köklük
/køklyk/ · plural köklükle
1. blueness, the color blue
- miyalanı köklügü — the blueness of the windowpanes
- buznu köklügü — the blueness of the ice
- köklügünden köz toymawçu edi — the eye never tired of its blueness
2. azure, a light-blue color
- köknü köklügü — the azure of the sky
- közleni köklükleri — the azure of the eyes
- kölnü köklügü — the azure of the lake
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | köklükthe blueness | köklügümmy blueness | köklügüŋyour blueness | köklügühis blueness | köklügübüzour blueness | köklügügüzyou all's blueness | köklükleritheir bluenesses |
| Genitive | köklüknüthe blueness' | köklügümümy blueness' | köklügüŋüyour blueness' | köklügünühis blueness' | köklügübüznüour blueness' | köklügügüznüyou all's blueness' | köklüklerinitheir bluenesses' |
| Accusative | köklüknüthe blueness (as the object) | köklügümümy blueness (as the object) | köklügüŋüyour blueness (as the object) | köklügünhis blueness (as the object) | köklügübüznüour blueness (as the object) | köklügügüznüyou all's blueness (as the object) | köklüklerintheir bluenesses (as the object) |
| Dative | köklükgeto the blueness | köklügümeto my blueness | köklügüŋeto your blueness | köklügüneto his blueness | köklügübüzgeto our blueness | köklügügüzgeto you all's blueness | köklüklerineto their bluenesses |
| Locative | köklükdein / at the blueness | köklügümdein / at my blueness | köklügüŋdein / at your blueness | köklügündein / at his blueness | köklügübüzdein / at our blueness | köklügügüzdein / at you all's blueness | köklüklerindein / at their bluenesses |
| Ablative | köklükdenfrom the blueness | köklügümdenfrom my blueness | köklügüŋdenfrom your blueness | köklügündenfrom his blueness | köklügübüzdenfrom our blueness | köklügügüzdenfrom you all's blueness | köklüklerindenfrom their bluenesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | köklüklethe bluenesses | köklüklerimmy bluenesses | köklükleriŋyour bluenesses | köklüklerihis bluenesses | köklükleribizour bluenesses | köklüklerigizyou all's bluenesses | köklükleritheir bluenesses |
| Genitive | köklüklenithe bluenesses' | köklüklerimimy bluenesses' | köklükleriŋiyour bluenesses' | köklüklerinihis bluenesses' | köklükleribizniour bluenesses' | köklüklerigizniyou all's bluenesses' | köklüklerinitheir bluenesses' |
| Accusative | köklüklenithe bluenesses (as the object) | köklüklerimimy bluenesses (as the object) | köklükleriŋiyour bluenesses (as the object) | köklüklerinhis bluenesses (as the object) | köklükleribizniour bluenesses (as the object) | köklüklerigizniyou all's bluenesses (as the object) | köklüklerintheir bluenesses (as the object) |
| Dative | köklüklegeto the bluenesses | köklüklerimeto my bluenesses | köklükleriŋeto your bluenesses | köklüklerineto his bluenesses | köklükleribizgeto our bluenesses | köklüklerigizgeto you all's bluenesses | köklüklerineto their bluenesses |
| Locative | köklükledein / at the bluenesses | köklüklerimdein / at my bluenesses | köklükleriŋdein / at your bluenesses | köklüklerindein / at his bluenesses | köklükleribizdein / at our bluenesses | köklüklerigizdein / at you all's bluenesses | köklüklerindein / at their bluenesses |
| Ablative | köklükledenfrom the bluenesses | köklüklerimdenfrom my bluenesses | köklükleriŋdenfrom your bluenesses | köklüklerindenfrom his bluenesses | köklükleribizdenfrom our bluenesses | köklüklerigizdenfrom you all's bluenesses | köklüklerindenfrom their bluenesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: köklükleri can mean "his / her bluenesses", "their blueness", or "their bluenesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.