dıgalas

/dɯɡalas/ · plural dıgalasla

1. (n.) striving, zealous effort, bustling endeavor, earnest exertion

zyahmetde dıgalas körgüzgen jaş mahtaldı — the youth showing zealous striving in labor was praised
dıgalassız iş bitmez — without earnest effort work does not get done
el aralığında ullu dıgalas başlandı — a great bustling activity began in the center of the village

2. (n.) A state of anxious bustle or agitation, often with dıgalasha qalırğa 'become agitated'.

Cases and owners

Singular

Singular — cases of dıgalas, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe striving	—dıgalas	menidıgalasım	senidıgalasıng	anıdıgalası	biznidıgalasıbız	siznidıgalasığız	alanıdıgalasları
Genitivethe striving's	—dıgalasnı	menidıgalasımı	senidıgalasıngı	anıdıgalasını	biznidıgalasıbıznı	siznidıgalasığıznı	alanıdıgalaslarını
Accusativethe striving (as the object)	—dıgalasnı	menidıgalasımı	senidıgalasıngı	anıdıgalasın	biznidıgalasıbıznı	siznidıgalasığıznı	alanıdıgalasların
Dativeto the striving	—dıgalasha	menidıgalasıma	senidıgalasınga	anıdıgalasına	biznidıgalasıbızğa	siznidıgalasığızğa	alanıdıgalaslarına
Locativeat / in the striving	—dıgalasda	menidıgalasımda	senidıgalasıngda	anıdıgalasında	biznidıgalasıbızda	siznidıgalasığızda	alanıdıgalaslarında
Ablativefrom the striving	—dıgalasdan	menidıgalasımdan	senidıgalasıngdan	anıdıgalasından	biznidıgalasıbızdan	siznidıgalasığızdan	alanıdıgalaslarından

Plural

Plural — cases of dıgalas, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe strivings	—dıgalasla	menidıgalaslarım	senidıgalaslarıng	anıdıgalasları	biznidıgalaslarıbız	siznidıgalaslarığız	alanıdıgalasları
Genitivethe strivings'	—dıgalaslanı	menidıgalaslarımı	senidıgalaslarıngı	anıdıgalaslarını	biznidıgalaslarıbıznı	siznidıgalaslarığıznı	alanıdıgalaslarını
Accusativethe strivings (as the object)	—dıgalaslanı	menidıgalaslarımı	senidıgalaslarıngı	anıdıgalasların	biznidıgalaslarıbıznı	siznidıgalaslarığıznı	alanıdıgalasların
Dativeto the strivings	—dıgalaslağa	menidıgalaslarıma	senidıgalaslarınga	anıdıgalaslarına	biznidıgalaslarıbızğa	siznidıgalaslarığızğa	alanıdıgalaslarına
Locativeat / in the strivings	—dıgalaslada	menidıgalaslarımda	senidıgalaslarıngda	anıdıgalaslarında	biznidıgalaslarıbızda	siznidıgalaslarığızda	alanıdıgalaslarında
Ablativefrom the strivings	—dıgalasladan	menidıgalaslarımdan	senidıgalaslarıngdan	anıdıgalaslarından	biznidıgalaslarıbızdan	siznidıgalaslarığızdan	alanıdıgalaslarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: dıgalasları can mean "his / her strivings", "their striving", or "their strivings" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.