jerçik
/dʒertʃik/ · plural jerçikle
little place, small spot — Diminutive of jer "place". one source
- tınç jerçik — a quiet little spot
- ariw jerçik — a pretty little spot
- bir jerçikde — in a little place
- qurğaq jerçik tabıb — finding a dry little spot
- bu jerçikde olturayıq — let's sit in this little spot
Expressions
- jılı jerçik — cushy job
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jerçikthe little place | jerçigimmy little place | jerçigiŋyour little place | jerçigihis little place | jerçigibizour little place | jerçigigizyou all's little place | jerçikleritheir little places |
| Genitive | jerçiknithe little place's | jerçigimimy little place's | jerçigiŋiyour little place's | jerçiginihis little place's | jerçigibizniour little place's | jerçigigizniyou all's little place's | jerçiklerinitheir little places' |
| Accusative | jerçiknithe little place (as the object) | jerçigimimy little place (as the object) | jerçigiŋiyour little place (as the object) | jerçiginhis little place (as the object) | jerçigibizniour little place (as the object) | jerçigigizniyou all's little place (as the object) | jerçiklerintheir little places (as the object) |
| Dative | jerçikgeto the little place | jerçigimeto my little place | jerçigiŋeto your little place | jerçigineto his little place | jerçigibizgeto our little place | jerçigigizgeto you all's little place | jerçiklerineto their little places |
| Locative | jerçikdein / at the little place | jerçigimdein / at my little place | jerçigiŋdein / at your little place | jerçigindein / at his little place | jerçigibizdein / at our little place | jerçigigizdein / at you all's little place | jerçiklerindein / at their little places |
| Ablative | jerçikdenfrom the little place | jerçigimdenfrom my little place | jerçigiŋdenfrom your little place | jerçigindenfrom his little place | jerçigibizdenfrom our little place | jerçigigizdenfrom you all's little place | jerçiklerindenfrom their little places |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jerçiklethe little places | jerçiklerimmy little places | jerçikleriŋyour little places | jerçiklerihis little places | jerçikleribizour little places | jerçiklerigizyou all's little places | jerçikleritheir little places |
| Genitive | jerçiklenithe little places' | jerçiklerimimy little places' | jerçikleriŋiyour little places' | jerçiklerinihis little places' | jerçikleribizniour little places' | jerçiklerigizniyou all's little places' | jerçiklerinitheir little places' |
| Accusative | jerçiklenithe little places (as the object) | jerçiklerimimy little places (as the object) | jerçikleriŋiyour little places (as the object) | jerçiklerinhis little places (as the object) | jerçikleribizniour little places (as the object) | jerçiklerigizniyou all's little places (as the object) | jerçiklerintheir little places (as the object) |
| Dative | jerçiklegeto the little places | jerçiklerimeto my little places | jerçikleriŋeto your little places | jerçiklerineto his little places | jerçikleribizgeto our little places | jerçiklerigizgeto you all's little places | jerçiklerineto their little places |
| Locative | jerçikledein / at the little places | jerçiklerimdein / at my little places | jerçikleriŋdein / at your little places | jerçiklerindein / at his little places | jerçikleribizdein / at our little places | jerçiklerigizdein / at you all's little places | jerçiklerindein / at their little places |
| Ablative | jerçikledenfrom the little places | jerçiklerimdenfrom my little places | jerçikleriŋdenfrom your little places | jerçiklerindenfrom his little places | jerçikleribizdenfrom our little places | jerçiklerigizdenfrom you all's little places | jerçiklerindenfrom their little places |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jerçikleri can mean "his / her little places", "their little place", or "their little places" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.