işletiw
/iʃletiw/ · plural işletiwle
verbal noun of işletirge →
1. making someone work, putting to work
- jaş tölünü işletiw — putting the young people to work
- jerni işletiw — having the land worked
- işletiw tınç tüldü — making people work is not easy
2. having something built, commissioning
- jol işletiw — having a road laid
- üy işletiw — having a house built
- köpür işletiw — having a bridge built
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe making someone work | —işletiw | meniişletiwüm | seniişletiwüng | anıişletiwü | bizniişletiwübüz | sizniişletiwügüz | alanıişletiwleri |
| Genitivethe making someone work's | —işletiwnü | meniişletiwümü | seniişletiwüngü | anıişletiwünü | bizniişletiwübüznü | sizniişletiwügüznü | alanıişletiwlerini |
| Accusativethe making someone work (as the object) | —işletiwnü | meniişletiwümü | seniişletiwüngü | anıişletiwün | bizniişletiwübüznü | sizniişletiwügüznü | alanıişletiwlerin |
| Dativeto the making someone work | —işletiwge | meniişletiwüme | seniişletiwünge | anıişletiwüne | bizniişletiwübüzge | sizniişletiwügüzge | alanıişletiwlerine |
| Locativeat / in the making someone work | —işletiwde | meniişletiwümde | seniişletiwüngde | anıişletiwünde | bizniişletiwübüzde | sizniişletiwügüzde | alanıişletiwlerinde |
| Ablativefrom the making someone work | —işletiwden | meniişletiwümden | seniişletiwüngden | anıişletiwünden | bizniişletiwübüzden | sizniişletiwügüzden | alanıişletiwlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe making someone works | —işletiwle | meniişletiwlerim | seniişletiwlering | anıişletiwleri | bizniişletiwleribiz | sizniişletiwlerigiz | alanıişletiwleri |
| Genitivethe making someone works' | —işletiwleni | meniişletiwlerimi | seniişletiwleringi | anıişletiwlerini | bizniişletiwleribizni | sizniişletiwlerigizni | alanıişletiwlerini |
| Accusativethe making someone works (as the object) | —işletiwleni | meniişletiwlerimi | seniişletiwleringi | anıişletiwlerin | bizniişletiwleribizni | sizniişletiwlerigizni | alanıişletiwlerin |
| Dativeto the making someone works | —işletiwlege | meniişletiwlerime | seniişletiwleringe | anıişletiwlerine | bizniişletiwleribizge | sizniişletiwlerigizge | alanıişletiwlerine |
| Locativeat / in the making someone works | —işletiwlede | meniişletiwlerimde | seniişletiwleringde | anıişletiwlerinde | bizniişletiwleribizde | sizniişletiwlerigizde | alanıişletiwlerinde |
| Ablativefrom the making someone works | —işletiwleden | meniişletiwlerimden | seniişletiwleringden | anıişletiwlerinden | bizniişletiwleribizden | sizniişletiwlerigizden | alanıişletiwlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: işletiwleri can mean "his / her making someone works", "their making someone work", or "their making someone works" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.