakepçitaldıla |
| Ability — simple pasthe could not dry off | menkepçitalmadım | senkepçitalmadıng | olkepçitalmadı | bizkepçitalmadıq | sizkepçitalmadığız | alakepçitalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to dry off? | menkepçitaldımmı? | senkepçitaldıngmı? | olkepçitaldımı? | bizkepçitaldıqmı? | sizkepçitaldığızmı? | alakepçitaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he dry off? | menkepçitalmadımmı? | senkepçitalmadıngmı? | olkepçitalmadımı? | bizkepçitalmadıqmı? | sizkepçitalmadığızmı? | alakepçitalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to dry off | menkepçitalğanma | senkepçitalğansa | olkepçitalğandı | bizkepçitalğanbız | sizkepçitalğansız | alakepçitalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to dry off | menkepçitalmağanma | senkepçitalmağansa | olkepçitalmağandı | bizkepçitalmağanbız | sizkepçitalmağansız | alakepçitalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to dry off? | menkepçitalğanmıma? kepçitalğanmamı? | senkepçitalğanmısa? | olkepçitalğanmıdı? | bizkepçitalğanmıbız? kepçitalğanbızmı? | sizkepçitalğanmısız? | alakepçitalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to dry off? | menkepçitalmağanmıma? kepçitalmağanmamı? | senkepçitalmağanmısa? | olkepçitalmağanmıdı? | bizkepçitalmağanmıbız? kepçitalmağanbızmı? | sizkepçitalmağanmısız? | alakepçitalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to dry off | menkepçitalğan edimkepçitalğanem | senkepçitalğan edingkepçitalğaneng | olkepçitalğan edikepçitalğaned | bizkepçitalğan edikkepçitalğanek | sizkepçitalğan edigizkepçitalğanegiz | alakepçitalğan edilekepçitalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to dry off | menkepçitalmağan edimkepçitalmağanem | senkepçitalmağan edingkepçitalmağaneng | olkepçitalmağan edikepçitalmağaned | bizkepçitalmağan edikkepçitalmağanek | sizkepçitalmağan edigizkepçitalmağanegiz | alakepçitalmağan edilekepçitalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could dry off | menkepçitala edimkepçitalaem | senkepçitala edingkepçitalaeng | olkepçitala edikepçitalaed | bizkepçitala edikkepçitalaek | sizkepçitala edigizkepçitalaegiz | alakepçitala edilekepçitalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not dry off | menkepçitalmay edimkepçitalmayem | senkepçitalmay edingkepçitalmayeng | olkepçitalmay edikepçitalmayed | bizkepçitalmay edikkepçitalmayek | sizkepçitalmay edigizkepçitalmayegiz | alakepçitalmay edilekepçitalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to dry off | menkepçitalırma | senkepçitalırsa | olkepçitalır | bizkepçitalırbız | sizkepçitalırsız | alakepçitalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to dry off | menkepçitalmazma | senkepçitalmazsa | olkepçitalmaz | bizkepçitalmazbız | sizkepçitalmazsız | alakepçitalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to dry off? | menkepçitalırmıma? kepçitalırmamı? | senkepçitalırmısa? | olkepçitalırmı? | bizkepçitalırmıbız? kepçitalırbızmı? | sizkepçitalırmısız? | alakepçitalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to dry off? | menkepçitalmazmıma? kepçitalmazmamı? | senkepçitalmazmısa? | olkepçitalmazmı? | bizkepçitalmazmıbız? kepçitalmazbızmı? | sizkepçitalmazmısız? | alakepçitalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to dry off | menkepçitallıqma | senkepçitallıqsa | olkepçitallıqdı | bizkepçitallıqbız | sizkepçitallıqsız | alakepçitallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to dry off | menkepçitallıq tülme | senkepçitallıq tülse | olkepçitallıq tüldü | bizkepçitallıq tülbüz | sizkepçitallıq tülsüz | alakepçitallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to dry off? | menkepçitallıqmıma? kepçitallıqmamı? | senkepçitallıqmısa? | olkepçitallıqmıdı? | bizkepçitallıqmıbız? kepçitallıqbızmı? | sizkepçitallıqmısız? | alakepçitallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to dry off? | menkepçitallıq tülmüme? | senkepçitallıq tülmüse? | olkepçitallıq tülmüdü? | bizkepçitallıq tülmübüz? | sizkepçitallıq tülmüsüz? | alakepçitallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to dry off | menkepçitalır edimkepçitalır em | senkepçitalır edingkepçitalır eng | olkepçitalır edikepçitalır ed | bizkepçitalır edikkepçitalır ek | sizkepçitalır edigizkepçitalır egiz | alakepçitalır edilekepçitalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to dry off | menkepçitalmaz edimkepçitalmaz em | senkepçitalmaz edingkepçitalmaz eng | olkepçitalmaz edikepçitalmaz ed | bizkepçitalmaz edikkepçitalmaz ek | sizkepçitalmaz edigizkepçitalmaz egiz | alakepçitalmaz edilekepçitalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to dry off | senkepçitalğınkepçitalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to dry off | senkepçitalmağınkepçitalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be drying off | menkepçite bolmazma | senkepçite bolmazsa | olkepçite bolmaz | bizkepçite bolmazbız | sizkepçite bolmazsız | alakepçite bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be drying off (emphatic) | menkepçitmey bolmazma | senkepçitmey bolmazsa | olkepçitmey bolmaz | bizkepçitmey bolmazbız | sizkepçitmey bolmazsız | alakepçitmey bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of drying off | menkepçite tura bolmazma | senkepçite tura bolmazsa | olkepçite tura bolmaz | bizkepçite tura bolmazbız | sizkepçite tura bolmazsız | alakepçite tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not drying off (emphatic) | menkepçitmey tura bolmazma | senkepçitmey tura bolmazsa | olkepçitmey tura bolmaz | bizkepçitmey tura bolmazbız | sizkepçitmey tura bolmazsız | alakepçitmey tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not drying off | menkepçitmey turama | senkepçitmey turasa | olkepçitmey turadı | bizkepçitmey turabız | sizkepçitmey turasız | alakepçitmey turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not drying off | menkepçitmey turmayma | senkepçitmey turmaysa | olkepçitmey turmaydı | bizkepçitmey turmaybız | sizkepçitmey turmaysız | alakepçitmey turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not drying off? | menkepçitmey turmaymıma | senkepçitmey turmaymısa | olkepçitmey turmaymıdı | bizkepçitmey turmaymıbız | sizkepçitmey turmaymısız | alakepçitmey turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have dried off | menkepçitgen bolmazma | senkepçitgen bolmazsa | olkepçitgen bolmaz | bizkepçitgen bolmazbız | sizkepçitgen bolmazsız | alakepçitgen bolmazla |
| Inference — double negationhe must have dried off (emphatic) | menkepçitmegen bolmazma | senkepçitmegen bolmazsa | olkepçitmegen bolmaz | bizkepçitmegen bolmazbız | sizkepçitmegen bolmazsız | alakepçitmegen bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had dried off | menkepçitgen bolmasam | senkepçitgen bolmasang | olkepçitgen bolmasa | bizkepçitgen bolmasaq | sizkepçitgen bolmasağız | alakepçitgen bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't dried off | menkepçitmegen bolmasam | senkepçitmegen bolmasang | olkepçitmegen bolmasa | bizkepçitmegen bolmasaq | sizkepçitmegen bolmasağız | alakepçitmegen bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to dry off | menkepçitirik bolmazma | senkepçitirik bolmazsa | olkepçitirik bolmaz | bizkepçitirik bolmazbız | sizkepçitirik bolmazsız | alakepçitirik bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to dry off (emphatic) | menkepçitmezlik bolmazma | senkepçitmezlik bolmazsa | olkepçitmezlik bolmaz | bizkepçitmezlik bolmazbız | sizkepçitmezlik bolmazsız | alakepçitmezlik bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to dry off | menkepçitirik bolmasam | senkepçitirik bolmasang | olkepçitirik bolmasa | bizkepçitirik bolmasaq | sizkepçitirik bolmasağız | alakepçitirik bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to dry off | menkepçitmezlik bolmasam | senkepçitmezlik bolmasang | olkepçitmezlik bolmasa | bizkepçitmezlik bolmasaq | sizkepçitmezlik bolmasağız | alakepçitmezlik bolmasala |