gellya
/ɡellja/ · plural gellyala
mother (Malqar dialect)
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe grandmother | —gellya | menigellyam | senigellyang | anıgellyası | biznigellyabız | siznigellyağız | alanıgellyaları |
| Genitivethe grandmother's | —gellyanı | menigellyamı | senigellyangı | anıgellyasını | biznigellyabıznı | siznigellyağıznı | alanıgellyalarını |
| Accusativethe grandmother (as the object) | —gellyanı | menigellyamı | senigellyangı | anıgellyasın | biznigellyabıznı | siznigellyağıznı | alanıgellyaların |
| Dativeto the grandmother | —gellyağa | menigellyama | senigellyanga | anıgellyasına | biznigellyabızğa | siznigellyağızğa | alanıgellyalarına |
| Locativeat / in the grandmother | —gellyada | menigellyamda | senigellyangda | anıgellyasında | biznigellyabızda | siznigellyağızda | alanıgellyalarında |
| Ablativefrom the grandmother | —gellyadan | menigellyamdan | senigellyangdan | anıgellyasından | biznigellyabızdan | siznigellyağızdan | alanıgellyalarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe grandmothers | —gellyala | menigellyalarım | senigellyalarıng | anıgellyaları | biznigellyalarıbız | siznigellyalarığız | alanıgellyaları |
| Genitivethe grandmothers' | —gellyalanı | menigellyalarımı | senigellyalarıngı | anıgellyalarını | biznigellyalarıbıznı | siznigellyalarığıznı | alanıgellyalarını |
| Accusativethe grandmothers (as the object) | —gellyalanı | menigellyalarımı | senigellyalarıngı | anıgellyaların | biznigellyalarıbıznı | siznigellyalarığıznı | alanıgellyaların |
| Dativeto the grandmothers | —gellyalağa | menigellyalarıma | senigellyalarınga | anıgellyalarına | biznigellyalarıbızğa | siznigellyalarığızğa | alanıgellyalarına |
| Locativeat / in the grandmothers | —gellyalada | menigellyalarımda | senigellyalarıngda | anıgellyalarında | biznigellyalarıbızda | siznigellyalarığızda | alanıgellyalarında |
| Ablativefrom the grandmothers | —gellyaladan | menigellyalarımdan | senigellyalarıngdan | anıgellyalarından | biznigellyalarıbızdan | siznigellyalarığızdan | alanıgellyalarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gellyaları can mean "his / her grandmothers", "their grandmother", or "their grandmothers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.