gakkı
/ɡakkɯ/ · plural gakkıla
egg — Before another noun it means egg, as in gakkı qabuq 'eggshell'.
- tawuq gakkı — a hen's egg
- tawuq gakkı tabadı — the hen lays an egg
- gakkı tabarğa — to lay an egg
- gakkını sarısı — the yolk of the egg
- gakkını ağı — the white of the egg
- gakkı qabuq — an eggshell
- gakkıdan bala çıqdı — a chick came out of the egg
- qatı bişgen gakkı — a hard-boiled egg
- çirigen gakkı — a rotten egg
- gakkıla bişir — boil eggs
- gakkı aş — an egg dish
- gakkı un — egg powder
Expressions
- gakkını qayağa urğança — utterly futile
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gakkıthe egg | gakkımmy egg | gakkıŋyour egg | gakkısıhis egg | gakkıbızour egg | gakkığızyou all's egg | gakkılarıtheir eggs |
| Genitive | gakkınıthe egg's | gakkımımy egg's | gakkıŋıyour egg's | gakkısınıhis egg's | gakkıbıznıour egg's | gakkığıznıyou all's egg's | gakkılarınıtheir eggs' |
| Accusative | gakkınıthe egg (as the object) | gakkımımy egg (as the object) | gakkıŋıyour egg (as the object) | gakkısınhis egg (as the object) | gakkıbıznıour egg (as the object) | gakkığıznıyou all's egg (as the object) | gakkılarıntheir eggs (as the object) |
| Dative | gakkığato the egg | gakkımato my egg | gakkıŋato your egg | gakkısınato his egg | gakkıbızğato our egg | gakkığızğato you all's egg | gakkılarınato their eggs |
| Locative | gakkıdain / at the egg | gakkımdain / at my egg | gakkıŋdain / at your egg | gakkısındain / at his egg | gakkıbızdain / at our egg | gakkığızdain / at you all's egg | gakkılarındain / at their eggs |
| Ablative | gakkıdanfrom the egg | gakkımdanfrom my egg | gakkıŋdanfrom your egg | gakkısındanfrom his egg | gakkıbızdanfrom our egg | gakkığızdanfrom you all's egg | gakkılarındanfrom their eggs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | gakkılathe eggs | gakkılarımmy eggs | gakkılarıŋyour eggs | gakkılarıhis eggs | gakkılarıbızour eggs | gakkılarığızyou all's eggs | gakkılarıtheir eggs |
| Genitive | gakkılanıthe eggs' | gakkılarımımy eggs' | gakkılarıŋıyour eggs' | gakkılarınıhis eggs' | gakkılarıbıznıour eggs' | gakkılarığıznıyou all's eggs' | gakkılarınıtheir eggs' |
| Accusative | gakkılanıthe eggs (as the object) | gakkılarımımy eggs (as the object) | gakkılarıŋıyour eggs (as the object) | gakkılarınhis eggs (as the object) | gakkılarıbıznıour eggs (as the object) | gakkılarığıznıyou all's eggs (as the object) | gakkılarıntheir eggs (as the object) |
| Dative | gakkılağato the eggs | gakkılarımato my eggs | gakkılarıŋato your eggs | gakkılarınato his eggs | gakkılarıbızğato our eggs | gakkılarığızğato you all's eggs | gakkılarınato their eggs |
| Locative | gakkıladain / at the eggs | gakkılarımdain / at my eggs | gakkılarıŋdain / at your eggs | gakkılarındain / at his eggs | gakkılarıbızdain / at our eggs | gakkılarığızdain / at you all's eggs | gakkılarındain / at their eggs |
| Ablative | gakkıladanfrom the eggs | gakkılarımdanfrom my eggs | gakkılarıŋdanfrom your eggs | gakkılarındanfrom his eggs | gakkılarıbızdanfrom our eggs | gakkılarığızdanfrom you all's eggs | gakkılarındanfrom their eggs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: gakkıları can mean "his / her eggs", "their egg", or "their eggs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.