fes
/fes/ · plural fesle
fez, a brimless conical man's cap with a tassel on top one source
- efendi halatın em fesin kiydi — the effendi put on his robe and his fez
- başında qızıl fesini çokayı — the tassel of the red fez on his head
- başına fes kiydi — he put a fez on his head
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | festhe fez | fesimmy fez | fesiŋyour fez | fesihis fez | fesibizour fez | fesigizyou all's fez | fesleritheir fezes |
| Genitive | fesnithe fez's | fesimimy fez's | fesiŋiyour fez's | fesinihis fez's | fesibizniour fez's | fesigizniyou all's fez's | feslerinitheir fezes' |
| Accusative | fesnithe fez (as the object) | fesimimy fez (as the object) | fesiŋiyour fez (as the object) | fesinhis fez (as the object) | fesibizniour fez (as the object) | fesigizniyou all's fez (as the object) | feslerintheir fezes (as the object) |
| Dative | fesgeto the fez | fesimeto my fez | fesiŋeto your fez | fesineto his fez | fesibizgeto our fez | fesigizgeto you all's fez | feslerineto their fezes |
| Locative | fesdein / at the fez | fesimdein / at my fez | fesiŋdein / at your fez | fesindein / at his fez | fesibizdein / at our fez | fesigizdein / at you all's fez | feslerindein / at their fezes |
| Ablative | fesdenfrom the fez | fesimdenfrom my fez | fesiŋdenfrom your fez | fesindenfrom his fez | fesibizdenfrom our fez | fesigizdenfrom you all's fez | feslerindenfrom their fezes |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | feslethe fezes | feslerimmy fezes | fesleriŋyour fezes | feslerihis fezes | fesleribizour fezes | feslerigizyou all's fezes | fesleritheir fezes |
| Genitive | feslenithe fezes' | feslerimimy fezes' | fesleriŋiyour fezes' | feslerinihis fezes' | fesleribizniour fezes' | feslerigizniyou all's fezes' | feslerinitheir fezes' |
| Accusative | feslenithe fezes (as the object) | feslerimimy fezes (as the object) | fesleriŋiyour fezes (as the object) | feslerinhis fezes (as the object) | fesleribizniour fezes (as the object) | feslerigizniyou all's fezes (as the object) | feslerintheir fezes (as the object) |
| Dative | feslegeto the fezes | feslerimeto my fezes | fesleriŋeto your fezes | feslerineto his fezes | fesleribizgeto our fezes | feslerigizgeto you all's fezes | feslerineto their fezes |
| Locative | fesledein / at the fezes | feslerimdein / at my fezes | fesleriŋdein / at your fezes | feslerindein / at his fezes | fesleribizdein / at our fezes | feslerigizdein / at you all's fezes | feslerindein / at their fezes |
| Ablative | fesledenfrom the fezes | feslerimdenfrom my fezes | fesleriŋdenfrom your fezes | feslerindenfrom his fezes | fesleribizdenfrom our fezes | feslerigizdenfrom you all's fezes | feslerindenfrom their fezes |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: fesleri can mean "his / her fezes", "their fez", or "their fezes" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.