jabışıw
/dʒabɯʃɯw/ · plural jabışıwla
verbal noun of jabışırğa →
sticking, adhering
- balçıqnı çuruqlağa jabışıwu — the sticking of the mud to the boots
- qağıtlanı jabışıwu — the sticking together of the sheets
- jabışıw küçlüdü — the adhesion is strong
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jabışıwthe sticking | jabışıwummy sticking | jabışıwuŋyour sticking | jabışıwuhis sticking | jabışıwubuzour sticking | jabışıwuğuzyou all's sticking | jabışıwlarıtheir stickings |
| Genitive | jabışıwnuthe sticking's | jabışıwumumy sticking's | jabışıwuŋuyour sticking's | jabışıwunuhis sticking's | jabışıwubuznuour sticking's | jabışıwuğuznuyou all's sticking's | jabışıwlarınıtheir stickings' |
| Accusative | jabışıwnuthe sticking (as the object) | jabışıwumumy sticking (as the object) | jabışıwuŋuyour sticking (as the object) | jabışıwunhis sticking (as the object) | jabışıwubuznuour sticking (as the object) | jabışıwuğuznuyou all's sticking (as the object) | jabışıwlarıntheir stickings (as the object) |
| Dative | jabışıwğato the sticking | jabışıwumato my sticking | jabışıwuŋato your sticking | jabışıwunato his sticking | jabışıwubuzğato our sticking | jabışıwuğuzğato you all's sticking | jabışıwlarınato their stickings |
| Locative | jabışıwdain / at the sticking | jabışıwumdain / at my sticking | jabışıwuŋdain / at your sticking | jabışıwundain / at his sticking | jabışıwubuzdain / at our sticking | jabışıwuğuzdain / at you all's sticking | jabışıwlarındain / at their stickings |
| Ablative | jabışıwdanfrom the sticking | jabışıwumdanfrom my sticking | jabışıwuŋdanfrom your sticking | jabışıwundanfrom his sticking | jabışıwubuzdanfrom our sticking | jabışıwuğuzdanfrom you all's sticking | jabışıwlarındanfrom their stickings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jabışıwlathe stickings | jabışıwlarımmy stickings | jabışıwlarıŋyour stickings | jabışıwlarıhis stickings | jabışıwlarıbızour stickings | jabışıwlarığızyou all's stickings | jabışıwlarıtheir stickings |
| Genitive | jabışıwlanıthe stickings' | jabışıwlarımımy stickings' | jabışıwlarıŋıyour stickings' | jabışıwlarınıhis stickings' | jabışıwlarıbıznıour stickings' | jabışıwlarığıznıyou all's stickings' | jabışıwlarınıtheir stickings' |
| Accusative | jabışıwlanıthe stickings (as the object) | jabışıwlarımımy stickings (as the object) | jabışıwlarıŋıyour stickings (as the object) | jabışıwlarınhis stickings (as the object) | jabışıwlarıbıznıour stickings (as the object) | jabışıwlarığıznıyou all's stickings (as the object) | jabışıwlarıntheir stickings (as the object) |
| Dative | jabışıwlağato the stickings | jabışıwlarımato my stickings | jabışıwlarıŋato your stickings | jabışıwlarınato his stickings | jabışıwlarıbızğato our stickings | jabışıwlarığızğato you all's stickings | jabışıwlarınato their stickings |
| Locative | jabışıwladain / at the stickings | jabışıwlarımdain / at my stickings | jabışıwlarıŋdain / at your stickings | jabışıwlarındain / at his stickings | jabışıwlarıbızdain / at our stickings | jabışıwlarığızdain / at you all's stickings | jabışıwlarındain / at their stickings |
| Ablative | jabışıwladanfrom the stickings | jabışıwlarımdanfrom my stickings | jabışıwlarıŋdanfrom your stickings | jabışıwlarındanfrom his stickings | jabışıwlarıbızdanfrom our stickings | jabışıwlarığızdanfrom you all's stickings | jabışıwlarındanfrom their stickings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jabışıwları can mean "his / her stickings", "their sticking", or "their stickings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.