faeton
/faeton/ · plural faetonla
phaeton, a light open horse-drawn carriage with a folding hood
- biz faeton bla keldik — we came by phaeton
- faetonŋa minerge — to get into a phaeton
- ol faetondan tüşdü — he got out of the phaeton
- faetonnu tayançağı — the backrest of a phaeton
- faeton ullu tüzden ötdü — the phaeton crossed the great plain
- faeton soqmaq jolda şoş çayqaladı — the phaeton sways gently on the narrow path
- Safar faetonnu ariw boyatır — Safar will paint the phaeton beautifully
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | faetonthe phaeton | faetonummy phaeton | faetonuŋyour phaeton | faetonuhis phaeton | faetonubuzour phaeton | faetonuğuzyou all's phaeton | faetonlarıtheir phaetons |
| Genitive | faetonnuthe phaeton's | faetonumumy phaeton's | faetonuŋuyour phaeton's | faetonunuhis phaeton's | faetonubuznuour phaeton's | faetonuğuznuyou all's phaeton's | faetonlarınıtheir phaetons' |
| Accusative | faetonnuthe phaeton (as the object) | faetonumumy phaeton (as the object) | faetonuŋuyour phaeton (as the object) | faetonunhis phaeton (as the object) | faetonubuznuour phaeton (as the object) | faetonuğuznuyou all's phaeton (as the object) | faetonlarıntheir phaetons (as the object) |
| Dative | faetonŋato the phaeton | faetonumato my phaeton | faetonuŋato your phaeton | faetonunato his phaeton | faetonubuzğato our phaeton | faetonuğuzğato you all's phaeton | faetonlarınato their phaetons |
| Locative | faetondain / at the phaeton | faetonumdain / at my phaeton | faetonuŋdain / at your phaeton | faetonundain / at his phaeton | faetonubuzdain / at our phaeton | faetonuğuzdain / at you all's phaeton | faetonlarındain / at their phaetons |
| Ablative | faetondanfrom the phaeton | faetonumdanfrom my phaeton | faetonuŋdanfrom your phaeton | faetonundanfrom his phaeton | faetonubuzdanfrom our phaeton | faetonuğuzdanfrom you all's phaeton | faetonlarındanfrom their phaetons |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | faetonlathe phaetons | faetonlarımmy phaetons | faetonlarıŋyour phaetons | faetonlarıhis phaetons | faetonlarıbızour phaetons | faetonlarığızyou all's phaetons | faetonlarıtheir phaetons |
| Genitive | faetonlanıthe phaetons' | faetonlarımımy phaetons' | faetonlarıŋıyour phaetons' | faetonlarınıhis phaetons' | faetonlarıbıznıour phaetons' | faetonlarığıznıyou all's phaetons' | faetonlarınıtheir phaetons' |
| Accusative | faetonlanıthe phaetons (as the object) | faetonlarımımy phaetons (as the object) | faetonlarıŋıyour phaetons (as the object) | faetonlarınhis phaetons (as the object) | faetonlarıbıznıour phaetons (as the object) | faetonlarığıznıyou all's phaetons (as the object) | faetonlarıntheir phaetons (as the object) |
| Dative | faetonlağato the phaetons | faetonlarımato my phaetons | faetonlarıŋato your phaetons | faetonlarınato his phaetons | faetonlarıbızğato our phaetons | faetonlarığızğato you all's phaetons | faetonlarınato their phaetons |
| Locative | faetonladain / at the phaetons | faetonlarımdain / at my phaetons | faetonlarıŋdain / at your phaetons | faetonlarındain / at his phaetons | faetonlarıbızdain / at our phaetons | faetonlarığızdain / at you all's phaetons | faetonlarındain / at their phaetons |
| Ablative | faetonladanfrom the phaetons | faetonlarımdanfrom my phaetons | faetonlarıŋdanfrom your phaetons | faetonlarındanfrom his phaetons | faetonlarıbızdanfrom our phaetons | faetonlarığızdanfrom you all's phaetons | faetonlarındanfrom their phaetons |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: faetonları can mean "his / her phaetons", "their phaeton", or "their phaetons" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.