jayralışıw
/dʒajralɯʃɯw/ · plural jayralışıwla
sprawling, spreading one's legs apart (of several people together) — The verbal noun of jayralışırğa.
- qumda jayralışıw — sprawling on the sand
- sabiyleni jayralışıwları — the children's sprawling
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jayralışıwthe sprawling | jayralışıwummy sprawling | jayralışıwuŋyour sprawling | jayralışıwuhis sprawling | jayralışıwubuzour sprawling | jayralışıwuğuzyou all's sprawling | jayralışıwlarıtheir sprawlings |
| Genitive | jayralışıwnuthe sprawling's | jayralışıwumumy sprawling's | jayralışıwuŋuyour sprawling's | jayralışıwunuhis sprawling's | jayralışıwubuznuour sprawling's | jayralışıwuğuznuyou all's sprawling's | jayralışıwlarınıtheir sprawlings' |
| Accusative | jayralışıwnuthe sprawling (as the object) | jayralışıwumumy sprawling (as the object) | jayralışıwuŋuyour sprawling (as the object) | jayralışıwunhis sprawling (as the object) | jayralışıwubuznuour sprawling (as the object) | jayralışıwuğuznuyou all's sprawling (as the object) | jayralışıwlarıntheir sprawlings (as the object) |
| Dative | jayralışıwğato the sprawling | jayralışıwumato my sprawling | jayralışıwuŋato your sprawling | jayralışıwunato his sprawling | jayralışıwubuzğato our sprawling | jayralışıwuğuzğato you all's sprawling | jayralışıwlarınato their sprawlings |
| Locative | jayralışıwdain / at the sprawling | jayralışıwumdain / at my sprawling | jayralışıwuŋdain / at your sprawling | jayralışıwundain / at his sprawling | jayralışıwubuzdain / at our sprawling | jayralışıwuğuzdain / at you all's sprawling | jayralışıwlarındain / at their sprawlings |
| Ablative | jayralışıwdanfrom the sprawling | jayralışıwumdanfrom my sprawling | jayralışıwuŋdanfrom your sprawling | jayralışıwundanfrom his sprawling | jayralışıwubuzdanfrom our sprawling | jayralışıwuğuzdanfrom you all's sprawling | jayralışıwlarındanfrom their sprawlings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jayralışıwlathe sprawlings | jayralışıwlarımmy sprawlings | jayralışıwlarıŋyour sprawlings | jayralışıwlarıhis sprawlings | jayralışıwlarıbızour sprawlings | jayralışıwlarığızyou all's sprawlings | jayralışıwlarıtheir sprawlings |
| Genitive | jayralışıwlanıthe sprawlings' | jayralışıwlarımımy sprawlings' | jayralışıwlarıŋıyour sprawlings' | jayralışıwlarınıhis sprawlings' | jayralışıwlarıbıznıour sprawlings' | jayralışıwlarığıznıyou all's sprawlings' | jayralışıwlarınıtheir sprawlings' |
| Accusative | jayralışıwlanıthe sprawlings (as the object) | jayralışıwlarımımy sprawlings (as the object) | jayralışıwlarıŋıyour sprawlings (as the object) | jayralışıwlarınhis sprawlings (as the object) | jayralışıwlarıbıznıour sprawlings (as the object) | jayralışıwlarığıznıyou all's sprawlings (as the object) | jayralışıwlarıntheir sprawlings (as the object) |
| Dative | jayralışıwlağato the sprawlings | jayralışıwlarımato my sprawlings | jayralışıwlarıŋato your sprawlings | jayralışıwlarınato his sprawlings | jayralışıwlarıbızğato our sprawlings | jayralışıwlarığızğato you all's sprawlings | jayralışıwlarınato their sprawlings |
| Locative | jayralışıwladain / at the sprawlings | jayralışıwlarımdain / at my sprawlings | jayralışıwlarıŋdain / at your sprawlings | jayralışıwlarındain / at his sprawlings | jayralışıwlarıbızdain / at our sprawlings | jayralışıwlarığızdain / at you all's sprawlings | jayralışıwlarındain / at their sprawlings |
| Ablative | jayralışıwladanfrom the sprawlings | jayralışıwlarımdanfrom my sprawlings | jayralışıwlarıŋdanfrom your sprawlings | jayralışıwlarındanfrom his sprawlings | jayralışıwlarıbızdanfrom our sprawlings | jayralışıwlarığızdanfrom you all's sprawlings | jayralışıwlarındanfrom their sprawlings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jayralışıwları can mean "his / her sprawlings", "their sprawling", or "their sprawlings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.