Gürjülü
/ɡyrdʒyly/ · plural Gürjülüle
Georgian, a person from Georgia
- ol qız Gürjülüdü — that girl is a Georgian
- Gürjülüle keldile — the Georgians came
- Gürjülünü üyü — the Georgian's house
- Gürjülü bla tübedim — I met a Georgian
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Gürjülüthe Georgian | Gürjülümmy Georgian | Gürjülüŋyour Georgian | Gürjülüsühis Georgian | Gürjülübüzour Georgian | Gürjülügüzyou all's Georgian | Gürjülüleritheir Georgians |
| Genitive | Gürjülünüthe Georgian's | Gürjülümümy Georgian's | Gürjülüŋüyour Georgian's | Gürjülüsünühis Georgian's | Gürjülübüznüour Georgian's | Gürjülügüznüyou all's Georgian's | Gürjülülerinitheir Georgians' |
| Accusative | Gürjülünüthe Georgian (as the object) | Gürjülümümy Georgian (as the object) | Gürjülüŋüyour Georgian (as the object) | Gürjülüsünhis Georgian (as the object) | Gürjülübüznüour Georgian (as the object) | Gürjülügüznüyou all's Georgian (as the object) | Gürjülülerintheir Georgians (as the object) |
| Dative | Gürjülügeto the Georgian | Gürjülümeto my Georgian | Gürjülüŋeto your Georgian | Gürjülüsüneto his Georgian | Gürjülübüzgeto our Georgian | Gürjülügüzgeto you all's Georgian | Gürjülülerineto their Georgians |
| Locative | Gürjülüdein / at the Georgian | Gürjülümdein / at my Georgian | Gürjülüŋdein / at your Georgian | Gürjülüsündein / at his Georgian | Gürjülübüzdein / at our Georgian | Gürjülügüzdein / at you all's Georgian | Gürjülülerindein / at their Georgians |
| Ablative | Gürjülüdenfrom the Georgian | Gürjülümdenfrom my Georgian | Gürjülüŋdenfrom your Georgian | Gürjülüsündenfrom his Georgian | Gürjülübüzdenfrom our Georgian | Gürjülügüzdenfrom you all's Georgian | Gürjülülerindenfrom their Georgians |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Gürjülülethe Georgians | Gürjülülerimmy Georgians | Gürjülüleriŋyour Georgians | Gürjülülerihis Georgians | Gürjülüleribizour Georgians | Gürjülülerigizyou all's Georgians | Gürjülüleritheir Georgians |
| Genitive | Gürjülülenithe Georgians' | Gürjülülerimimy Georgians' | Gürjülüleriŋiyour Georgians' | Gürjülülerinihis Georgians' | Gürjülüleribizniour Georgians' | Gürjülülerigizniyou all's Georgians' | Gürjülülerinitheir Georgians' |
| Accusative | Gürjülülenithe Georgians (as the object) | Gürjülülerimimy Georgians (as the object) | Gürjülüleriŋiyour Georgians (as the object) | Gürjülülerinhis Georgians (as the object) | Gürjülüleribizniour Georgians (as the object) | Gürjülülerigizniyou all's Georgians (as the object) | Gürjülülerintheir Georgians (as the object) |
| Dative | Gürjülülegeto the Georgians | Gürjülülerimeto my Georgians | Gürjülüleriŋeto your Georgians | Gürjülülerineto his Georgians | Gürjülüleribizgeto our Georgians | Gürjülülerigizgeto you all's Georgians | Gürjülülerineto their Georgians |
| Locative | Gürjülüledein / at the Georgians | Gürjülülerimdein / at my Georgians | Gürjülüleriŋdein / at your Georgians | Gürjülülerindein / at his Georgians | Gürjülüleribizdein / at our Georgians | Gürjülülerigizdein / at you all's Georgians | Gürjülülerindein / at their Georgians |
| Ablative | Gürjülüledenfrom the Georgians | Gürjülülerimdenfrom my Georgians | Gürjülüleriŋdenfrom your Georgians | Gürjülülerindenfrom his Georgians | Gürjülüleribizdenfrom our Georgians | Gürjülülerigizdenfrom you all's Georgians | Gürjülülerindenfrom their Georgians |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: Gürjülüleri can mean "his / her Georgians", "their Georgian", or "their Georgians" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | Gürjülünüküthe Georgian's one | Gürjülünükülethe Georgian's ones | Gürjülülenikithe Georgians' one | Gürjülülenikilethe Georgians' ones |
| Genitive | Gürjülünükünüof the Georgian's one | Gürjülünüküleniof the Georgian's ones | Gürjülülenikiniof the Georgians' one | Gürjülülenikileniof the Georgians' ones |
| Accusative | Gürjülünükünthe Georgian's one (as the object) | Gürjülünükülenithe Georgian's ones (as the object) | Gürjülülenikinthe Georgians' one (as the object) | Gürjülülenikilenithe Georgians' ones (as the object) |
| Dative | Gürjülünüküneto the Georgian's one | Gürjülünükülegeto the Georgian's ones | Gürjülülenikineto the Georgians' one | Gürjülülenikilegeto the Georgians' ones |
| Locative | Gürjülünükündein / at the Georgian's one | Gürjülünüküledein / at the Georgian's ones | Gürjülülenikindein / at the Georgians' one | Gürjülülenikiledein / at the Georgians' ones |
| Ablative | Gürjülünükündenfrom the Georgian's one | Gürjülünüküledenfrom the Georgian's ones | Gürjülülenikindenfrom the Georgians' one | Gürjülülenikiledenfrom the Georgians' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.