hazırlatdırıw
/xazɯrlatdɯrɯw/ · plural hazırlatdırıwla
the act of having (something) prepared through another, causing preparation — Verbal noun of hazırlatdırırğa, as in qışha biçen hazırlatdırıw "having hay prepared for winter".
- qışha biçen hazırlatdırıw — having hay prepared for winter
- qışha otun hazırlatdırıw — having firewood prepared for winter
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | hazırlatdırıwthe causing preparation | hazırlatdırıwummy causing preparation | hazırlatdırıwuŋyour causing preparation | hazırlatdırıwuhis causing preparation | hazırlatdırıwubuzour causing preparation | hazırlatdırıwuğuzyou all's causing preparation | hazırlatdırıwlarıtheir causing preparations |
| Genitive | hazırlatdırıwnuthe causing preparation's | hazırlatdırıwumumy causing preparation's | hazırlatdırıwuŋuyour causing preparation's | hazırlatdırıwunuhis causing preparation's | hazırlatdırıwubuznuour causing preparation's | hazırlatdırıwuğuznuyou all's causing preparation's | hazırlatdırıwlarınıtheir causing preparations' |
| Accusative | hazırlatdırıwnuthe causing preparation (as the object) | hazırlatdırıwumumy causing preparation (as the object) | hazırlatdırıwuŋuyour causing preparation (as the object) | hazırlatdırıwunhis causing preparation (as the object) | hazırlatdırıwubuznuour causing preparation (as the object) | hazırlatdırıwuğuznuyou all's causing preparation (as the object) | hazırlatdırıwlarıntheir causing preparations (as the object) |
| Dative | hazırlatdırıwğato the causing preparation | hazırlatdırıwumato my causing preparation | hazırlatdırıwuŋato your causing preparation | hazırlatdırıwunato his causing preparation | hazırlatdırıwubuzğato our causing preparation | hazırlatdırıwuğuzğato you all's causing preparation | hazırlatdırıwlarınato their causing preparations |
| Locative | hazırlatdırıwdain / at the causing preparation | hazırlatdırıwumdain / at my causing preparation | hazırlatdırıwuŋdain / at your causing preparation | hazırlatdırıwundain / at his causing preparation | hazırlatdırıwubuzdain / at our causing preparation | hazırlatdırıwuğuzdain / at you all's causing preparation | hazırlatdırıwlarındain / at their causing preparations |
| Ablative | hazırlatdırıwdanfrom the causing preparation | hazırlatdırıwumdanfrom my causing preparation | hazırlatdırıwuŋdanfrom your causing preparation | hazırlatdırıwundanfrom his causing preparation | hazırlatdırıwubuzdanfrom our causing preparation | hazırlatdırıwuğuzdanfrom you all's causing preparation | hazırlatdırıwlarındanfrom their causing preparations |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | hazırlatdırıwlathe causing preparations | hazırlatdırıwlarımmy causing preparations | hazırlatdırıwlarıŋyour causing preparations | hazırlatdırıwlarıhis causing preparations | hazırlatdırıwlarıbızour causing preparations | hazırlatdırıwlarığızyou all's causing preparations | hazırlatdırıwlarıtheir causing preparations |
| Genitive | hazırlatdırıwlanıthe causing preparations' | hazırlatdırıwlarımımy causing preparations' | hazırlatdırıwlarıŋıyour causing preparations' | hazırlatdırıwlarınıhis causing preparations' | hazırlatdırıwlarıbıznıour causing preparations' | hazırlatdırıwlarığıznıyou all's causing preparations' | hazırlatdırıwlarınıtheir causing preparations' |
| Accusative | hazırlatdırıwlanıthe causing preparations (as the object) | hazırlatdırıwlarımımy causing preparations (as the object) | hazırlatdırıwlarıŋıyour causing preparations (as the object) | hazırlatdırıwlarınhis causing preparations (as the object) | hazırlatdırıwlarıbıznıour causing preparations (as the object) | hazırlatdırıwlarığıznıyou all's causing preparations (as the object) | hazırlatdırıwlarıntheir causing preparations (as the object) |
| Dative | hazırlatdırıwlağato the causing preparations | hazırlatdırıwlarımato my causing preparations | hazırlatdırıwlarıŋato your causing preparations | hazırlatdırıwlarınato his causing preparations | hazırlatdırıwlarıbızğato our causing preparations | hazırlatdırıwlarığızğato you all's causing preparations | hazırlatdırıwlarınato their causing preparations |
| Locative | hazırlatdırıwladain / at the causing preparations | hazırlatdırıwlarımdain / at my causing preparations | hazırlatdırıwlarıŋdain / at your causing preparations | hazırlatdırıwlarındain / at his causing preparations | hazırlatdırıwlarıbızdain / at our causing preparations | hazırlatdırıwlarığızdain / at you all's causing preparations | hazırlatdırıwlarındain / at their causing preparations |
| Ablative | hazırlatdırıwladanfrom the causing preparations | hazırlatdırıwlarımdanfrom my causing preparations | hazırlatdırıwlarıŋdanfrom your causing preparations | hazırlatdırıwlarındanfrom his causing preparations | hazırlatdırıwlarıbızdanfrom our causing preparations | hazırlatdırıwlarığızdanfrom you all's causing preparations | hazırlatdırıwlarındanfrom their causing preparations |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: hazırlatdırıwları can mean "his / her causing preparations", "their causing preparation", or "their causing preparations" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.