jigitlendirirge
/dʒiɡitlendirirɡe/
Meanings
embolden, make (someone) brave or act bravely — Causative of jigitlenirge "become brave". With kesin it means make oneself out to be brave, pose as a hero: kesin mahtarğa, jigitlendirirge bek süedi "he loves to praise himself and make himself out to be brave". one source
- soldatların içki bla jigitlendirirge — to embolden their soldiers with drink
- Bu söz meni jigitlendirdi — these words emboldened me
- Ustaz sabiyleni jigitlendiredi — the teacher emboldens the children
- kesin mahtarğa, jigitlendirirge bek süedi — he loves to praise himself and make himself out to be brave
Conjugation
Common forms
- jigitlendiredihe is emboldening
- jigitlendirdihe emboldened
- jigitlendirgendihe has emboldened
- jigitlendirirhe will embolden
- jigitlendirlikdihe is going to embolden
- jigitlendire edihe was emboldening
- jigitlendirseif he emboldens
- jigitlendir!embolden!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menjigitlendiremeI am emboldening | senjigitlendireseyou are emboldening | oljigitlendiredihe is emboldening | bizjigitlendirebizwe are emboldening | sizjigitlendiresizyou all are emboldening | alajigitlendiredilethey are emboldening |
| Present (simple & continuous) | menjigitlendirmeymeI am not emboldening | senjigitlendirmeyseyou are not emboldening | oljigitlendirmeydihe is not emboldening | bizjigitlendirmeybizwe are not emboldening | sizjigitlendirmeysizyou all are not emboldening | alajigitlendirmeydilethey are not emboldening |
| Present (simple & continuous) | menjigitlendirememi? jigitlendiremime?am I emboldening? | senjigitlendiremise?are you emboldening? | oljigitlendiremidi?is he emboldening? | bizjigitlendirebizmi? jigitlendiremibiz?are we emboldening? | sizjigitlendiremisiz?are you all emboldening? | alajigitlendiremidile?are they emboldening? |
| Present (simple & continuous) | menjigitlendirmeymemi? jigitlendirmeymime?aren't I emboldening? | senjigitlendirmeymise?aren't you emboldening? | oljigitlendirmeymidi?isn't he emboldening? | bizjigitlendirmeybizmi? jigitlendirmeymibiz?aren't we emboldening? | sizjigitlendirmeymisiz?aren't you all emboldening? | alajigitlendirmeymidile?aren't they emboldening? |
| Habitual (usually, tends to) | menjigitlendiriwçenmeI usually embolden | senjigitlendiriwçenseyou usually embolden | oljigitlendiriwçendihe usually emboldens | bizjigitlendiriwçenbizwe usually embolden | sizjigitlendiriwçensizyou all usually embolden | alajigitlendiriwçendilethey usually embolden |
| Habitual (usually, tends to) | menjigitlendirmewçenmeI usually don't embolden | senjigitlendirmewçenseyou usually don't embolden | oljigitlendirmewçendihe usually doesn't embolden | bizjigitlendirmewçenbizwe usually don't embolden | sizjigitlendirmewçensizyou all usually don't embolden | alajigitlendirmewçendilethey usually don't embolden |
| Habitual (usually, tends to) | menjigitlendiriwçenmemi? jigitlendiriwçenmime?do I usually embolden? | senjigitlendiriwçenmise?do you usually embolden? | oljigitlendiriwçenmidi?does he usually embolden? | bizjigitlendiriwçenbizmi? jigitlendiriwçenmibiz?do we usually embolden? | sizjigitlendiriwçenmisiz?do you all usually embolden? | alajigitlendiriwçenmidile?do they usually embolden? |
| Habitual (usually, tends to) | menjigitlendirmewçenmemi? jigitlendirmewçenmime?do I usually not embolden? | senjigitlendirmewçenmise?do you usually not embolden? | oljigitlendirmewçenmidi?does he usually not embolden? | bizjigitlendirmewçenbizmi? jigitlendirmewçenmibiz?do we usually not embolden? | sizjigitlendirmewçenmisiz?do you all usually not embolden? | alajigitlendirmewçenmidile?do they usually not embolden? |
| Resultative (has become and stays) | oljigitlendiribdihe has emboldened and remains so | alajigitlendiribdilethey have emboldened and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oljigitlendiribmidi?has he emboldened? | alajigitlendiribmidile?have they emboldened? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menjigitlendirib turamaI keep emboldening | senjigitlendirib turasayou keep emboldening | oljigitlendirib turadıhe keeps emboldening | bizjigitlendirib turabızwe keep emboldening | sizjigitlendirib turasızyou all keep emboldening | alajigitlendirib turadılathey keep emboldening |
| Durative (keeps doing) | menjigitlendirib turmaymaI don't keep emboldening | senjigitlendirib turmaysayou don't keep emboldening | oljigitlendirib turmaydıhe doesn't keep emboldening | bizjigitlendirib turmaybızwe don't keep emboldening | sizjigitlendirib turmaysızyou all don't keep emboldening | alajigitlendirib turmaydılathey don't keep emboldening |
| Durative (keeps doing) | menjigitlendirib turamamı? jigitlendirib turamıma?do I keep emboldening? | senjigitlendirib turamısa?do you keep emboldening? | oljigitlendirib turamıdı?does he keep emboldening? | bizjigitlendirib turabızmı? jigitlendirib turamıbız?do we keep emboldening? | sizjigitlendirib turamısız?do you all keep emboldening? | alajigitlendirib turamıdıla?do they keep emboldening? |
| Durative (keeps doing) | menjigitlendirib turmaymamı? jigitlendirib turmaymıma?don't I keep emboldening? | senjigitlendirib turmaymısa?don't you keep emboldening? | oljigitlendirib turmaymıdı?doesn't he keep emboldening? | bizjigitlendirib turmaybızmı? jigitlendirib turmaymıbız?don't we keep emboldening? | sizjigitlendirib turmaymısız?don't you all keep emboldening? | alajigitlendirib turmaymıdıla?don't they keep emboldening? |
| Progressive (in the middle of) | menjigitlendire turamaI am in the middle of emboldening | senjigitlendire turasayou are in the middle of emboldening | oljigitlendire turadıhe is in the middle of emboldening | bizjigitlendire turabızwe are in the middle of emboldening | sizjigitlendire turasızyou all are in the middle of emboldening | alajigitlendire turadılathey are in the middle of emboldening |
| Progressive (in the middle of) | menjigitlendire turmaymaI am not in the middle of emboldening | senjigitlendire turmaysayou are not in the middle of emboldening | oljigitlendire turmaydıhe is not in the middle of emboldening | bizjigitlendire turmaybızwe are not in the middle of emboldening | sizjigitlendire turmaysızyou all are not in the middle of emboldening | alajigitlendire turmaydılathey are not in the middle of emboldening |
| Progressive (in the middle of) | menjigitlendire turamamı? jigitlendire turamıma?am I in the middle of emboldening? | senjigitlendire turamısa?are you in the middle of emboldening? | oljigitlendire turamıdı?is he in the middle of emboldening? | bizjigitlendire turabızmı? jigitlendire turamıbız?are we in the middle of emboldening? | sizjigitlendire turamısız?are you all in the middle of emboldening? | alajigitlendire turamıdıla?are they in the middle of emboldening? |
| Progressive (in the middle of) | menjigitlendire turmaymamı? jigitlendire turmaymıma?aren't I in the middle of emboldening? | senjigitlendire turmaymısa?aren't you in the middle of emboldening? | oljigitlendire turmaymıdı?isn't he in the middle of emboldening? | bizjigitlendire turmaybızmı? jigitlendire turmaymıbız?aren't we in the middle of emboldening? | sizjigitlendire turmaymısız?aren't you all in the middle of emboldening? | alajigitlendire turmaymıdıla?aren't they in the middle of emboldening? |
| Simple past (definite) | menjigitlendirdimI emboldened | senjigitlendirdiŋyou emboldened | oljigitlendirdihe emboldened | bizjigitlendirdikwe emboldened | sizjigitlendirdigizyou all emboldened | alajigitlendirdilethey emboldened |
| Simple past (definite) | menjigitlendirmedimI didn't embolden | senjigitlendirmediŋyou didn't embolden | oljigitlendirmedihe didn't embolden | bizjigitlendirmedikwe didn't embolden | sizjigitlendirmedigizyou all didn't embolden | alajigitlendirmedilethey didn't embolden |
| Simple past (definite) | menjigitlendirdimmi?did I embolden? | senjigitlendirdiŋmi?did you embolden? | oljigitlendirdimi?did he embolden? | bizjigitlendirdikmi?did we embolden? | sizjigitlendirdigizmi?did you all embolden? | alajigitlendirdilemi?did they embolden? |
| Simple past (definite) | menjigitlendirmedimmi?didn't I embolden? | senjigitlendirmediŋmi?didn't you embolden? | oljigitlendirmedimi?didn't he embolden? | bizjigitlendirmedikmi?didn't we embolden? | sizjigitlendirmedigizmi?didn't you all embolden? | alajigitlendirmedilemi?didn't they embolden? |
| Perfect (past indefinite) | menjigitlendirgenmeI have emboldened | senjigitlendirgenseyou have emboldened | oljigitlendirgendihe has emboldened | bizjigitlendirgenbizwe have emboldened | sizjigitlendirgensizyou all have emboldened | alajigitlendirgendilethey have emboldened |
| Perfect (past indefinite) | menjigitlendirmegenmeI haven't emboldened | senjigitlendirmegenseyou haven't emboldened | oljigitlendirmegendihe hasn't emboldened | bizjigitlendirmegenbizwe haven't emboldened | sizjigitlendirmegensizyou all haven't emboldened | alajigitlendirmegendilethey haven't emboldened |
| Perfect (past indefinite) | menjigitlendirgenmemi? jigitlendirgenmime?have I emboldened? | senjigitlendirgenmise?have you emboldened? | oljigitlendirgenmidi?has he emboldened? | bizjigitlendirgenbizmi? jigitlendirgenmibiz?have we emboldened? | sizjigitlendirgenmisiz?have you all emboldened? | alajigitlendirgenmidile?have they emboldened? |
| Perfect (past indefinite) | menjigitlendirmegenmemi? jigitlendirmegenmime?haven't I emboldened? | senjigitlendirmegenmise?haven't you emboldened? | oljigitlendirmegenmidi?hasn't he emboldened? | bizjigitlendirmegenbizmi? jigitlendirmegenmibiz?haven't we emboldened? | sizjigitlendirmegenmisiz?haven't you all emboldened? | alajigitlendirmegenmidile?haven't they emboldened? |
| Durative, definite past (kept doing) | menjigitlendirib turdumI kept emboldening | senjigitlendirib turduŋyou kept emboldening | oljigitlendirib turduhe kept emboldening | bizjigitlendirib turduqwe kept emboldening | sizjigitlendirib turduğuzyou all kept emboldening | alajigitlendirib turdulathey kept emboldening |
| Durative, definite past (kept doing) | menjigitlendirib turmadımI didn't keep emboldening | senjigitlendirib turmadıŋyou didn't keep emboldening | oljigitlendirib turmadıhe didn't keep emboldening | bizjigitlendirib turmadıqwe didn't keep emboldening | sizjigitlendirib turmadığızyou all didn't keep emboldening | alajigitlendirib turmadılathey didn't keep emboldening |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menjigitlendirirmeI will embolden | senjigitlendirirseyou will embolden | oljigitlendirirhe will embolden | bizjigitlendirirbizwe will embolden | sizjigitlendirirsizyou all will embolden | alajigitlendirirlethey will embolden |
| Indefinite future (future I) | menjigitlendirmezmeI won't embolden | senjigitlendirmezseyou won't embolden | oljigitlendirmezhe won't embolden | bizjigitlendirmezbizwe won't embolden | sizjigitlendirmezsizyou all won't embolden | alajigitlendirmezlethey won't embolden |
| Indefinite future (future I) | menjigitlendirirmemi? jigitlendirirmime?will I embolden? | senjigitlendirirmise?will you embolden? | oljigitlendirirmi?will he embolden? | bizjigitlendirirbizmi? jigitlendirirmibiz?will we embolden? | sizjigitlendirirmisiz?will you all embolden? | alajigitlendirirlemi? jigitlendirirmile?will they embolden? |
| Indefinite future (future I) | menjigitlendirmezmemi? jigitlendirmezmime?won't I embolden? | senjigitlendirmezmise?won't you embolden? | oljigitlendirmezmi?won't he embolden? | bizjigitlendirmezbizmi? jigitlendirmezmibiz?won't we embolden? | sizjigitlendirmezmisiz?won't you all embolden? | alajigitlendirmezlemi? jigitlendirmezmile?won't they embolden? |
| Definite future (future II) | menjigitlendirlikme1jigitlendirrikmeI am going to embolden | senjigitlendirlikse1jigitlendirrikseyou are going to embolden | oljigitlendirlikdi1jigitlendirrikdihe is going to embolden | bizjigitlendirlikbiz1jigitlendirrikbizwe are going to embolden | sizjigitlendirliksiz1jigitlendirriksizyou all are going to embolden | alajigitlendirlikdile1jigitlendirrikdilethey are going to embolden |
| Definite future (future II) | menjigitlendirlik tülme1jigitlendirrik tülmeI am not going to embolden | senjigitlendirlik tülse1jigitlendirrik tülseyou are not going to embolden | oljigitlendirlik tüldü1jigitlendirrik tüldühe is not going to embolden | bizjigitlendirlik tülbüz1jigitlendirrik tülbüzwe are not going to embolden | sizjigitlendirlik tülsüz1jigitlendirrik tülsüzyou all are not going to embolden | alajigitlendirlik tüldüle1jigitlendirrik tüldülethey are not going to embolden |
| Definite future (future II) | menjigitlendirlikmemi?1 jigitlendirlikmime?jigitlendirrikmemi?am I going to embolden? | senjigitlendirlikmise?1jigitlendirrikmise?are you going to embolden? | oljigitlendirlikmidi?1jigitlendirrikmidi?is he going to embolden? | bizjigitlendirlikbizmi?1 jigitlendirlikmibiz?jigitlendirrikbizmi?are we going to embolden? | sizjigitlendirlikmisiz?1jigitlendirrikmisiz?are you all going to embolden? | alajigitlendirlikmidile?1jigitlendirrikmidile?are they going to embolden? |
| Definite future (future II) | menjigitlendirlik tülmüme?1jigitlendirrik tülmüme?aren't I going to embolden? | senjigitlendirlik tülmüse?1jigitlendirrik tülmüse?aren't you going to embolden? | oljigitlendirlik tülmüdü?1jigitlendirrik tülmüdü?isn't he going to embolden? | bizjigitlendirlik tülmübüz?1jigitlendirrik tülmübüz?aren't we going to embolden? | sizjigitlendirlik tülmüsüz?1jigitlendirrik tülmüsüz?aren't you all going to embolden? | alajigitlendirlik tülmüdüle?1jigitlendirrik tülmüdüle?aren't they going to embolden? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jigitlendirrikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menjigitlendirgen edimjigitlendirgenemI had emboldened | senjigitlendirgen ediŋjigitlendirgeneŋyou had emboldened | oljigitlendirgen edijigitlendirgenedhe had emboldened | bizjigitlendirgen edikjigitlendirgenekwe had emboldened | sizjigitlendirgen edigizjigitlendirgenegizyou all had emboldened | alajigitlendirgen edilejigitlendirgenellethey had emboldened |
| Past perfect (pluperfect) | menjigitlendirmegen edimjigitlendirmegenemI hadn't emboldened | senjigitlendirmegen ediŋjigitlendirmegeneŋyou hadn't emboldened | oljigitlendirmegen edijigitlendirmegenedhe hadn't emboldened | bizjigitlendirmegen edikjigitlendirmegenekwe hadn't emboldened | sizjigitlendirmegen edigizjigitlendirmegenegizyou all hadn't emboldened | alajigitlendirmegen edilejigitlendirmegenellethey hadn't emboldened |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menjigitlendire edimjigitlendiremI was emboldening | senjigitlendire ediŋjigitlendireŋyou were emboldening | oljigitlendire edijigitlendiredhe was emboldening | bizjigitlendire edikjigitlendirekwe were emboldening | sizjigitlendire edigizjigitlendiregizyou all were emboldening | alajigitlendire edilejigitlendirellethey were emboldening |
| Past continuous (imperfect) | menjigitlendirmey edimjigitlendirmeyemI wasn't emboldening | senjigitlendirmey ediŋjigitlendirmeyeŋyou weren't emboldening | oljigitlendirmey edijigitlendirmeyedhe wasn't emboldening | bizjigitlendirmey edikjigitlendirmeyekwe weren't emboldening | sizjigitlendirmey edigizjigitlendirmeyegizyou all weren't emboldening | alajigitlendirmey edilejigitlendirmeyellethey weren't emboldening |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menjigitlendiriwçen edimjigitlendiriwçenemI used to embolden | senjigitlendiriwçen ediŋjigitlendiriwçeneŋyou used to embolden | oljigitlendiriwçen edijigitlendiriwçenedhe used to embolden | bizjigitlendiriwçen edikjigitlendiriwçenekwe used to embolden | sizjigitlendiriwçen edigizjigitlendiriwçenegizyou all used to embolden | alajigitlendiriwçen edilejigitlendiriwçenellethey used to embolden |
| Habitual past (used to) | menjigitlendirmewçen edimjigitlendirmewçenemI didn't use to embolden | senjigitlendirmewçen ediŋjigitlendirmewçeneŋyou didn't use to embolden | oljigitlendirmewçen edijigitlendirmewçenedhe didn't use to embolden | bizjigitlendirmewçen edikjigitlendirmewçenekwe didn't use to embolden | sizjigitlendirmewçen edigizjigitlendirmewçenegizyou all didn't use to embolden | alajigitlendirmewçen edilejigitlendirmewçenellethey didn't use to embolden |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oljigitlendirib edihe had emboldened and remained so | alajigitlendirib edilethey had emboldened and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oljigitlendirib tül edihe hadn't emboldened | alajigitlendirib tül edilethey hadn't emboldened | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menjigitlendirib tura edimjigitlendirib turaemI had kept emboldening | senjigitlendirib tura ediŋjigitlendirib turaeŋyou had kept emboldening | oljigitlendirib tura edijigitlendirib turaedhe had kept emboldening | bizjigitlendirib tura edikjigitlendirib turaekwe had kept emboldening | sizjigitlendirib tura edigizjigitlendirib turaegizyou all had kept emboldening | alajigitlendirib tura edilejigitlendirib turaellethey had kept emboldening |
| Past durative (had kept doing) | menjigitlendirib turmay edimjigitlendirib turmayemI hadn't kept emboldening | senjigitlendirib turmay ediŋjigitlendirib turmayeŋyou hadn't kept emboldening | oljigitlendirib turmay edijigitlendirib turmayedhe hadn't kept emboldening | bizjigitlendirib turmay edikjigitlendirib turmayekwe hadn't kept emboldening | sizjigitlendirib turmay edigizjigitlendirib turmayegizyou all hadn't kept emboldening | alajigitlendirib turmay edilejigitlendirib turmayellethey hadn't kept emboldening |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menjigitlendire tura edimjigitlendire turaemI was in the middle of emboldening | senjigitlendire tura ediŋjigitlendire turaeŋyou were in the middle of emboldening | oljigitlendire tura edijigitlendire turaedhe was in the middle of emboldening | bizjigitlendire tura edikjigitlendire turaekwe were in the middle of emboldening | sizjigitlendire tura edigizjigitlendire turaegizyou all were in the middle of emboldening | alajigitlendire tura edilejigitlendire turaellethey were in the middle of emboldening |
| Past progressive (was in the middle of) | menjigitlendire turmay edimjigitlendire turmayemI wasn't in the middle of emboldening | senjigitlendire turmay ediŋjigitlendire turmayeŋyou weren't in the middle of emboldening | oljigitlendire turmay edijigitlendire turmayedhe wasn't in the middle of emboldening | bizjigitlendire turmay edikjigitlendire turmayekwe weren't in the middle of emboldening | sizjigitlendire turmay edigizjigitlendire turmayegizyou all weren't in the middle of emboldening | alajigitlendire turmay edilejigitlendire turmayellethey weren't in the middle of emboldening |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menjigitlendirir edimjigitlendirir emI would embolden | senjigitlendirir ediŋjigitlendirir eŋyou would embolden | oljigitlendirir edijigitlendirir edhe would embolden | bizjigitlendirir edikjigitlendirir ekwe would embolden | sizjigitlendirir edigizjigitlendirir egizyou all would embolden | alajigitlendirir edilejigitlendirir ellethey would embolden |
| Conditional result (would) | menjigitlendirmez edimjigitlendirmez emI wouldn't embolden | senjigitlendirmez ediŋjigitlendirmez eŋyou wouldn't embolden | oljigitlendirmez edijigitlendirmez edhe wouldn't embolden | bizjigitlendirmez edikjigitlendirmez ekwe wouldn't embolden | sizjigitlendirmez edigizjigitlendirmez egizyou all wouldn't embolden | alajigitlendirmez edilejigitlendirmez ellethey wouldn't embolden |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menjigitlendirlik edim2jigitlendirlik emjigitlendirrik edimI would have emboldened | senjigitlendirlik ediŋ2jigitlendirlik eŋjigitlendirrik ediŋyou would have emboldened | oljigitlendirlik edi2jigitlendirlik edjigitlendirrik edihe would have emboldened | bizjigitlendirlik edik2jigitlendirlik ekjigitlendirrik edikwe would have emboldened | sizjigitlendirlik edigiz2jigitlendirlik egizjigitlendirrik edigizyou all would have emboldened | alajigitlendirlik edile2jigitlendirlik ellejigitlendirrik edilethey would have emboldened |
| Past conditional result (would have) | menjigitlendirlik tül edim2jigitlendirlik tül emjigitlendirrik tül edimI wouldn't have emboldened | senjigitlendirlik tül ediŋ2jigitlendirlik tül eŋjigitlendirrik tül ediŋyou wouldn't have emboldened | oljigitlendirlik tül edi2jigitlendirlik tül edjigitlendirrik tül edihe wouldn't have emboldened | bizjigitlendirlik tül edik2jigitlendirlik tül ekjigitlendirrik tül edikwe wouldn't have emboldened | sizjigitlendirlik tül edigiz2jigitlendirlik tül egizjigitlendirrik tül edigizyou all wouldn't have emboldened | alajigitlendirlik tül edile2jigitlendirlik tül ellejigitlendirrik tül edilethey wouldn't have emboldened |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jigitlendirrik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menjigitlendirsemif I embolden | senjigitlendirseŋif you embolden | oljigitlendirseif he emboldens | bizjigitlendirsekif we embolden | sizjigitlendirsegizif you all embolden | alajigitlendirseleif they embolden |
| Conditional | menjigitlendirmesemif I don't embolden | senjigitlendirmeseŋif you don't embolden | oljigitlendirmeseif he doesn't embolden | bizjigitlendirmesekif we don't embolden | sizjigitlendirmesegizif you all don't embolden | alajigitlendirmeseleif they don't embolden |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menjigitlendire esemif I am emboldening | senjigitlendire eseŋif you are emboldening | oljigitlendire eseif he is emboldening | bizjigitlendire esekif we are emboldening | sizjigitlendire esegizif you all are emboldening | alajigitlendire eseleif they are emboldening |
| Conditional, present real | menjigitlendirmey esemif I am not emboldening | senjigitlendirmey eseŋif you are not emboldening | oljigitlendirmey eseif he is not emboldening | bizjigitlendirmey esekif we are not emboldening | sizjigitlendirmey esegizif you all are not emboldening | alajigitlendirmey eseleif they are not emboldening |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menjigitlendirsem edijigitlendirsem edif only I emboldened | senjigitlendirseŋ edijigitlendirseŋ edif only you emboldened | oljigitlendirse edijigitlendirsedif only he emboldened | bizjigitlendirsek edijigitlendirsek edif only we emboldened | sizjigitlendirsegiz edijigitlendirsegiz edif only you all emboldened | alajigitlendirsele edijigitlendirseledif only they emboldened |
| Wish, present/future (if only) | menjigitlendirmesem edijigitlendirmesem edif only I didn't embolden | senjigitlendirmeseŋ edijigitlendirmeseŋ edif only you didn't embolden | oljigitlendirmese edijigitlendirmesedif only he didn't embolden | bizjigitlendirmesek edijigitlendirmesek edif only we didn't embolden | sizjigitlendirmesegiz edijigitlendirmesegiz edif only you all didn't embolden | alajigitlendirmesele edijigitlendirmeseledif only they didn't embolden |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menjigitlendirib tursamif I carry on emboldening | senjigitlendirib tursaŋif you carry on emboldening | oljigitlendirib tursaif he carries on emboldening | bizjigitlendirib tursaqif we carry on emboldening | sizjigitlendirib tursağızif you all carry on emboldening | alajigitlendirib tursalaif they carry on emboldening |
| Durative conditional | menjigitlendirib turmasamif I don't carry on emboldening | senjigitlendirib turmasaŋif you don't carry on emboldening | oljigitlendirib turmasaif he doesn't carry on emboldening | bizjigitlendirib turmasaqif we don't carry on emboldening | sizjigitlendirib turmasağızif you all don't carry on emboldening | alajigitlendirib turmasalaif they don't carry on emboldening |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menjigitlendirib tura esemif I have kept emboldening | senjigitlendirib tura eseŋif you have kept emboldening | oljigitlendirib tura eseif he has kept emboldening | bizjigitlendirib tura esekif we have kept emboldening | sizjigitlendirib tura esegizif you all have kept emboldening | alajigitlendirib tura eseleif they have kept emboldening |
| Durative conditional, present real | menjigitlendirib turmay esemif I haven't kept emboldening | senjigitlendirib turmay eseŋif you haven't kept emboldening | oljigitlendirib turmay eseif he hasn't kept emboldening | bizjigitlendirib turmay esekif we haven't kept emboldening | sizjigitlendirib turmay esegizif you all haven't kept emboldening | alajigitlendirib turmay eseleif they haven't kept emboldening |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menjigitlendire tursamif I keep emboldening | senjigitlendire tursaŋif you keep emboldening | oljigitlendire tursaif he keeps emboldening | bizjigitlendire tursaqif we keep emboldening | sizjigitlendire tursağızif you all keep emboldening | alajigitlendire tursalaif they keep emboldening |
| Progressive conditional | menjigitlendirmey tursamif I keep on not emboldening | senjigitlendirmey tursaŋif you keep on not emboldening | oljigitlendirmey tursaif he keeps on not emboldening | bizjigitlendirmey tursaqif we keep on not emboldening | sizjigitlendirmey tursağızif you all keep on not emboldening | alajigitlendirmey tursalaif they keep on not emboldening |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menjigitlendire tura esemif I am in the middle of emboldening | senjigitlendire tura eseŋif you are in the middle of emboldening | oljigitlendire tura eseif he is in the middle of emboldening | bizjigitlendire tura esekif we are in the middle of emboldening | sizjigitlendire tura esegizif you all are in the middle of emboldening | alajigitlendire tura eseleif they are in the middle of emboldening |
| Progressive conditional, present real | menjigitlendirmey tura esemif I keep on not emboldening | senjigitlendirmey tura eseŋif you keep on not emboldening | oljigitlendirmey tura eseif he keeps on not emboldening | bizjigitlendirmey tura esekif we keep on not emboldening | sizjigitlendirmey tura esegizif you all keep on not emboldening | alajigitlendirmey tura eseleif they keep on not emboldening |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menjigitlendirdim esemif I emboldened | senjigitlendirdiŋ eseŋif you emboldened | oljigitlendirdi eseif he emboldened | bizjigitlendirdik esekif we emboldened | sizjigitlendirdigiz esegizif you all emboldened | alajigitlendirdile eseleif they emboldened |
| Conditional, definite past3 | menjigitlendirmedim esemif I didn't embolden | senjigitlendirmediŋ eseŋif you didn't embolden | oljigitlendirmedi eseif he didn't embolden | bizjigitlendirmedik esekif we didn't embolden | sizjigitlendirmedigiz esegizif you all didn't embolden | alajigitlendirmedile eseleif they didn't embolden |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menjigitlendirgen esemif I did embolden (indeed) | senjigitlendirgen eseŋif you did embolden (indeed) | oljigitlendirgen eseif he did embolden (indeed) | bizjigitlendirgen esekif we did embolden (indeed) | sizjigitlendirgen esegizif you all did embolden (indeed) | alajigitlendirgen eseleif they did embolden (indeed) |
| Conditional, past real | menjigitlendirmegen esemif I didn't embolden (indeed) | senjigitlendirmegen eseŋif you didn't embolden (indeed) | oljigitlendirmegen eseif he didn't embolden (indeed) | bizjigitlendirmegen esekif we didn't embolden (indeed) | sizjigitlendirmegen esegizif you all didn't embolden (indeed) | alajigitlendirmegen eseleif they didn't embolden (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menjigitlendirgen bolsamif I had emboldened | senjigitlendirgen bolsaŋif you had emboldened | oljigitlendirgen bolsaif he had emboldened | bizjigitlendirgen bolsaqif we had emboldened | sizjigitlendirgen bolsağızif you all had emboldened | alajigitlendirgen bolsalaif they had emboldened |
| Conditional, counterfactual | menjigitlendirmegen bolsamif I hadn't emboldened | senjigitlendirmegen bolsaŋif you hadn't emboldened | oljigitlendirmegen bolsaif he hadn't emboldened | bizjigitlendirmegen bolsaqif we hadn't emboldened | sizjigitlendirmegen bolsağızif you all hadn't emboldened | alajigitlendirmegen bolsalaif they hadn't emboldened |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menjigitlendirgen bolsam edijigitlendirgen bolsam edif only I had emboldened | senjigitlendirgen bolsaŋ edijigitlendirgen bolsaŋ edif only you had emboldened | oljigitlendirgen bolsa edijigitlendirgen bolsaedif only he had emboldened | bizjigitlendirgen bolsaq edijigitlendirgen bolsaq edif only we had emboldened | sizjigitlendirgen bolsağız edijigitlendirgen bolsağız edif only you all had emboldened | alajigitlendirgen bolsala edijigitlendirgen bolsalaedif only they had emboldened |
| Wish, past (if only I had) | menjigitlendirmegen bolsam edijigitlendirmegen bolsam edif only I hadn't emboldened | senjigitlendirmegen bolsaŋ edijigitlendirmegen bolsaŋ edif only you hadn't emboldened | oljigitlendirmegen bolsa edijigitlendirmegen bolsaedif only he hadn't emboldened | bizjigitlendirmegen bolsaq edijigitlendirmegen bolsaq edif only we hadn't emboldened | sizjigitlendirmegen bolsağız edijigitlendirmegen bolsağız edif only you all hadn't emboldened | alajigitlendirmegen bolsala edijigitlendirmegen bolsalaedif only they hadn't emboldened |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menjigitlendirir esemif I will embolden | senjigitlendirir eseŋif you will embolden | oljigitlendirir eseif he will embolden | bizjigitlendirir esekif we will embolden | sizjigitlendirir esegizif you all will embolden | alajigitlendirir eseleif they will embolden |
| Conditional, aorist | menjigitlendirmez esemif I won't embolden | senjigitlendirmez eseŋif you won't embolden | oljigitlendirmez eseif he won't embolden | bizjigitlendirmez esekif we won't embolden | sizjigitlendirmez esegizif you all won't embolden | alajigitlendirmez eseleif they won't embolden |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menjigitlendirlik esem4jigitlendirrik esemif I am going to embolden | senjigitlendirlik eseŋ4jigitlendirrik eseŋif you are going to embolden | oljigitlendirlik ese4jigitlendirrik eseif he is going to embolden | bizjigitlendirlik esek4jigitlendirrik esekif we are going to embolden | sizjigitlendirlik esegiz4jigitlendirrik esegizif you all are going to embolden | alajigitlendirlik esele4jigitlendirrik eseleif they are going to embolden |
| Conditional, future | menjigitlendirlik tül esem4jigitlendirrik tül esemif I am not going to embolden | senjigitlendirlik tül eseŋ4jigitlendirrik tül eseŋif you are not going to embolden | oljigitlendirlik tül ese4jigitlendirrik tül eseif he is not going to embolden | bizjigitlendirlik tül esek4jigitlendirrik tül esekif we are not going to embolden | sizjigitlendirlik tül esegiz4jigitlendirrik tül esegizif you all are not going to embolden | alajigitlendirlik tül esele4jigitlendirrik tül eseleif they are not going to embolden |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menjigitlendirlik bolsam5jigitlendirrik bolsamif I were going to embolden | senjigitlendirlik bolsaŋ5jigitlendirrik bolsaŋif you were going to embolden | oljigitlendirlik bolsa5jigitlendirrik bolsaif he were going to embolden | bizjigitlendirlik bolsaq5jigitlendirrik bolsaqif we were going to embolden | sizjigitlendirlik bolsağız5jigitlendirrik bolsağızif you all were going to embolden | alajigitlendirlik bolsala5jigitlendirrik bolsalaif they were going to embolden |
| Conditional, counterfactual future | menjigitlendirmezlik bolsamif I were not going to embolden | senjigitlendirmezlik bolsaŋif you were not going to embolden | oljigitlendirmezlik bolsaif he were not going to embolden | bizjigitlendirmezlik bolsaqif we were not going to embolden | sizjigitlendirmezlik bolsağızif you all were not going to embolden | alajigitlendirmezlik bolsalaif they were not going to embolden |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso jigitlendirdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jigitlendirrik ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jigitlendirrik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menjigitlendire bolurmaI must be emboldening | senjigitlendire bolursayou must be emboldening | oljigitlendire bolurhe must be emboldening | bizjigitlendire bolurbuzwe must be emboldening | sizjigitlendire bolursuzyou all must be emboldening | alajigitlendire bolurlathey must be emboldening |
| Inference, present (must be doing) | menjigitlendirmey bolurmaI must not be emboldening | senjigitlendirmey bolursayou must not be emboldening | oljigitlendirmey bolurhe must not be emboldening | bizjigitlendirmey bolurbuzwe must not be emboldening | sizjigitlendirmey bolursuzyou all must not be emboldening | alajigitlendirmey bolurlathey must not be emboldening |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menjigitlendire tura bolurmaI must be in the middle of emboldening | senjigitlendire tura bolursayou must be in the middle of emboldening | oljigitlendire tura bolurhe must be in the middle of emboldening | bizjigitlendire tura bolurbuzwe must be in the middle of emboldening | sizjigitlendire tura bolursuzyou all must be in the middle of emboldening | alajigitlendire tura bolurlathey must be in the middle of emboldening |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menjigitlendirmey tura bolurmaI must keep on not emboldening | senjigitlendirmey tura bolursayou must keep on not emboldening | oljigitlendirmey tura bolurhe must keep on not emboldening | bizjigitlendirmey tura bolurbuzwe must keep on not emboldening | sizjigitlendirmey tura bolursuzyou all must keep on not emboldening | alajigitlendirmey tura bolurlathey must keep on not emboldening |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menjigitlendirgen bolurmaI must have emboldened | senjigitlendirgen bolursayou must have emboldened | oljigitlendirgen bolurhe must have emboldened | bizjigitlendirgen bolurbuzwe must have emboldened | sizjigitlendirgen bolursuzyou all must have emboldened | alajigitlendirgen bolurlathey must have emboldened |
| Inference (must have) | menjigitlendirmegen bolurmaI must not have emboldened | senjigitlendirmegen bolursayou must not have emboldened | oljigitlendirmegen bolurhe must not have emboldened | bizjigitlendirmegen bolurbuzwe must not have emboldened | sizjigitlendirmegen bolursuzyou all must not have emboldened | alajigitlendirmegen bolurlathey must not have emboldened |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menjigitlendirlik bolurma6jigitlendirrik bolurmaI must be going to embolden | senjigitlendirlik bolursa6jigitlendirrik bolursayou must be going to embolden | oljigitlendirlik bolur6jigitlendirrik bolurhe must be going to embolden | bizjigitlendirlik bolurbuz6jigitlendirrik bolurbuzwe must be going to embolden | sizjigitlendirlik bolursuz6jigitlendirrik bolursuzyou all must be going to embolden | alajigitlendirlik bolurla6jigitlendirrik bolurlathey must be going to embolden |
| Inference, future (must be going to) | menjigitlendirmezlik bolurmaI must not be going to embolden | senjigitlendirmezlik bolursayou must not be going to embolden | oljigitlendirmezlik bolurhe must not be going to embolden | bizjigitlendirmezlik bolurbuzwe must not be going to embolden | sizjigitlendirmezlik bolursuzyou all must not be going to embolden | alajigitlendirmezlik bolurlathey must not be going to embolden |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so jigitlendirrik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menjigitlendireyimlet me embolden | senjigitlendir!embolden! | oljigitlendirsinlet him embolden | bizjigitlendireyiklet's embolden | sizjigitlendirigiz!embolden, you all! | alajigitlendirsinlelet them embolden |
| Commands & suggestions | menjigitlendirmeyimlet me not embolden | senjigitlendirme!don't embolden! | oljigitlendirmesinlet him not embolden | bizjigitlendirmeyiklet's not embolden | sizjigitlendirmegiz!don't embolden, you all! | alajigitlendirmesinlelet them not embolden |
| Commands & suggestions | menjigitlendireyimmi?shall I embolden? | oljigitlendirsinmi?should he embolden? | bizjigitlendireyikmi?shall we embolden? | alajigitlendirsinlemi?should they embolden? | ||
| Commands & suggestions | menjigitlendirmeyimmi?shall I not embolden? | oljigitlendirmesinmi?should he not embolden? | bizjigitlendirmeyikmi?shall we not embolden? | alajigitlendirmesinlemi?should they not embolden? | ||
| Requests | senjigitlendirçi7jigitlendirçinplease embolden | oljigitlendirsinçido let him embolden | sizjigitlendirçigizplease embolden (plural/polite) | alajigitlendirsinleçido let them embolden | ||
| Requests | senjigitlendirmeçi7jigitlendirmeçinplease don't embolden | oljigitlendirmesinçido let him not embolden | sizjigitlendirmeçigizplease don't embolden (plural/polite) | alajigitlendirmesinleçido let them not embolden | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senjigitlendirginjigitlendirgimay you embolden | |||||
| Blessings & curses — may you… | senjigitlendirmeginjigitlendirmegimay you not embolden | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menjigitlendirgey edim jigitlendirge edimwould that I emboldened | senjigitlendirgey ediŋ jigitlendirge ediŋwould that you emboldened | oljigitlendirgey edi jigitlendirge ediwould that he emboldened | bizjigitlendirgey edik jigitlendirge edikwould that we emboldened | sizjigitlendirgey edigiz jigitlendirge edigizwould that you all emboldened | alajigitlendirgey edile jigitlendirge edilewould that they emboldened |
| Optative wish (-ğay + edi) | menjigitlendirmegey edim jigitlendirmege edimwould that I did not embolden | senjigitlendirmegey ediŋ jigitlendirmege ediŋwould that you did not embolden | oljigitlendirmegey edi jigitlendirmege ediwould that he did not embolden | bizjigitlendirmegey edik jigitlendirmege edikwould that we did not embolden | sizjigitlendirmegey edigiz jigitlendirmege edigizwould that you all did not embolden | alajigitlendirmegey edile jigitlendirmege edilewould that they did not embolden |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menjigitlendirmege qoyayımjigitlendirme qoyayımlet me allow someone to embolden | senjigitlendirmege qoy!jigitlendirme qoy!let someone embolden! | oljigitlendirmege qoysunjigitlendirme qoysunlet him allow someone to embolden | bizjigitlendirmege qoyayıqjigitlendirme qoyayıqlet's allow someone to embolden | sizjigitlendirmege qoyuğuz!jigitlendirme qoyuğuz!let someone embolden, you all! | alajigitlendirmege qoysunlajigitlendirme qoysunlalet them allow someone to embolden |
| Let someone… (commands) | menjigitlendirmege qoymayımjigitlendirme qoymayımlet me not allow someone to embolden | senjigitlendirmege qoyma!jigitlendirme qoyma!don't let someone embolden! | oljigitlendirmege qoymasınjigitlendirme qoymasınlet him not allow someone to embolden | bizjigitlendirmege qoymayıqjigitlendirme qoymayıqlet's not allow someone to embolden | sizjigitlendirmege qoymağız!jigitlendirme qoymağız!don't let someone embolden, you all! | alajigitlendirmege qoymasınlajigitlendirme qoymasınlalet them not allow someone to embolden |
| Let someone… (commands) | menjigitlendirmege qoyayımmı?jigitlendirme qoyayımmı?shall I allow someone to embolden? | oljigitlendirmege qoysunmu?jigitlendirme qoysunmu?should he allow someone to embolden? | bizjigitlendirmege qoyayıqmı?jigitlendirme qoyayıqmı?shall we allow someone to embolden? | alajigitlendirmege qoysunlamı?jigitlendirme qoysunlamı?should they allow someone to embolden? | ||
| Let someone… (commands) | menjigitlendirmege qoymayımmı?jigitlendirme qoymayımmı?shall I not allow someone to embolden? | oljigitlendirmege qoymasınmı?jigitlendirme qoymasınmı?should he not allow someone to embolden? | bizjigitlendirmege qoymayıqmı?jigitlendirme qoymayıqmı?shall we not allow someone to embolden? | alajigitlendirmege qoymasınlamı?jigitlendirme qoymasınlamı?should they not allow someone to embolden? | ||
| Let someone… (present) | menjigitlendirmege qoyamajigitlendirme qoyamaI allow someone to embolden | senjigitlendirmege qoyasajigitlendirme qoyasayou allow someone to embolden | oljigitlendirmege qoyadıjigitlendirme qoyadıhe allows someone to embolden | bizjigitlendirmege qoyabızjigitlendirme qoyabızwe allow someone to embolden | sizjigitlendirmege qoyasızjigitlendirme qoyasızyou all allow someone to embolden | alajigitlendirmege qoyadılajigitlendirme qoyadılathey allow someone to embolden |
| Let someone… (present) | menjigitlendirmege qoymaymajigitlendirme qoymaymaI don't allow someone to embolden | senjigitlendirmege qoymaysajigitlendirme qoymaysayou don't allow someone to embolden | oljigitlendirmege qoymaydıjigitlendirme qoymaydıhe doesn't allow someone to embolden | bizjigitlendirmege qoymaybızjigitlendirme qoymaybızwe don't allow someone to embolden | sizjigitlendirmege qoymaysızjigitlendirme qoymaysızyou all don't allow someone to embolden | alajigitlendirmege qoymaydılajigitlendirme qoymaydılathey don't allow someone to embolden |
| Let someone… (present) | menjigitlendirmege qoyamamı?jigitlendirme qoyamamı?do I allow someone to embolden? | senjigitlendirmege qoyamısa?jigitlendirme qoyamısa?do you allow someone to embolden? | oljigitlendirmege qoyamıdı?jigitlendirme qoyamıdı?does he allow someone to embolden? | bizjigitlendirmege qoyabızmı?jigitlendirme qoyabızmı?do we allow someone to embolden? | sizjigitlendirmege qoyamısız?jigitlendirme qoyamısız?do you all allow someone to embolden? | alajigitlendirmege qoyamıdıla?jigitlendirme qoyamıdıla?do they allow someone to embolden? |
| Let someone… (present) | menjigitlendirmege qoymaymamı?jigitlendirme qoymaymamı?don't I allow someone to embolden? | senjigitlendirmege qoymaymısa?jigitlendirme qoymaymısa?don't you allow someone to embolden? | oljigitlendirmege qoymaymıdı?jigitlendirme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to embolden? | bizjigitlendirmege qoymaybızmı?jigitlendirme qoymaybızmı?don't we allow someone to embolden? | sizjigitlendirmege qoymaymısız?jigitlendirme qoymaymısız?don't you all allow someone to embolden? | alajigitlendirmege qoymaymıdıla?jigitlendirme qoymaymıdıla?don't they allow someone to embolden? |
| Let someone… (past) | menjigitlendirmege qoydumjigitlendirme qoydumI allowed someone to embolden | senjigitlendirmege qoyduŋjigitlendirme qoyduŋyou allowed someone to embolden | oljigitlendirmege qoydujigitlendirme qoyduhe allowed someone to embolden | bizjigitlendirmege qoyduqjigitlendirme qoyduqwe allowed someone to embolden | sizjigitlendirmege qoyduğuzjigitlendirme qoyduğuzyou all allowed someone to embolden | alajigitlendirmege qoydulajigitlendirme qoydulathey allowed someone to embolden |
| Let someone… (past) | menjigitlendirmege qoymadımjigitlendirme qoymadımI didn't allow someone to embolden | senjigitlendirmege qoymadıŋjigitlendirme qoymadıŋyou didn't allow someone to embolden | oljigitlendirmege qoymadıjigitlendirme qoymadıhe didn't allow someone to embolden | bizjigitlendirmege qoymadıqjigitlendirme qoymadıqwe didn't allow someone to embolden | sizjigitlendirmege qoymadığızjigitlendirme qoymadığızyou all didn't allow someone to embolden | alajigitlendirmege qoymadılajigitlendirme qoymadılathey didn't allow someone to embolden |
| Let someone… (past) | menjigitlendirmege qoydummu?jigitlendirme qoydummu?did I allow someone to embolden? | senjigitlendirmege qoyduŋmu?jigitlendirme qoyduŋmu?did you allow someone to embolden? | oljigitlendirmege qoydumu?jigitlendirme qoydumu?did he allow someone to embolden? | bizjigitlendirmege qoyduqmu?jigitlendirme qoyduqmu?did we allow someone to embolden? | sizjigitlendirmege qoyduğuzmu?jigitlendirme qoyduğuzmu?did you all allow someone to embolden? | alajigitlendirmege qoydulamı?jigitlendirme qoydulamı?did they allow someone to embolden? |
| Let someone… (past) | menjigitlendirmege qoymadımmı?jigitlendirme qoymadımmı?didn't I allow someone to embolden? | senjigitlendirmege qoymadıŋmı?jigitlendirme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to embolden? | oljigitlendirmege qoymadımı?jigitlendirme qoymadımı?didn't he allow someone to embolden? | bizjigitlendirmege qoymadıqmı?jigitlendirme qoymadıqmı?didn't we allow someone to embolden? | sizjigitlendirmege qoymadığızmı?jigitlendirme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to embolden? | alajigitlendirmege qoymadılamı?jigitlendirme qoymadılamı?didn't they allow someone to embolden? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
jigitlendiralırğa be able to embolden · jigitlendiralmazğa be unable to embolden
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menjigitlendiralamaI can embolden | senjigitlendiralasayou can embolden | oljigitlendiraladıhe can embolden | bizjigitlendiralabızwe can embolden | sizjigitlendiralasızyou all can embolden | alajigitlendiraladılathey can embolden |
| Ability — present | menjigitlendiralmaymaI can't embolden | senjigitlendiralmaysayou can't embolden | oljigitlendiralmaydıhe can't embolden | bizjigitlendiralmaybızwe can't embolden | sizjigitlendiralmaysızyou all can't embolden | alajigitlendiralmaydılathey can't embolden |
| Ability — present | menjigitlendiralamamı? jigitlendiralamıma?can I embolden? | senjigitlendiralamısa?can you embolden? | oljigitlendiralamıdı?can he embolden? | bizjigitlendiralabızmı? jigitlendiralamıbız?can we embolden? | sizjigitlendiralamısız?can you all embolden? | alajigitlendiralamıdıla?can they embolden? |
| Ability — present | menjigitlendiralmaymamı? jigitlendiralmaymıma?can't I embolden? | senjigitlendiralmaymısa?can't you embolden? | oljigitlendiralmaymıdı?can't he embolden? | bizjigitlendiralmaybızmı? jigitlendiralmaymıbız?can't we embolden? | sizjigitlendiralmaymısız?can't you all embolden? | alajigitlendiralmaymıdıla?can't they embolden? |
| Ability — if I can… | menjigitlendiralsamif I can embolden | senjigitlendiralsaŋif you can embolden | oljigitlendiralsaif he can embolden | bizjigitlendiralsaqif we can embolden | sizjigitlendiralsağızif you all can embolden | alajigitlendiralsalaif they can embolden |
| Ability — if I can… | menjigitlendiralmasamif I can't embolden | senjigitlendiralmasaŋif you can't embolden | oljigitlendiralmasaif he can't embolden | bizjigitlendiralmasaqif we can't embolden | sizjigitlendiralmasağızif you all can't embolden | alajigitlendiralmasalaif they can't embolden |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menjigitlendiraldımI was able to embolden | senjigitlendiraldıŋyou were able to embolden | oljigitlendiraldıhe was able to embolden | bizjigitlendiraldıqwe were able to embolden | sizjigitlendiraldığızyou all were able to embolden | alajigitlendiraldılathey were able to embolden |
| Ability — simple past | menjigitlendiralmadımI could not embolden | senjigitlendiralmadıŋyou could not embolden | oljigitlendiralmadıhe could not embolden | bizjigitlendiralmadıqwe could not embolden | sizjigitlendiralmadığızyou all could not embolden | alajigitlendiralmadılathey could not embolden |
| Ability — simple past | menjigitlendiraldımmı?was I able to embolden? | senjigitlendiraldıŋmı?were you able to embolden? | oljigitlendiraldımı?was he able to embolden? | bizjigitlendiraldıqmı?were we able to embolden? | sizjigitlendiraldığızmı?were you all able to embolden? | alajigitlendiraldılamı?were they able to embolden? |
| Ability — simple past | menjigitlendiralmadımmı?couldn't I embolden? | senjigitlendiralmadıŋmı?couldn't you embolden? | oljigitlendiralmadımı?couldn't he embolden? | bizjigitlendiralmadıqmı?couldn't we embolden? | sizjigitlendiralmadığızmı?couldn't you all embolden? | alajigitlendiralmadılamı?couldn't they embolden? |
| Ability — perfect / -ğan past | menjigitlendiralğanmaI have been able to embolden | senjigitlendiralğansayou have been able to embolden | oljigitlendiralğandıhe has been able to embolden | bizjigitlendiralğanbızwe have been able to embolden | sizjigitlendiralğansızyou all have been able to embolden | alajigitlendiralğandılathey have been able to embolden |
| Ability — perfect / -ğan past | menjigitlendiralmağanmaI haven't been able to embolden | senjigitlendiralmağansayou haven't been able to embolden | oljigitlendiralmağandıhe hasn't been able to embolden | bizjigitlendiralmağanbızwe haven't been able to embolden | sizjigitlendiralmağansızyou all haven't been able to embolden | alajigitlendiralmağandılathey haven't been able to embolden |
| Ability — perfect / -ğan past | menjigitlendiralğanmamı? jigitlendiralğanmıma?have I been able to embolden? | senjigitlendiralğanmısa?have you been able to embolden? | oljigitlendiralğanmıdı?has he been able to embolden? | bizjigitlendiralğanbızmı? jigitlendiralğanmıbız?have we been able to embolden? | sizjigitlendiralğanmısız?have you all been able to embolden? | alajigitlendiralğanmıdıla?have they been able to embolden? |
| Ability — perfect / -ğan past | menjigitlendiralmağanmamı? jigitlendiralmağanmıma?haven't I been able to embolden? | senjigitlendiralmağanmısa?haven't you been able to embolden? | oljigitlendiralmağanmıdı?hasn't he been able to embolden? | bizjigitlendiralmağanbızmı? jigitlendiralmağanmıbız?haven't we been able to embolden? | sizjigitlendiralmağanmısız?haven't you all been able to embolden? | alajigitlendiralmağanmıdıla?haven't they been able to embolden? |
| Ability — past perfect | menjigitlendiralğan edimjigitlendiralğanemI had been able to embolden | senjigitlendiralğan ediŋjigitlendiralğaneŋyou had been able to embolden | oljigitlendiralğan edijigitlendiralğanedhe had been able to embolden | bizjigitlendiralğan edikjigitlendiralğanekwe had been able to embolden | sizjigitlendiralğan edigizjigitlendiralğanegizyou all had been able to embolden | alajigitlendiralğan edilejigitlendiralğanellethey had been able to embolden |
| Ability — past perfect | menjigitlendiralmağan edimjigitlendiralmağanemI hadn't been able to embolden | senjigitlendiralmağan ediŋjigitlendiralmağaneŋyou hadn't been able to embolden | oljigitlendiralmağan edijigitlendiralmağanedhe hadn't been able to embolden | bizjigitlendiralmağan edikjigitlendiralmağanekwe hadn't been able to embolden | sizjigitlendiralmağan edigizjigitlendiralmağanegizyou all hadn't been able to embolden | alajigitlendiralmağan edilejigitlendiralmağanellethey hadn't been able to embolden |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menjigitlendirala edimjigitlendiralaemI could embolden | senjigitlendirala ediŋjigitlendiralaeŋyou could embolden | oljigitlendirala edijigitlendiralaedhe could embolden | bizjigitlendirala edikjigitlendiralaekwe could embolden | sizjigitlendirala edigizjigitlendiralaegizyou all could embolden | alajigitlendirala edilejigitlendiralaellethey could embolden |
| Ability — past background | menjigitlendiralmay edimjigitlendiralmayemI could not embolden | senjigitlendiralmay ediŋjigitlendiralmayeŋyou could not embolden | oljigitlendiralmay edijigitlendiralmayedhe could not embolden | bizjigitlendiralmay edikjigitlendiralmayekwe could not embolden | sizjigitlendiralmay edigizjigitlendiralmayegizyou all could not embolden | alajigitlendiralmay edilejigitlendiralmayellethey could not embolden |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menjigitlendiralırmaI will be able to embolden | senjigitlendiralırsayou will be able to embolden | oljigitlendiralırhe will be able to embolden | bizjigitlendiralırbızwe will be able to embolden | sizjigitlendiralırsızyou all will be able to embolden | alajigitlendiralırlathey will be able to embolden |
| Ability — future I | menjigitlendiralmazmaI won't be able to embolden | senjigitlendiralmazsayou won't be able to embolden | oljigitlendiralmazhe won't be able to embolden | bizjigitlendiralmazbızwe won't be able to embolden | sizjigitlendiralmazsızyou all won't be able to embolden | alajigitlendiralmazlathey won't be able to embolden |
| Ability — future I | menjigitlendiralırmamı? jigitlendiralırmıma?will I be able to embolden? | senjigitlendiralırmısa?will you be able to embolden? | oljigitlendiralırmı?will he be able to embolden? | bizjigitlendiralırbızmı? jigitlendiralırmıbız?will we be able to embolden? | sizjigitlendiralırmısız?will you all be able to embolden? | alajigitlendiralırlamı? jigitlendiralırmıla?will they be able to embolden? |
| Ability — future I | menjigitlendiralmazmamı? jigitlendiralmazmıma?won't I be able to embolden? | senjigitlendiralmazmısa?won't you be able to embolden? | oljigitlendiralmazmı?won't he be able to embolden? | bizjigitlendiralmazbızmı? jigitlendiralmazmıbız?won't we be able to embolden? | sizjigitlendiralmazmısız?won't you all be able to embolden? | alajigitlendiralmazlamı? jigitlendiralmazmıla?won't they be able to embolden? |
| Ability — future II | menjigitlendirallıqmaI am going to be able to embolden | senjigitlendirallıqsayou are going to be able to embolden | oljigitlendirallıqdıhe is going to be able to embolden | bizjigitlendirallıqbızwe are going to be able to embolden | sizjigitlendirallıqsızyou all are going to be able to embolden | alajigitlendirallıqdılathey are going to be able to embolden |
| Ability — future II | menjigitlendirallıq tülmeI am not going to be able to embolden | senjigitlendirallıq tülseyou are not going to be able to embolden | oljigitlendirallıq tüldühe is not going to be able to embolden | bizjigitlendirallıq tülbüzwe are not going to be able to embolden | sizjigitlendirallıq tülsüzyou all are not going to be able to embolden | alajigitlendirallıq tüldülethey are not going to be able to embolden |
| Ability — future II | menjigitlendirallıqmamı? jigitlendirallıqmıma?am I going to be able to embolden? | senjigitlendirallıqmısa?are you going to be able to embolden? | oljigitlendirallıqmıdı?is he going to be able to embolden? | bizjigitlendirallıqbızmı? jigitlendirallıqmıbız?are we going to be able to embolden? | sizjigitlendirallıqmısız?are you all going to be able to embolden? | alajigitlendirallıqmıdıla?are they going to be able to embolden? |
| Ability — future II | menjigitlendirallıq tülmüme?aren't I going to be able to embolden? | senjigitlendirallıq tülmüse?aren't you going to be able to embolden? | oljigitlendirallıq tülmüdü?isn't he going to be able to embolden? | bizjigitlendirallıq tülmübüz?aren't we going to be able to embolden? | sizjigitlendirallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to embolden? | alajigitlendirallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to embolden? |
| Ability — would be able to… | menjigitlendiralır edimjigitlendiralır emI would be able to embolden | senjigitlendiralır ediŋjigitlendiralır eŋyou would be able to embolden | oljigitlendiralır edijigitlendiralır edhe would be able to embolden | bizjigitlendiralır edikjigitlendiralır ekwe would be able to embolden | sizjigitlendiralır edigizjigitlendiralır egizyou all would be able to embolden | alajigitlendiralır edilejigitlendiralır ellethey would be able to embolden |
| Ability — would be able to… | menjigitlendiralmaz edimjigitlendiralmaz emI wouldn't be able to embolden | senjigitlendiralmaz ediŋjigitlendiralmaz eŋyou wouldn't be able to embolden | oljigitlendiralmaz edijigitlendiralmaz edhe wouldn't be able to embolden | bizjigitlendiralmaz edikjigitlendiralmaz ekwe wouldn't be able to embolden | sizjigitlendiralmaz edigizjigitlendiralmaz egizyou all wouldn't be able to embolden | alajigitlendiralmaz edilejigitlendiralmaz ellethey wouldn't be able to embolden |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senjigitlendiralğınjigitlendiralğımay you be able to embolden | |||||
| Second-person optative — ability | senjigitlendiralmağınjigitlendiralmağımay you not be able to embolden | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menjigitlendirirge izleymeI want to embolden | senjigitlendirirge izleyseyou want to embolden | oljigitlendirirge izleydihe wants to embolden | bizjigitlendirirge izleybizwe want to embolden | sizjigitlendirirge izleysizyou all want to embolden | alajigitlendirirge izleydilethey want to embolden |
| want to | menjigitlendirirge izlemeymeI do not want to embolden | senjigitlendirirge izlemeyseyou do not want to embolden | oljigitlendirirge izlemeydihe does not want to embolden | bizjigitlendirirge izlemeybizwe do not want to embolden | sizjigitlendirirge izlemeysizyou all do not want to embolden | alajigitlendirirge izlemeydilethey do not want to embolden |
| would like to | menjigitlendirirge süemeI would like to embolden | senjigitlendirirge süeseyou would like to embolden | oljigitlendirirge süedihe would like to embolden | bizjigitlendirirge süebizwe would like to embolden | sizjigitlendirirge süesizyou all would like to embolden | alajigitlendirirge süedilethey would like to embolden |
| would like to | menjigitlendirirge süymeymeI would not like to embolden | senjigitlendirirge süymeyseyou would not like to embolden | oljigitlendirirge süymeydihe would not like to embolden | bizjigitlendirirge süymeybizwe would not like to embolden | sizjigitlendirirge süymeysizyou all would not like to embolden | alajigitlendirirge süymeydilethey would not like to embolden |
| hope to | menjigitlendirirge umutlanamaI hope to embolden | senjigitlendirirge umutlanasayou hope to embolden | oljigitlendirirge umutlanadıhe hopes to embolden | bizjigitlendirirge umutlanabızwe hope to embolden | sizjigitlendirirge umutlanasızyou all hope to embolden | alajigitlendirirge umutlanadılathey hope to embolden |
| hope to | menjigitlendirirge umutlanmaymaI do not hope to embolden | senjigitlendirirge umutlanmaysayou do not hope to embolden | oljigitlendirirge umutlanmaydıhe does not hope to embolden | bizjigitlendirirge umutlanmaybızwe do not hope to embolden | sizjigitlendirirge umutlanmaysızyou all do not hope to embolden | alajigitlendirirge umutlanmaydılathey do not hope to embolden |
| be about to | menjigitlendirirge deb turamaI am about to embolden | senjigitlendirirge deb turasayou are about to embolden | oljigitlendirirge deb turadıhe is about to embolden | bizjigitlendirirge deb turabızwe are about to embolden | sizjigitlendirirge deb turasızyou all are about to embolden | alajigitlendirirge deb turadılathey are about to embolden |
| be about to | menjigitlendirirge deb turmaymaI am not about to embolden | senjigitlendirirge deb turmaysayou are not about to embolden | oljigitlendirirge deb turmaydıhe is not about to embolden | bizjigitlendirirge deb turmaybızwe are not about to embolden | sizjigitlendirirge deb turmaysızyou all are not about to embolden | alajigitlendirirge deb turmaydılathey are not about to embolden |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menjigitlendirirge kerekmeI need to embolden | senjigitlendirirge kerekseyou need to embolden | oljigitlendirirge kerekdihe needs to embolden | bizjigitlendirirge kerekbizwe need to embolden | sizjigitlendirirge kereksizyou all need to embolden | alajigitlendirirge kerekdilethey need to embolden |
| need to | menjigitlendirirge kerek tülmeI do not need to embolden | senjigitlendirirge kerek tülseyou do not need to embolden | oljigitlendirirge kerek tüldühe does not need to embolden | bizjigitlendirirge kerek tülbüzwe do not need to embolden | sizjigitlendirirge kerek tülsüzyou all do not need to embolden | alajigitlendirirge kerek tüldülethey do not need to embolden |
| have to | menmenŋe jigitlendirirge tüşediI have to embolden | sensenŋe jigitlendirirge tüşediyou have to embolden | olaŋa jigitlendirirge tüşedihe has to embolden | bizbizge jigitlendirirge tüşediwe have to embolden | sizsizge jigitlendirirge tüşediyou all have to embolden | alaalağa jigitlendirirge tüşedithey have to embolden |
| have to | menmenŋe jigitlendirirge tüşmeydiI do not have to embolden | sensenŋe jigitlendirirge tüşmeydiyou do not have to embolden | olaŋa jigitlendirirge tüşmeydihe does not have to embolden | bizbizge jigitlendirirge tüşmeydiwe do not have to embolden | sizsizge jigitlendirirge tüşmeydiyou all do not have to embolden | alaalağa jigitlendirirge tüşmeydithey do not have to embolden |
| be obliged to | menjigitlendirirge borçlumaI am obliged to embolden | senjigitlendirirge borçlusayou are obliged to embolden | oljigitlendirirge borçluduhe is obliged to embolden | bizjigitlendirirge borçlubuzwe are obliged to embolden | sizjigitlendirirge borçlusuzyou all are obliged to embolden | alajigitlendirirge borçludulathey are obliged to embolden |
| be obliged to | menjigitlendirirge borçlu tülmeI am not obliged to embolden | senjigitlendirirge borçlu tülseyou are not obliged to embolden | oljigitlendirirge borçlu tüldühe is not obliged to embolden | bizjigitlendirirge borçlu tülbüzwe are not obliged to embolden | sizjigitlendirirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to embolden | alajigitlendirirge borçlu tüldülethey are not obliged to embolden |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menjigitlendirirge madarım bardıI have a way to embolden | senjigitlendirirge madarıŋ bardıyou have a way to embolden | oljigitlendirirge madarı bardıhe has a way to embolden | bizjigitlendirirge madarıbız bardıwe have a way to embolden | sizjigitlendirirge madarığız bardıyou all have a way to embolden | alajigitlendirirge madarları bardıthey have a way to embolden |
| have a way to | menjigitlendirirge madarım joqduI have no way to embolden | senjigitlendirirge madarıŋ joqduyou have no way to embolden | oljigitlendirirge madarı joqduhe has no way to embolden | bizjigitlendirirge madarıbız joqduwe have no way to embolden | sizjigitlendirirge madarığız joqduyou all have no way to embolden | alajigitlendirirge madarları joqduthey have no way to embolden |
| be free to | menjigitlendirirge erkinligim bardıI am free to embolden | senjigitlendirirge erkinligiŋ bardıyou are free to embolden | oljigitlendirirge erkinligi bardıhe is free to embolden | bizjigitlendirirge erkinligibiz bardıwe are free to embolden | sizjigitlendirirge erkinligigiz bardıyou all are free to embolden | alajigitlendirirge erkinlikleri bardıthey are free to embolden |
| be free to | menjigitlendirirge erkinligim joqduI am not free to embolden | senjigitlendirirge erkinligiŋ joqduyou are not free to embolden | oljigitlendirirge erkinligi joqduhe is not free to embolden | bizjigitlendirirge erkinligibiz joqduwe are not free to embolden | sizjigitlendirirge erkinligigiz joqduyou all are not free to embolden | alajigitlendirirge erkinlikleri joqduthey are not free to embolden |
| be possible to | menmenŋe jigitlendirirge bolluqduit is possible for me to embolden | sensenŋe jigitlendirirge bolluqduit is possible for you to embolden | olaŋa jigitlendirirge bolluqduit is possible for him to embolden | bizbizge jigitlendirirge bolluqduit is possible for us to embolden | sizsizge jigitlendirirge bolluqduit is possible for you all to embolden | alaalağa jigitlendirirge bolluqduit is possible for them to embolden |
| be possible to | menmenŋe jigitlendirirge bolluq tüldüit is not possible for me to embolden | sensenŋe jigitlendirirge bolluq tüldüit is not possible for you to embolden | olaŋa jigitlendirirge bolluq tüldüit is not possible for him to embolden | bizbizge jigitlendirirge bolluq tüldüit is not possible for us to embolden | sizsizge jigitlendirirge bolluq tüldüit is not possible for you all to embolden | alaalağa jigitlendirirge bolluq tüldüit is not possible for them to embolden |
| be ready to | menjigitlendirirge hazırmaI am ready to embolden | senjigitlendirirge hazırsayou are ready to embolden | oljigitlendirirge hazırdıhe is ready to embolden | bizjigitlendirirge hazırbızwe are ready to embolden | sizjigitlendirirge hazırsızyou all are ready to embolden | alajigitlendirirge hazırdılathey are ready to embolden |
| be ready to | menjigitlendirirge hazır tülmeI am not ready to embolden | senjigitlendirirge hazır tülseyou are not ready to embolden | oljigitlendirirge hazır tüldühe is not ready to embolden | bizjigitlendirirge hazır tülbüzwe are not ready to embolden | sizjigitlendirirge hazır tülsüzyou all are not ready to embolden | alajigitlendirirge hazır tüldülethey are not ready to embolden |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menjigitlendirirge küreşemeI am trying to embolden | senjigitlendirirge küreşeseyou are trying to embolden | oljigitlendirirge küreşedihe is trying to embolden | bizjigitlendirirge küreşebizwe are trying to embolden | sizjigitlendirirge küreşesizyou all are trying to embolden | alajigitlendirirge küreşedilethey are trying to embolden |
| try to | menjigitlendirirge küreşmeymeI am not trying to embolden | senjigitlendirirge küreşmeyseyou are not trying to embolden | oljigitlendirirge küreşmeydihe is not trying to embolden | bizjigitlendirirge küreşmeybizwe are not trying to embolden | sizjigitlendirirge küreşmeysizyou all are not trying to embolden | alajigitlendirirge küreşmeydilethey are not trying to embolden |
| agree to | menjigitlendirirge unaymaI agree to embolden | senjigitlendirirge unaysayou agree to embolden | oljigitlendirirge unaydıhe agrees to embolden | bizjigitlendirirge unaybızwe agree to embolden | sizjigitlendirirge unaysızyou all agree to embolden | alajigitlendirirge unaydılathey agree to embolden |
| agree to | menjigitlendirirge unamaymaI refuse to embolden | senjigitlendirirge unamaysayou refuse to embolden | oljigitlendirirge unamaydıhe refuses to embolden | bizjigitlendirirge unamaybızwe refuse to embolden | sizjigitlendirirge unamaysızyou all refuse to embolden | alajigitlendirirge unamaydılathey refuse to embolden |
| hurry to | menjigitlendirirge aşığamaI am in a hurry to embolden | senjigitlendirirge aşığasayou are in a hurry to embolden | oljigitlendirirge aşığadıhe is in a hurry to embolden | bizjigitlendirirge aşığabızwe are in a hurry to embolden | sizjigitlendirirge aşığasızyou all are in a hurry to embolden | alajigitlendirirge aşığadılathey are in a hurry to embolden |
| hurry to | menjigitlendirirge aşıqmaymaI am in no hurry to embolden | senjigitlendirirge aşıqmaysayou are in no hurry to embolden | oljigitlendirirge aşıqmaydıhe is in no hurry to embolden | bizjigitlendirirge aşıqmaybızwe are in no hurry to embolden | sizjigitlendirirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to embolden | alajigitlendirirge aşıqmaydılathey are in no hurry to embolden |
| be afraid to | menjigitlendirirge qorqamaI am afraid to embolden | senjigitlendirirge qorqasayou are afraid to embolden | oljigitlendirirge qorqadıhe is afraid to embolden | bizjigitlendirirge qorqabızwe are afraid to embolden | sizjigitlendirirge qorqasızyou all are afraid to embolden | alajigitlendirirge qorqadılathey are afraid to embolden |
| be afraid to | menjigitlendirirge qorqmaymaI am not afraid to embolden | senjigitlendirirge qorqmaysayou are not afraid to embolden | oljigitlendirirge qorqmaydıhe is not afraid to embolden | bizjigitlendirirge qorqmaybızwe are not afraid to embolden | sizjigitlendirirge qorqmaysızyou all are not afraid to embolden | alajigitlendirirge qorqmaydılathey are not afraid to embolden |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menjigitlendire bolmazmaI can't be emboldening | senjigitlendire bolmazsayou can't be emboldening | oljigitlendire bolmazhe can't be emboldening | bizjigitlendire bolmazbızwe can't be emboldening | sizjigitlendire bolmazsızyou all can't be emboldening | alajigitlendire bolmazlathey can't be emboldening |
| Inference, present — double negation | menjigitlendirmey bolmazmaI must be emboldening (emphatic) | senjigitlendirmey bolmazsayou must be emboldening (emphatic) | oljigitlendirmey bolmazhe must be emboldening (emphatic) | bizjigitlendirmey bolmazbızwe must be emboldening (emphatic) | sizjigitlendirmey bolmazsızyou all must be emboldening (emphatic) | alajigitlendirmey bolmazlathey must be emboldening (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menjigitlendire turmasamif I don't keep emboldening | senjigitlendire turmasaŋif you don't keep emboldening | oljigitlendire turmasaif he doesn't keep emboldening | bizjigitlendire turmasaqif we don't keep emboldening | sizjigitlendire turmasağızif you all don't keep emboldening | alajigitlendire turmasalaif they don't keep emboldening |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menjigitlendire tura bolmazmaI can't be in the middle of emboldening | senjigitlendire tura bolmazsayou can't be in the middle of emboldening | oljigitlendire tura bolmazhe can't be in the middle of emboldening | bizjigitlendire tura bolmazbızwe can't be in the middle of emboldening | sizjigitlendire tura bolmazsızyou all can't be in the middle of emboldening | alajigitlendire tura bolmazlathey can't be in the middle of emboldening |
| Inference, progressive — double negation | menjigitlendirmey tura bolmazmaI must keep on not emboldening (emphatic) | senjigitlendirmey tura bolmazsayou must keep on not emboldening (emphatic) | oljigitlendirmey tura bolmazhe must keep on not emboldening (emphatic) | bizjigitlendirmey tura bolmazbızwe must keep on not emboldening (emphatic) | sizjigitlendirmey tura bolmazsızyou all must keep on not emboldening (emphatic) | alajigitlendirmey tura bolmazlathey must keep on not emboldening (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menjigitlendirmey turamaI keep on not emboldening | senjigitlendirmey turasayou keep on not emboldening | oljigitlendirmey turadıhe keeps on not emboldening | bizjigitlendirmey turabızwe keep on not emboldening | sizjigitlendirmey turasızyou all keep on not emboldening | alajigitlendirmey turadılathey keep on not emboldening |
| Progressive — double negation | menjigitlendirmey turmaymaI am not keeping on not emboldening | senjigitlendirmey turmaysayou are not keeping on not emboldening | oljigitlendirmey turmaydıhe is not keeping on not emboldening | bizjigitlendirmey turmaybızwe are not keeping on not emboldening | sizjigitlendirmey turmaysızyou all are not keeping on not emboldening | alajigitlendirmey turmaydılathey are not keeping on not emboldening |
| Progressive — double negation | menjigitlendirmey turmaymımaaren't I keeping on not emboldening? | senjigitlendirmey turmaymısaaren't you keeping on not emboldening? | oljigitlendirmey turmaymıdıisn't he keeping on not emboldening? | bizjigitlendirmey turmaymıbızaren't we keeping on not emboldening? | sizjigitlendirmey turmaymısızaren't you all keeping on not emboldening? | alajigitlendirmey turmaymıdılaaren't they keeping on not emboldening? |
| Inference — auxiliary negated | menjigitlendirgen bolmazmaI can't have emboldened | senjigitlendirgen bolmazsayou can't have emboldened | oljigitlendirgen bolmazhe can't have emboldened | bizjigitlendirgen bolmazbızwe can't have emboldened | sizjigitlendirgen bolmazsızyou all can't have emboldened | alajigitlendirgen bolmazlathey can't have emboldened |
| Inference — double negation | menjigitlendirmegen bolmazmaI must have emboldened (emphatic) | senjigitlendirmegen bolmazsayou must have emboldened (emphatic) | oljigitlendirmegen bolmazhe must have emboldened (emphatic) | bizjigitlendirmegen bolmazbızwe must have emboldened (emphatic) | sizjigitlendirmegen bolmazsızyou all must have emboldened (emphatic) | alajigitlendirmegen bolmazlathey must have emboldened (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menjigitlendirgen bolmasamif it weren't that I had emboldened | senjigitlendirgen bolmasaŋif it weren't that you had emboldened | oljigitlendirgen bolmasaif it weren't that he had emboldened | bizjigitlendirgen bolmasaqif it weren't that we had emboldened | sizjigitlendirgen bolmasağızif it weren't that you all had emboldened | alajigitlendirgen bolmasalaif it weren't that they had emboldened |
| Counterfactual — double negation | menjigitlendirmegen bolmasamif it weren't that I hadn't emboldened | senjigitlendirmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't emboldened | oljigitlendirmegen bolmasaif it weren't that he hadn't emboldened | bizjigitlendirmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't emboldened | sizjigitlendirmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't emboldened | alajigitlendirmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't emboldened |
| Inference, future — auxiliary negated | menjigitlendirlik bolmazmaI can't be going to embolden | senjigitlendirlik bolmazsayou can't be going to embolden | oljigitlendirlik bolmazhe can't be going to embolden | bizjigitlendirlik bolmazbızwe can't be going to embolden | sizjigitlendirlik bolmazsızyou all can't be going to embolden | alajigitlendirlik bolmazlathey can't be going to embolden |
| Inference, future — double negation | menjigitlendirmezlik bolmazmaI must be going to embolden (emphatic) | senjigitlendirmezlik bolmazsayou must be going to embolden (emphatic) | oljigitlendirmezlik bolmazhe must be going to embolden (emphatic) | bizjigitlendirmezlik bolmazbızwe must be going to embolden (emphatic) | sizjigitlendirmezlik bolmazsızyou all must be going to embolden (emphatic) | alajigitlendirmezlik bolmazlathey must be going to embolden (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menjigitlendirlik bolmasamif it weren't that I were going to embolden | senjigitlendirlik bolmasaŋif it weren't that you were going to embolden | oljigitlendirlik bolmasaif it weren't that he were going to embolden | bizjigitlendirlik bolmasaqif it weren't that we were going to embolden | sizjigitlendirlik bolmasağızif it weren't that you all were going to embolden | alajigitlendirlik bolmasalaif it weren't that they were going to embolden |
| Counterfactual future — double negation | menjigitlendirmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to embolden | senjigitlendirmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to embolden | oljigitlendirmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to embolden | bizjigitlendirmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to embolden | sizjigitlendirmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to embolden | alajigitlendirmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to embolden |