gammoylandırıw
/ɡammojlandɯrɯw/ · plural gammoylandırıwla
the act of offending or hurting someone's feelings — The verbal noun of gammoylandırırğa, as in sabiyni gammoylandırıw (hurting a child's feelings).
- sabiyni gammoylandırıw — hurting a child's feelings
- adamnı gammoylandırıw aşhı tüldü — offending a person is not good
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gammoylandırıwthe act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwummy act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwuŋyour act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwuhis act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwubuzour act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwuğuzyou all's act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıtheir act of offending or hurting someone's feelings |
| Genitive | gammoylandırıwnuthe act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwumumy act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwuŋuyour act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwunuhis act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwubuznuour act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwuğuznuyou all's act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwlarınıtheir act of offending or hurting someone's feelings' |
| Accusative | gammoylandırıwnuthe act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwumumy act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwuŋuyour act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwunhis act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwubuznuour act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwuğuznuyou all's act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwlarıntheir act of offending or hurting someone's feelings (as the object) |
| Dative | gammoylandırıwğato the act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwumato my act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwuŋato your act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwunato his act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwubuzğato our act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwuğuzğato you all's act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarınato their act of offending or hurting someone's feelings |
| Locative | gammoylandırıwdain / at the act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwumdain / at my act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwuŋdain / at your act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwundain / at his act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwubuzdain / at our act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwuğuzdain / at you all's act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarındain / at their act of offending or hurting someone's feelings |
| Ablative | gammoylandırıwdanfrom the act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwumdanfrom my act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwuŋdanfrom your act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwundanfrom his act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwubuzdanfrom our act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwuğuzdanfrom you all's act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarındanfrom their act of offending or hurting someone's feelings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gammoylandırıwlathe act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarımmy act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıŋyour act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıhis act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıbızour act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarığızyou all's act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıtheir act of offending or hurting someone's feelings |
| Genitive | gammoylandırıwlanıthe act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwlarımımy act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwlarıŋıyour act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwlarınıhis act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwlarıbıznıour act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwlarığıznıyou all's act of offending or hurting someone's feelings' | gammoylandırıwlarınıtheir act of offending or hurting someone's feelings' |
| Accusative | gammoylandırıwlanıthe act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwlarımımy act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwlarıŋıyour act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwlarınhis act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwlarıbıznıour act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwlarığıznıyou all's act of offending or hurting someone's feelings (as the object) | gammoylandırıwlarıntheir act of offending or hurting someone's feelings (as the object) |
| Dative | gammoylandırıwlağato the act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarımato my act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıŋato your act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarınato his act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıbızğato our act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarığızğato you all's act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarınato their act of offending or hurting someone's feelings |
| Locative | gammoylandırıwladain / at the act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarımdain / at my act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıŋdain / at your act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarındain / at his act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıbızdain / at our act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarığızdain / at you all's act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarındain / at their act of offending or hurting someone's feelings |
| Ablative | gammoylandırıwladanfrom the act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarımdanfrom my act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıŋdanfrom your act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarındanfrom his act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarıbızdanfrom our act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarığızdanfrom you all's act of offending or hurting someone's feelings | gammoylandırıwlarındanfrom their act of offending or hurting someone's feelings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gammoylandırıwları can mean "his / her act of offending or hurting someone's feelings", "their act of offending or hurting someone's feelings", or "their act of offending or hurting someone's feelings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.