jumuşaqlıq

/dʒumuʃaqlɯq/ · plural jumuşaqlıqla

1. (n.) softness — Said of bedding, snow, wood and other things that yield to the hand.

töşegini jumuşaqlığı — the softness of his bedding
qarnı jumuşaqlığı — the softness of the snow
ağaçnı jumuşaqlığı — the softness of the wood

2. (n.) kindness, gentleness, tenderness (fig.)

adamnı jumuşaqlığı — a person's gentleness
ananı jumuşaqlığı — a mother's tenderness
söznü jumuşaqlığı — the gentleness of a word
tawlu halq jüreginde jumuşaqlıqnı saqlaydı — the mountain people keep gentleness in their heart

3. (n.) weakness of will, spinelessness, compliance (fig.) — Most often said of someone who gives in too easily.

jumuşaqlığı bla belgilidi — he is known for his weakness of will
jumuşaqlıq eterge — to give way, to give in
jumuşaqlıq bla — with compliance

4. (n.) leniency, indulgence, lack of strictness (fig.)

ustaznı jumuşaqlığı — the teacher's leniency

5. (n.) pleasantness, agreeableness (of a sound, voice, or melody) one source

maqamını jumuşaqlığın kim da jaratırçadı — anyone would like the pleasantness of his tune
tawuşunu jumuşaqlığı — the pleasantness of her voice

6. (n.) mildness (of weather, especially a winter) (fig.) one source

qışnı jumuşaqlığı — the mildness of the winter
ozğan jıl qışnı jumuşaqlığı — the mildness of last year's winter

7. (n.) smoothness, ease (of movement) (fig.) one source

atnı jürüşünü jumuşaqlığı — the smoothness of the horse's gait
anı jürüşünü jumuşaqlığı — the ease of her walk

8. (n.) palatalization (gram.) — Of a consonant pronounced with the tongue raised toward the palate. one source

tawuşnu jumuşaqlığı — the palatalization of the sound
tawuşnu jumuşaqlığı joqdu — the sound has no palatalization
jumuşaqlığı bla aytıladı — it is pronounced with palatalization

Cases and owners

Singular

Singular — cases of jumuşaqlıq, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	jumuşaqlıqthe softness	jumuşaqlığımmy softness	jumuşaqlığıŋyour softness	jumuşaqlığıhis softness	jumuşaqlığıbızour softness	jumuşaqlığığızyou all's softness	jumuşaqlıqlarıtheir softnesses
Genitive	jumuşaqlıqnıthe softness'	jumuşaqlığımımy softness'	jumuşaqlığıŋıyour softness'	jumuşaqlığınıhis softness'	jumuşaqlığıbıznıour softness'	jumuşaqlığığıznıyou all's softness'	jumuşaqlıqlarınıtheir softnesses'
Accusative	jumuşaqlıqnıthe softness (as the object)	jumuşaqlığımımy softness (as the object)	jumuşaqlığıŋıyour softness (as the object)	jumuşaqlığınhis softness (as the object)	jumuşaqlığıbıznıour softness (as the object)	jumuşaqlığığıznıyou all's softness (as the object)	jumuşaqlıqlarıntheir softnesses (as the object)
Dative	jumuşaqlıqğato the softness	jumuşaqlığımato my softness	jumuşaqlığıŋato your softness	jumuşaqlığınato his softness	jumuşaqlığıbızğato our softness	jumuşaqlığığızğato you all's softness	jumuşaqlıqlarınato their softnesses
Locative	jumuşaqlıqdain / at the softness	jumuşaqlığımdain / at my softness	jumuşaqlığıŋdain / at your softness	jumuşaqlığındain / at his softness	jumuşaqlığıbızdain / at our softness	jumuşaqlığığızdain / at you all's softness	jumuşaqlıqlarındain / at their softnesses
Ablative	jumuşaqlıqdanfrom the softness	jumuşaqlığımdanfrom my softness	jumuşaqlığıŋdanfrom your softness	jumuşaqlığındanfrom his softness	jumuşaqlığıbızdanfrom our softness	jumuşaqlığığızdanfrom you all's softness	jumuşaqlıqlarındanfrom their softnesses

Plural

Plural — cases of jumuşaqlıq, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	jumuşaqlıqlathe softnesses	jumuşaqlıqlarımmy softnesses	jumuşaqlıqlarıŋyour softnesses	jumuşaqlıqlarıhis softnesses	jumuşaqlıqlarıbızour softnesses	jumuşaqlıqlarığızyou all's softnesses	jumuşaqlıqlarıtheir softnesses
Genitive	jumuşaqlıqlanıthe softnesses'	jumuşaqlıqlarımımy softnesses'	jumuşaqlıqlarıŋıyour softnesses'	jumuşaqlıqlarınıhis softnesses'	jumuşaqlıqlarıbıznıour softnesses'	jumuşaqlıqlarığıznıyou all's softnesses'	jumuşaqlıqlarınıtheir softnesses'
Accusative	jumuşaqlıqlanıthe softnesses (as the object)	jumuşaqlıqlarımımy softnesses (as the object)	jumuşaqlıqlarıŋıyour softnesses (as the object)	jumuşaqlıqlarınhis softnesses (as the object)	jumuşaqlıqlarıbıznıour softnesses (as the object)	jumuşaqlıqlarığıznıyou all's softnesses (as the object)	jumuşaqlıqlarıntheir softnesses (as the object)
Dative	jumuşaqlıqlağato the softnesses	jumuşaqlıqlarımato my softnesses	jumuşaqlıqlarıŋato your softnesses	jumuşaqlıqlarınato his softnesses	jumuşaqlıqlarıbızğato our softnesses	jumuşaqlıqlarığızğato you all's softnesses	jumuşaqlıqlarınato their softnesses
Locative	jumuşaqlıqladain / at the softnesses	jumuşaqlıqlarımdain / at my softnesses	jumuşaqlıqlarıŋdain / at your softnesses	jumuşaqlıqlarındain / at his softnesses	jumuşaqlıqlarıbızdain / at our softnesses	jumuşaqlıqlarığızdain / at you all's softnesses	jumuşaqlıqlarındain / at their softnesses
Ablative	jumuşaqlıqladanfrom the softnesses	jumuşaqlıqlarımdanfrom my softnesses	jumuşaqlıqlarıŋdanfrom your softnesses	jumuşaqlıqlarındanfrom his softnesses	jumuşaqlıqlarıbızdanfrom our softnesses	jumuşaqlıqlarığızdanfrom you all's softnesses	jumuşaqlıqlarındanfrom their softnesses

The overlap in the last rows is real, not a mistake: jumuşaqlıqları can mean "his / her softnesses", "their softness", or "their softnesses" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.