jez
/dʒez/ · plural jezle
brass, bronze (an alloy of copper with other metals) — Before another noun it means made of brass or bronze, as in jez taz "brass basin", jez qumğan "brass ewer" and jez qoŋuraw "brass bell".
- jez taz — a brass basin
- jez qumğan — a brass ewer
- jez qoŋuraw — a brass bell
- jez bırğı — a brass trumpet
- jezden etilgen qumğan — a ewer made of brass
- kümüşden bla jezden işlenŋendile — they are made of silver and brass
- jez taznı alıb kel — bring the brass basin
Expressions
- jezin açarğa — reveal the truth
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jezthe brass | jezimmy brass | jeziŋyour brass | jezihis brass | jezibizour brass | jezigizyou all's brass | jezleritheir brasses |
| Genitive | jeznithe brass' | jezimimy brass' | jeziŋiyour brass' | jezinihis brass' | jezibizniour brass' | jezigizniyou all's brass' | jezlerinitheir brasses' |
| Accusative | jeznithe brass (as the object) | jezimimy brass (as the object) | jeziŋiyour brass (as the object) | jezinhis brass (as the object) | jezibizniour brass (as the object) | jezigizniyou all's brass (as the object) | jezlerintheir brasses (as the object) |
| Dative | jezgeto the brass | jezimeto my brass | jeziŋeto your brass | jezineto his brass | jezibizgeto our brass | jezigizgeto you all's brass | jezlerineto their brasses |
| Locative | jezdein / at the brass | jezimdein / at my brass | jeziŋdein / at your brass | jezindein / at his brass | jezibizdein / at our brass | jezigizdein / at you all's brass | jezlerindein / at their brasses |
| Ablative | jezdenfrom the brass | jezimdenfrom my brass | jeziŋdenfrom your brass | jezindenfrom his brass | jezibizdenfrom our brass | jezigizdenfrom you all's brass | jezlerindenfrom their brasses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jezlethe brasses | jezlerimmy brasses | jezleriŋyour brasses | jezlerihis brasses | jezleribizour brasses | jezlerigizyou all's brasses | jezleritheir brasses |
| Genitive | jezlenithe brasses' | jezlerimimy brasses' | jezleriŋiyour brasses' | jezlerinihis brasses' | jezleribizniour brasses' | jezlerigizniyou all's brasses' | jezlerinitheir brasses' |
| Accusative | jezlenithe brasses (as the object) | jezlerimimy brasses (as the object) | jezleriŋiyour brasses (as the object) | jezlerinhis brasses (as the object) | jezleribizniour brasses (as the object) | jezlerigizniyou all's brasses (as the object) | jezlerintheir brasses (as the object) |
| Dative | jezlegeto the brasses | jezlerimeto my brasses | jezleriŋeto your brasses | jezlerineto his brasses | jezleribizgeto our brasses | jezlerigizgeto you all's brasses | jezlerineto their brasses |
| Locative | jezledein / at the brasses | jezlerimdein / at my brasses | jezleriŋdein / at your brasses | jezlerindein / at his brasses | jezleribizdein / at our brasses | jezlerigizdein / at you all's brasses | jezlerindein / at their brasses |
| Ablative | jezledenfrom the brasses | jezlerimdenfrom my brasses | jezleriŋdenfrom your brasses | jezlerindenfrom his brasses | jezleribizdenfrom our brasses | jezlerigizdenfrom you all's brasses | jezlerindenfrom their brasses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jezleri can mean "his / her brasses", "their brass", or "their brasses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.