jaşnatıw
/dʒaʃnatɯw/ · plural jaşnatıwla
verbal noun of jaşnatırğa →
making something flourish, bringing into bloom
- şaharnı jaşnatıw — the building up of the town
- jerni jaşnatıw tınç tüldü — making the land flourish is not easy
- baçhanı jaşnatıwu köb qıyın aldı — bringing the garden into bloom took much labour
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe making something flourish | —jaşnatıw | menijaşnatıwum | senijaşnatıwung | anıjaşnatıwu | biznijaşnatıwubuz | siznijaşnatıwuğuz | alanıjaşnatıwları |
| Genitivethe making something flourish's | —jaşnatıwnu | menijaşnatıwumu | senijaşnatıwungu | anıjaşnatıwunu | biznijaşnatıwubuznu | siznijaşnatıwuğuznu | alanıjaşnatıwlarını |
| Accusativethe making something flourish (as the object) | —jaşnatıwnu | menijaşnatıwumu | senijaşnatıwungu | anıjaşnatıwun | biznijaşnatıwubuznu | siznijaşnatıwuğuznu | alanıjaşnatıwların |
| Dativeto the making something flourish | —jaşnatıwğa | menijaşnatıwuma | senijaşnatıwunga | anıjaşnatıwuna | biznijaşnatıwubuzğa | siznijaşnatıwuğuzğa | alanıjaşnatıwlarına |
| Locativeat / in the making something flourish | —jaşnatıwda | menijaşnatıwumda | senijaşnatıwungda | anıjaşnatıwunda | biznijaşnatıwubuzda | siznijaşnatıwuğuzda | alanıjaşnatıwlarında |
| Ablativefrom the making something flourish | —jaşnatıwdan | menijaşnatıwumdan | senijaşnatıwungdan | anıjaşnatıwundan | biznijaşnatıwubuzdan | siznijaşnatıwuğuzdan | alanıjaşnatıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe making something flourishes | —jaşnatıwla | menijaşnatıwlarım | senijaşnatıwlarıng | anıjaşnatıwları | biznijaşnatıwlarıbız | siznijaşnatıwlarığız | alanıjaşnatıwları |
| Genitivethe making something flourishes' | —jaşnatıwlanı | menijaşnatıwlarımı | senijaşnatıwlarıngı | anıjaşnatıwlarını | biznijaşnatıwlarıbıznı | siznijaşnatıwlarığıznı | alanıjaşnatıwlarını |
| Accusativethe making something flourishes (as the object) | —jaşnatıwlanı | menijaşnatıwlarımı | senijaşnatıwlarıngı | anıjaşnatıwların | biznijaşnatıwlarıbıznı | siznijaşnatıwlarığıznı | alanıjaşnatıwların |
| Dativeto the making something flourishes | —jaşnatıwlağa | menijaşnatıwlarıma | senijaşnatıwlarınga | anıjaşnatıwlarına | biznijaşnatıwlarıbızğa | siznijaşnatıwlarığızğa | alanıjaşnatıwlarına |
| Locativeat / in the making something flourishes | —jaşnatıwlada | menijaşnatıwlarımda | senijaşnatıwlarıngda | anıjaşnatıwlarında | biznijaşnatıwlarıbızda | siznijaşnatıwlarığızda | alanıjaşnatıwlarında |
| Ablativefrom the making something flourishes | —jaşnatıwladan | menijaşnatıwlarımdan | senijaşnatıwlarıngdan | anıjaşnatıwlarından | biznijaşnatıwlarıbızdan | siznijaşnatıwlarığızdan | alanıjaşnatıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jaşnatıwları can mean "his / her making something flourishes", "their making something flourish", or "their making something flourishes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.