goyra
/ɡojra/ · plural goyrala
beanpole, lanky person, a tall ungainly person — A rude word for someone tall and awkward: goyra kibik ösgense "you've grown like a beanpole". Tenishev and Suyunchev 1989 marks it coarse, and Guzeev 1996–2005 marks it Karachay.
- goyra kibik ösgense — you've grown like a beanpole
- ösüb, goyra bolub qalğansa da — you've grown and turned into a beanpole, it turns out
- bu goyra kimdi? — who is this beanpole?
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | goyrathe beanpole | goyrammy beanpole | goyraŋyour beanpole | goyrasıhis beanpole | goyrabızour beanpole | goyrağızyou all's beanpole | goyralarıtheir beanpoles |
| Genitive | goyranıthe beanpole's | goyramımy beanpole's | goyraŋıyour beanpole's | goyrasınıhis beanpole's | goyrabıznıour beanpole's | goyrağıznıyou all's beanpole's | goyralarınıtheir beanpoles' |
| Accusative | goyranıthe beanpole (as the object) | goyramımy beanpole (as the object) | goyraŋıyour beanpole (as the object) | goyrasınhis beanpole (as the object) | goyrabıznıour beanpole (as the object) | goyrağıznıyou all's beanpole (as the object) | goyralarıntheir beanpoles (as the object) |
| Dative | goyrağato the beanpole | goyramato my beanpole | goyraŋato your beanpole | goyrasınato his beanpole | goyrabızğato our beanpole | goyrağızğato you all's beanpole | goyralarınato their beanpoles |
| Locative | goyradain / at the beanpole | goyramdain / at my beanpole | goyraŋdain / at your beanpole | goyrasındain / at his beanpole | goyrabızdain / at our beanpole | goyrağızdain / at you all's beanpole | goyralarındain / at their beanpoles |
| Ablative | goyradanfrom the beanpole | goyramdanfrom my beanpole | goyraŋdanfrom your beanpole | goyrasındanfrom his beanpole | goyrabızdanfrom our beanpole | goyrağızdanfrom you all's beanpole | goyralarındanfrom their beanpoles |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | goyralathe beanpoles | goyralarımmy beanpoles | goyralarıŋyour beanpoles | goyralarıhis beanpoles | goyralarıbızour beanpoles | goyralarığızyou all's beanpoles | goyralarıtheir beanpoles |
| Genitive | goyralanıthe beanpoles' | goyralarımımy beanpoles' | goyralarıŋıyour beanpoles' | goyralarınıhis beanpoles' | goyralarıbıznıour beanpoles' | goyralarığıznıyou all's beanpoles' | goyralarınıtheir beanpoles' |
| Accusative | goyralanıthe beanpoles (as the object) | goyralarımımy beanpoles (as the object) | goyralarıŋıyour beanpoles (as the object) | goyralarınhis beanpoles (as the object) | goyralarıbıznıour beanpoles (as the object) | goyralarığıznıyou all's beanpoles (as the object) | goyralarıntheir beanpoles (as the object) |
| Dative | goyralağato the beanpoles | goyralarımato my beanpoles | goyralarıŋato your beanpoles | goyralarınato his beanpoles | goyralarıbızğato our beanpoles | goyralarığızğato you all's beanpoles | goyralarınato their beanpoles |
| Locative | goyraladain / at the beanpoles | goyralarımdain / at my beanpoles | goyralarıŋdain / at your beanpoles | goyralarındain / at his beanpoles | goyralarıbızdain / at our beanpoles | goyralarığızdain / at you all's beanpoles | goyralarındain / at their beanpoles |
| Ablative | goyraladanfrom the beanpoles | goyralarımdanfrom my beanpoles | goyralarıŋdanfrom your beanpoles | goyralarındanfrom his beanpoles | goyralarıbızdanfrom our beanpoles | goyralarığızdanfrom you all's beanpoles | goyralarındanfrom their beanpoles |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: goyraları can mean "his / her beanpoles", "their beanpole", or "their beanpoles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.