gıbışı

/ɡɯbɯʃɯ/ · plural gıbışıla

1. (n.) illegitimate child, a child born out of wedlock

gıbışı sabiy — a child born out of wedlock
gıbışı qabır — the grave of one born out of wedlock, dug apart from the common cemetery
gıbışını atası belgili tüldü — the father of a child born out of wedlock is not known

2. (n.) a ragged, destitute person (fig. ; pej. ) — Used to express dislike, often when addressing a child.

gıbışıla oramda oynaydıla — the ragamuffins are playing in the street
gıbışı, qayrı barasa? — you ragamuffin, where are you going?
gıbışığa sanadı — he took him for a ragamuffin

Cases and owners

Singular

Singular — cases of gıbışı, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe illegitimate child	—gıbışı	menigıbışım	senigıbışıng	anıgıbışısı	biznigıbışıbız	siznigıbışığız	alanıgıbışıları
Genitivethe illegitimate child's	—gıbışını	menigıbışımı	senigıbışıngı	anıgıbışısını	biznigıbışıbıznı	siznigıbışığıznı	alanıgıbışılarını
Accusativethe illegitimate child (as the object)	—gıbışını	menigıbışımı	senigıbışıngı	anıgıbışısın	biznigıbışıbıznı	siznigıbışığıznı	alanıgıbışıların
Dativeto the illegitimate child	—gıbışığa	menigıbışıma	senigıbışınga	anıgıbışısına	biznigıbışıbızğa	siznigıbışığızğa	alanıgıbışılarına
Locativeat / in the illegitimate child	—gıbışıda	menigıbışımda	senigıbışıngda	anıgıbışısında	biznigıbışıbızda	siznigıbışığızda	alanıgıbışılarında
Ablativefrom the illegitimate child	—gıbışıdan	menigıbışımdan	senigıbışıngdan	anıgıbışısından	biznigıbışıbızdan	siznigıbışığızdan	alanıgıbışılarından

Plural

Plural — cases of gıbışı, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe illegitimate children	—gıbışıla	menigıbışılarım	senigıbışılarıng	anıgıbışıları	biznigıbışılarıbız	siznigıbışılarığız	alanıgıbışıları
Genitivethe illegitimate children's	—gıbışılanı	menigıbışılarımı	senigıbışılarıngı	anıgıbışılarını	biznigıbışılarıbıznı	siznigıbışılarığıznı	alanıgıbışılarını
Accusativethe illegitimate children (as the object)	—gıbışılanı	menigıbışılarımı	senigıbışılarıngı	anıgıbışıların	biznigıbışılarıbıznı	siznigıbışılarığıznı	alanıgıbışıların
Dativeto the illegitimate children	—gıbışılağa	menigıbışılarıma	senigıbışılarınga	anıgıbışılarına	biznigıbışılarıbızğa	siznigıbışılarığızğa	alanıgıbışılarına
Locativeat / in the illegitimate children	—gıbışılada	menigıbışılarımda	senigıbışılarıngda	anıgıbışılarında	biznigıbışılarıbızda	siznigıbışılarığızda	alanıgıbışılarında
Ablativefrom the illegitimate children	—gıbışıladan	menigıbışılarımdan	senigıbışılarıngdan	anıgıbışılarından	biznigıbışılarıbızdan	siznigıbışılarığızdan	alanıgıbışılarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: gıbışıları can mean "his / her illegitimate children", "their illegitimate child", or "their illegitimate children" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.