jıyılışıw
/dʒɯjɯlɯʃɯw/ · plural jıyılışıwla
gathering together, assembling as a group — The verbal noun of jıyılışırğa. For example, qoşha jıyılışıw is "gathering at the shepherds' camp" and qol taş atarğa jıyılışıw is "gathering to throw the stone".
- qoşha jıyılışıw — gathering at the shepherds' camp
- qol taş atarğa jıyılışıw — gathering to throw the stone
- toyğa jıyılışıw — gathering for the wedding
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jıyılışıwthe gathering together | jıyılışıwummy gathering together | jıyılışıwuŋyour gathering together | jıyılışıwuhis gathering together | jıyılışıwubuzour gathering together | jıyılışıwuğuzyou all's gathering together | jıyılışıwlarıtheir gathering togethers |
| Genitive | jıyılışıwnuthe gathering together's | jıyılışıwumumy gathering together's | jıyılışıwuŋuyour gathering together's | jıyılışıwunuhis gathering together's | jıyılışıwubuznuour gathering together's | jıyılışıwuğuznuyou all's gathering together's | jıyılışıwlarınıtheir gathering togethers' |
| Accusative | jıyılışıwnuthe gathering together (as the object) | jıyılışıwumumy gathering together (as the object) | jıyılışıwuŋuyour gathering together (as the object) | jıyılışıwunhis gathering together (as the object) | jıyılışıwubuznuour gathering together (as the object) | jıyılışıwuğuznuyou all's gathering together (as the object) | jıyılışıwlarıntheir gathering togethers (as the object) |
| Dative | jıyılışıwğato the gathering together | jıyılışıwumato my gathering together | jıyılışıwuŋato your gathering together | jıyılışıwunato his gathering together | jıyılışıwubuzğato our gathering together | jıyılışıwuğuzğato you all's gathering together | jıyılışıwlarınato their gathering togethers |
| Locative | jıyılışıwdain / at the gathering together | jıyılışıwumdain / at my gathering together | jıyılışıwuŋdain / at your gathering together | jıyılışıwundain / at his gathering together | jıyılışıwubuzdain / at our gathering together | jıyılışıwuğuzdain / at you all's gathering together | jıyılışıwlarındain / at their gathering togethers |
| Ablative | jıyılışıwdanfrom the gathering together | jıyılışıwumdanfrom my gathering together | jıyılışıwuŋdanfrom your gathering together | jıyılışıwundanfrom his gathering together | jıyılışıwubuzdanfrom our gathering together | jıyılışıwuğuzdanfrom you all's gathering together | jıyılışıwlarındanfrom their gathering togethers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jıyılışıwlathe gathering togethers | jıyılışıwlarımmy gathering togethers | jıyılışıwlarıŋyour gathering togethers | jıyılışıwlarıhis gathering togethers | jıyılışıwlarıbızour gathering togethers | jıyılışıwlarığızyou all's gathering togethers | jıyılışıwlarıtheir gathering togethers |
| Genitive | jıyılışıwlanıthe gathering togethers' | jıyılışıwlarımımy gathering togethers' | jıyılışıwlarıŋıyour gathering togethers' | jıyılışıwlarınıhis gathering togethers' | jıyılışıwlarıbıznıour gathering togethers' | jıyılışıwlarığıznıyou all's gathering togethers' | jıyılışıwlarınıtheir gathering togethers' |
| Accusative | jıyılışıwlanıthe gathering togethers (as the object) | jıyılışıwlarımımy gathering togethers (as the object) | jıyılışıwlarıŋıyour gathering togethers (as the object) | jıyılışıwlarınhis gathering togethers (as the object) | jıyılışıwlarıbıznıour gathering togethers (as the object) | jıyılışıwlarığıznıyou all's gathering togethers (as the object) | jıyılışıwlarıntheir gathering togethers (as the object) |
| Dative | jıyılışıwlağato the gathering togethers | jıyılışıwlarımato my gathering togethers | jıyılışıwlarıŋato your gathering togethers | jıyılışıwlarınato his gathering togethers | jıyılışıwlarıbızğato our gathering togethers | jıyılışıwlarığızğato you all's gathering togethers | jıyılışıwlarınato their gathering togethers |
| Locative | jıyılışıwladain / at the gathering togethers | jıyılışıwlarımdain / at my gathering togethers | jıyılışıwlarıŋdain / at your gathering togethers | jıyılışıwlarındain / at his gathering togethers | jıyılışıwlarıbızdain / at our gathering togethers | jıyılışıwlarığızdain / at you all's gathering togethers | jıyılışıwlarındain / at their gathering togethers |
| Ablative | jıyılışıwladanfrom the gathering togethers | jıyılışıwlarımdanfrom my gathering togethers | jıyılışıwlarıŋdanfrom your gathering togethers | jıyılışıwlarındanfrom his gathering togethers | jıyılışıwlarıbızdanfrom our gathering togethers | jıyılışıwlarığızdanfrom you all's gathering togethers | jıyılışıwlarındanfrom their gathering togethers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jıyılışıwları can mean "his / her gathering togethers", "their gathering together", or "their gathering togethers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.