küçeniw

/kytʃeniw/ · plural küçeniwle

1. (n.) straining, exerting oneself, effort one source

küçeniw bla işlerge — to work with straining
küçeniwden qarıwu tawusuldu — his strength ran out from the straining
ol küçeniw boş boldu — that straining was for nothing

2. (n.) birth pangs, labor pains, contractions — Usually used in the plural. one source

qozlarğa küçeniw — the labor pains of giving birth
küçeniwle başlandıla — the labor pains began
küçeniwle awurdula — the labor pains are hard

Cases and owners

Singular

Singular — cases of küçeniw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	küçeniwthe straining	küçeniwümmy straining	küçeniwüŋyour straining	küçeniwühis straining	küçeniwübüzour straining	küçeniwügüzyou all's straining	küçeniwleritheir strainings
Genitive	küçeniwnüthe straining's	küçeniwümümy straining's	küçeniwüŋüyour straining's	küçeniwünühis straining's	küçeniwübüznüour straining's	küçeniwügüznüyou all's straining's	küçeniwlerinitheir strainings'
Accusative	küçeniwnüthe straining (as the object)	küçeniwümümy straining (as the object)	küçeniwüŋüyour straining (as the object)	küçeniwünhis straining (as the object)	küçeniwübüznüour straining (as the object)	küçeniwügüznüyou all's straining (as the object)	küçeniwlerintheir strainings (as the object)
Dative	küçeniwgeto the straining	küçeniwümeto my straining	küçeniwüŋeto your straining	küçeniwüneto his straining	küçeniwübüzgeto our straining	küçeniwügüzgeto you all's straining	küçeniwlerineto their strainings
Locative	küçeniwdein / at the straining	küçeniwümdein / at my straining	küçeniwüŋdein / at your straining	küçeniwündein / at his straining	küçeniwübüzdein / at our straining	küçeniwügüzdein / at you all's straining	küçeniwlerindein / at their strainings
Ablative	küçeniwdenfrom the straining	küçeniwümdenfrom my straining	küçeniwüŋdenfrom your straining	küçeniwündenfrom his straining	küçeniwübüzdenfrom our straining	küçeniwügüzdenfrom you all's straining	küçeniwlerindenfrom their strainings

Plural

Plural — cases of küçeniw, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	küçeniwlethe strainings	küçeniwlerimmy strainings	küçeniwleriŋyour strainings	küçeniwlerihis strainings	küçeniwleribizour strainings	küçeniwlerigizyou all's strainings	küçeniwleritheir strainings
Genitive	küçeniwlenithe strainings'	küçeniwlerimimy strainings'	küçeniwleriŋiyour strainings'	küçeniwlerinihis strainings'	küçeniwleribizniour strainings'	küçeniwlerigizniyou all's strainings'	küçeniwlerinitheir strainings'
Accusative	küçeniwlenithe strainings (as the object)	küçeniwlerimimy strainings (as the object)	küçeniwleriŋiyour strainings (as the object)	küçeniwlerinhis strainings (as the object)	küçeniwleribizniour strainings (as the object)	küçeniwlerigizniyou all's strainings (as the object)	küçeniwlerintheir strainings (as the object)
Dative	küçeniwlegeto the strainings	küçeniwlerimeto my strainings	küçeniwleriŋeto your strainings	küçeniwlerineto his strainings	küçeniwleribizgeto our strainings	küçeniwlerigizgeto you all's strainings	küçeniwlerineto their strainings
Locative	küçeniwledein / at the strainings	küçeniwlerimdein / at my strainings	küçeniwleriŋdein / at your strainings	küçeniwlerindein / at his strainings	küçeniwleribizdein / at our strainings	küçeniwlerigizdein / at you all's strainings	küçeniwlerindein / at their strainings
Ablative	küçeniwledenfrom the strainings	küçeniwlerimdenfrom my strainings	küçeniwleriŋdenfrom your strainings	küçeniwlerindenfrom his strainings	küçeniwleribizdenfrom our strainings	küçeniwlerigizdenfrom you all's strainings	küçeniwlerindenfrom their strainings

The overlap in the last rows is real, not a mistake: küçeniwleri can mean "his / her strainings", "their straining", or "their strainings" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.