jaraşdırılıw
/dʒaraʃdɯrɯlɯw/ · plural jaraşdırılıwla
verbal noun of jaraşdırılırğa →
1. being reconciled, reconciliation
- tüyüşgenleni jaraşdırılıwları — the reconciliation of those who fought
- jaraşdırılıwğa quwandıq — we were glad at the reconciliation
- honşulanı jaraşdırılıwları — the reconciliation of the neighbors
2. being prepared, being arranged, preparation one source
- aşnı zamanında jaraşdırılıwu — the food's being prepared on time
- kontsertni jaraşdırılıwu — the arranging of the concert
- işni jaraşdırılıwu — the arranging of the matter
- jaraşdırılıw joruqları — the rules of preparation
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jaraşdırılıwthe being reconciled | jaraşdırılıwummy being reconciled | jaraşdırılıwuŋyour being reconciled | jaraşdırılıwuhis being reconciled | jaraşdırılıwubuzour being reconciled | jaraşdırılıwuğuzyou all's being reconciled | jaraşdırılıwlarıtheir being reconcileds |
| Genitive | jaraşdırılıwnuthe being reconciled's | jaraşdırılıwumumy being reconciled's | jaraşdırılıwuŋuyour being reconciled's | jaraşdırılıwunuhis being reconciled's | jaraşdırılıwubuznuour being reconciled's | jaraşdırılıwuğuznuyou all's being reconciled's | jaraşdırılıwlarınıtheir being reconcileds' |
| Accusative | jaraşdırılıwnuthe being reconciled (as the object) | jaraşdırılıwumumy being reconciled (as the object) | jaraşdırılıwuŋuyour being reconciled (as the object) | jaraşdırılıwunhis being reconciled (as the object) | jaraşdırılıwubuznuour being reconciled (as the object) | jaraşdırılıwuğuznuyou all's being reconciled (as the object) | jaraşdırılıwlarıntheir being reconcileds (as the object) |
| Dative | jaraşdırılıwğato the being reconciled | jaraşdırılıwumato my being reconciled | jaraşdırılıwuŋato your being reconciled | jaraşdırılıwunato his being reconciled | jaraşdırılıwubuzğato our being reconciled | jaraşdırılıwuğuzğato you all's being reconciled | jaraşdırılıwlarınato their being reconcileds |
| Locative | jaraşdırılıwdain / at the being reconciled | jaraşdırılıwumdain / at my being reconciled | jaraşdırılıwuŋdain / at your being reconciled | jaraşdırılıwundain / at his being reconciled | jaraşdırılıwubuzdain / at our being reconciled | jaraşdırılıwuğuzdain / at you all's being reconciled | jaraşdırılıwlarındain / at their being reconcileds |
| Ablative | jaraşdırılıwdanfrom the being reconciled | jaraşdırılıwumdanfrom my being reconciled | jaraşdırılıwuŋdanfrom your being reconciled | jaraşdırılıwundanfrom his being reconciled | jaraşdırılıwubuzdanfrom our being reconciled | jaraşdırılıwuğuzdanfrom you all's being reconciled | jaraşdırılıwlarındanfrom their being reconcileds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jaraşdırılıwlathe being reconcileds | jaraşdırılıwlarımmy being reconcileds | jaraşdırılıwlarıŋyour being reconcileds | jaraşdırılıwlarıhis being reconcileds | jaraşdırılıwlarıbızour being reconcileds | jaraşdırılıwlarığızyou all's being reconcileds | jaraşdırılıwlarıtheir being reconcileds |
| Genitive | jaraşdırılıwlanıthe being reconcileds' | jaraşdırılıwlarımımy being reconcileds' | jaraşdırılıwlarıŋıyour being reconcileds' | jaraşdırılıwlarınıhis being reconcileds' | jaraşdırılıwlarıbıznıour being reconcileds' | jaraşdırılıwlarığıznıyou all's being reconcileds' | jaraşdırılıwlarınıtheir being reconcileds' |
| Accusative | jaraşdırılıwlanıthe being reconcileds (as the object) | jaraşdırılıwlarımımy being reconcileds (as the object) | jaraşdırılıwlarıŋıyour being reconcileds (as the object) | jaraşdırılıwlarınhis being reconcileds (as the object) | jaraşdırılıwlarıbıznıour being reconcileds (as the object) | jaraşdırılıwlarığıznıyou all's being reconcileds (as the object) | jaraşdırılıwlarıntheir being reconcileds (as the object) |
| Dative | jaraşdırılıwlağato the being reconcileds | jaraşdırılıwlarımato my being reconcileds | jaraşdırılıwlarıŋato your being reconcileds | jaraşdırılıwlarınato his being reconcileds | jaraşdırılıwlarıbızğato our being reconcileds | jaraşdırılıwlarığızğato you all's being reconcileds | jaraşdırılıwlarınato their being reconcileds |
| Locative | jaraşdırılıwladain / at the being reconcileds | jaraşdırılıwlarımdain / at my being reconcileds | jaraşdırılıwlarıŋdain / at your being reconcileds | jaraşdırılıwlarındain / at his being reconcileds | jaraşdırılıwlarıbızdain / at our being reconcileds | jaraşdırılıwlarığızdain / at you all's being reconcileds | jaraşdırılıwlarındain / at their being reconcileds |
| Ablative | jaraşdırılıwladanfrom the being reconcileds | jaraşdırılıwlarımdanfrom my being reconcileds | jaraşdırılıwlarıŋdanfrom your being reconcileds | jaraşdırılıwlarındanfrom his being reconcileds | jaraşdırılıwlarıbızdanfrom our being reconcileds | jaraşdırılıwlarığızdanfrom you all's being reconcileds | jaraşdırılıwlarındanfrom their being reconcileds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jaraşdırılıwları can mean "his / her being reconcileds", "their being reconciled", or "their being reconcileds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.