ençilew
/entʃilew/ · plural ençilewle
verbal noun of ençilerge →
1. setting apart, singling out
- ençilew başlandı — the setting apart has begun
- jerleni ençilew — the setting apart of the lands
- ençilew tınç işdi — singling out is easy work
2. appropriation, keeping something for oneself
- ençilew aman adetdi — appropriating things is a bad habit
- ençilew igi tüldü — keeping it for oneself is not right
- ençilew üçün dawlaş çıqdı — a quarrel arose over the appropriation
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe setting apart | —ençilew | meniençilewüm | seniençilewüng | anıençilewü | bizniençilewübüz | sizniençilewügüz | alanıençilewleri |
| Genitivethe setting apart's | —ençilewnü | meniençilewümü | seniençilewüngü | anıençilewünü | bizniençilewübüznü | sizniençilewügüznü | alanıençilewlerini |
| Accusativethe setting apart (as the object) | —ençilewnü | meniençilewümü | seniençilewüngü | anıençilewün | bizniençilewübüznü | sizniençilewügüznü | alanıençilewlerin |
| Dativeto the setting apart | —ençilewge | meniençilewüme | seniençilewünge | anıençilewüne | bizniençilewübüzge | sizniençilewügüzge | alanıençilewlerine |
| Locativeat / in the setting apart | —ençilewde | meniençilewümde | seniençilewüngde | anıençilewünde | bizniençilewübüzde | sizniençilewügüzde | alanıençilewlerinde |
| Ablativefrom the setting apart | —ençilewden | meniençilewümden | seniençilewüngden | anıençilewünden | bizniençilewübüzden | sizniençilewügüzden | alanıençilewlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe setting aparts | —ençilewle | meniençilewlerim | seniençilewlering | anıençilewleri | bizniençilewleribiz | sizniençilewlerigiz | alanıençilewleri |
| Genitivethe setting aparts' | —ençilewleni | meniençilewlerimi | seniençilewleringi | anıençilewlerini | bizniençilewleribizni | sizniençilewlerigizni | alanıençilewlerini |
| Accusativethe setting aparts (as the object) | —ençilewleni | meniençilewlerimi | seniençilewleringi | anıençilewlerin | bizniençilewleribizni | sizniençilewlerigizni | alanıençilewlerin |
| Dativeto the setting aparts | —ençilewlege | meniençilewlerime | seniençilewleringe | anıençilewlerine | bizniençilewleribizge | sizniençilewlerigizge | alanıençilewlerine |
| Locativeat / in the setting aparts | —ençilewlede | meniençilewlerimde | seniençilewleringde | anıençilewlerinde | bizniençilewleribizde | sizniençilewlerigizde | alanıençilewlerinde |
| Ablativefrom the setting aparts | —ençilewleden | meniençilewlerimden | seniençilewleringden | anıençilewlerinden | bizniençilewleribizden | sizniençilewlerigizden | alanıençilewlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ençilewleri can mean "his / her setting aparts", "their setting apart", or "their setting aparts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.