kıstılıq
/kɯstɯlɯq/ · plural kıstılıqla
Meanings
chapping, cracks (in the skin of the hands or feet) — The abstract noun of kıstı "chapped".
- ayaqlarımda kıstılıq bar — there are cracks on my feet
- qollarımı kıstılıqların jaw bla keterdim — I got rid of the cracks on my hands with fat
- qollanı kıstılığı ketdi — the chapping of the hands went away
- kıstılıq awruydu — the chapping hurts
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kıstılıqthe chapping | kıstılığımmy chapping | kıstılığıŋyour chapping | kıstılığıhis chapping | kıstılığıbızour chapping | kıstılığığızyou all's chapping | kıstılıqlarıtheir chappings |
| Genitive | kıstılıqnıthe chapping's | kıstılığımımy chapping's | kıstılığıŋıyour chapping's | kıstılığınıhis chapping's | kıstılığıbıznıour chapping's | kıstılığığıznıyou all's chapping's | kıstılıqlarınıtheir chappings' |
| Accusative | kıstılıqnıthe chapping (as the object) | kıstılığımımy chapping (as the object) | kıstılığıŋıyour chapping (as the object) | kıstılığınhis chapping (as the object) | kıstılığıbıznıour chapping (as the object) | kıstılığığıznıyou all's chapping (as the object) | kıstılıqlarıntheir chappings (as the object) |
| Dative | kıstılıqğato the chapping | kıstılığımato my chapping | kıstılığıŋato your chapping | kıstılığınato his chapping | kıstılığıbızğato our chapping | kıstılığığızğato you all's chapping | kıstılıqlarınato their chappings |
| Locative | kıstılıqdain / at the chapping | kıstılığımdain / at my chapping | kıstılığıŋdain / at your chapping | kıstılığındain / at his chapping | kıstılığıbızdain / at our chapping | kıstılığığızdain / at you all's chapping | kıstılıqlarındain / at their chappings |
| Ablative | kıstılıqdanfrom the chapping | kıstılığımdanfrom my chapping | kıstılığıŋdanfrom your chapping | kıstılığındanfrom his chapping | kıstılığıbızdanfrom our chapping | kıstılığığızdanfrom you all's chapping | kıstılıqlarındanfrom their chappings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kıstılıqlathe chappings | kıstılıqlarımmy chappings | kıstılıqlarıŋyour chappings | kıstılıqlarıhis chappings | kıstılıqlarıbızour chappings | kıstılıqlarığızyou all's chappings | kıstılıqlarıtheir chappings |
| Genitive | kıstılıqlanıthe chappings' | kıstılıqlarımımy chappings' | kıstılıqlarıŋıyour chappings' | kıstılıqlarınıhis chappings' | kıstılıqlarıbıznıour chappings' | kıstılıqlarığıznıyou all's chappings' | kıstılıqlarınıtheir chappings' |
| Accusative | kıstılıqlanıthe chappings (as the object) | kıstılıqlarımımy chappings (as the object) | kıstılıqlarıŋıyour chappings (as the object) | kıstılıqlarınhis chappings (as the object) | kıstılıqlarıbıznıour chappings (as the object) | kıstılıqlarığıznıyou all's chappings (as the object) | kıstılıqlarıntheir chappings (as the object) |
| Dative | kıstılıqlağato the chappings | kıstılıqlarımato my chappings | kıstılıqlarıŋato your chappings | kıstılıqlarınato his chappings | kıstılıqlarıbızğato our chappings | kıstılıqlarığızğato you all's chappings | kıstılıqlarınato their chappings |
| Locative | kıstılıqladain / at the chappings | kıstılıqlarımdain / at my chappings | kıstılıqlarıŋdain / at your chappings | kıstılıqlarındain / at his chappings | kıstılıqlarıbızdain / at our chappings | kıstılıqlarığızdain / at you all's chappings | kıstılıqlarındain / at their chappings |
| Ablative | kıstılıqladanfrom the chappings | kıstılıqlarımdanfrom my chappings | kıstılıqlarıŋdanfrom your chappings | kıstılıqlarındanfrom his chappings | kıstılıqlarıbızdanfrom our chappings | kıstılıqlarığızdanfrom you all's chappings | kıstılıqlarındanfrom their chappings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kıstılıqları can mean "his / her chappings", "their chapping", or "their chappings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.