jüklew
/dʒyklew/ · plural jüklewle
verbal noun of jüklerge →
loading, loading up
- arbanı jüklew — the loading of the cart
- biçenni jüklew — the loading of the hay
- jüklew ertden bla başlandı — the loading began in the morning
- jüklew tez boşaldı — the loading was finished quickly
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jüklewthe loading | jüklewümmy loading | jüklewüŋyour loading | jüklewühis loading | jüklewübüzour loading | jüklewügüzyou all's loading | jüklewleritheir loadings |
| Genitive | jüklewnüthe loading's | jüklewümümy loading's | jüklewüŋüyour loading's | jüklewünühis loading's | jüklewübüznüour loading's | jüklewügüznüyou all's loading's | jüklewlerinitheir loadings' |
| Accusative | jüklewnüthe loading (as the object) | jüklewümümy loading (as the object) | jüklewüŋüyour loading (as the object) | jüklewünhis loading (as the object) | jüklewübüznüour loading (as the object) | jüklewügüznüyou all's loading (as the object) | jüklewlerintheir loadings (as the object) |
| Dative | jüklewgeto the loading | jüklewümeto my loading | jüklewüŋeto your loading | jüklewüneto his loading | jüklewübüzgeto our loading | jüklewügüzgeto you all's loading | jüklewlerineto their loadings |
| Locative | jüklewdein / at the loading | jüklewümdein / at my loading | jüklewüŋdein / at your loading | jüklewündein / at his loading | jüklewübüzdein / at our loading | jüklewügüzdein / at you all's loading | jüklewlerindein / at their loadings |
| Ablative | jüklewdenfrom the loading | jüklewümdenfrom my loading | jüklewüŋdenfrom your loading | jüklewündenfrom his loading | jüklewübüzdenfrom our loading | jüklewügüzdenfrom you all's loading | jüklewlerindenfrom their loadings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | jüklewlethe loadings | jüklewlerimmy loadings | jüklewleriŋyour loadings | jüklewlerihis loadings | jüklewleribizour loadings | jüklewlerigizyou all's loadings | jüklewleritheir loadings |
| Genitive | jüklewlenithe loadings' | jüklewlerimimy loadings' | jüklewleriŋiyour loadings' | jüklewlerinihis loadings' | jüklewleribizniour loadings' | jüklewlerigizniyou all's loadings' | jüklewlerinitheir loadings' |
| Accusative | jüklewlenithe loadings (as the object) | jüklewlerimimy loadings (as the object) | jüklewleriŋiyour loadings (as the object) | jüklewlerinhis loadings (as the object) | jüklewleribizniour loadings (as the object) | jüklewlerigizniyou all's loadings (as the object) | jüklewlerintheir loadings (as the object) |
| Dative | jüklewlegeto the loadings | jüklewlerimeto my loadings | jüklewleriŋeto your loadings | jüklewlerineto his loadings | jüklewleribizgeto our loadings | jüklewlerigizgeto you all's loadings | jüklewlerineto their loadings |
| Locative | jüklewledein / at the loadings | jüklewlerimdein / at my loadings | jüklewleriŋdein / at your loadings | jüklewlerindein / at his loadings | jüklewleribizdein / at our loadings | jüklewlerigizdein / at you all's loadings | jüklewlerindein / at their loadings |
| Ablative | jüklewledenfrom the loadings | jüklewlerimdenfrom my loadings | jüklewleriŋdenfrom your loadings | jüklewlerindenfrom his loadings | jüklewleribizdenfrom our loadings | jüklewlerigizdenfrom you all's loadings | jüklewlerindenfrom their loadings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jüklewleri can mean "his / her loadings", "their loading", or "their loadings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.