dürüldegen
/dyryldeɡen/ · plural dürüldegenle
rumble, hum, drone (of an engine and the like) — Used as a noun, as in bu dürüldegen nedi "what is that rumbling?" one source
- bu dürüldegen nedi? — what is this rumble?
- uzaqdan dürüldegen eşitildi — a rumble was heard from afar
- dürüldegen tohtadı — the rumble stopped
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | dürüldegenthe rumble | dürüldegenimmy rumble | dürüldegeniŋyour rumble | dürüldegenihis rumble | dürüldegenibizour rumble | dürüldegenigizyou all's rumble | dürüldegenleritheir rumbles |
| Genitive | dürüldegennithe rumble's | dürüldegenimimy rumble's | dürüldegeniŋiyour rumble's | dürüldegeninihis rumble's | dürüldegenibizniour rumble's | dürüldegenigizniyou all's rumble's | dürüldegenlerinitheir rumbles' |
| Accusative | dürüldegennithe rumble (as the object) | dürüldegenimimy rumble (as the object) | dürüldegeniŋiyour rumble (as the object) | dürüldegeninhis rumble (as the object) | dürüldegenibizniour rumble (as the object) | dürüldegenigizniyou all's rumble (as the object) | dürüldegenlerintheir rumbles (as the object) |
| Dative | dürüldegenŋeto the rumble | dürüldegenimeto my rumble | dürüldegeniŋeto your rumble | dürüldegenineto his rumble | dürüldegenibizgeto our rumble | dürüldegenigizgeto you all's rumble | dürüldegenlerineto their rumbles |
| Locative | dürüldegendein / at the rumble | dürüldegenimdein / at my rumble | dürüldegeniŋdein / at your rumble | dürüldegenindein / at his rumble | dürüldegenibizdein / at our rumble | dürüldegenigizdein / at you all's rumble | dürüldegenlerindein / at their rumbles |
| Ablative | dürüldegendenfrom the rumble | dürüldegenimdenfrom my rumble | dürüldegeniŋdenfrom your rumble | dürüldegenindenfrom his rumble | dürüldegenibizdenfrom our rumble | dürüldegenigizdenfrom you all's rumble | dürüldegenlerindenfrom their rumbles |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | dürüldegenlethe rumbles | dürüldegenlerimmy rumbles | dürüldegenleriŋyour rumbles | dürüldegenlerihis rumbles | dürüldegenleribizour rumbles | dürüldegenlerigizyou all's rumbles | dürüldegenleritheir rumbles |
| Genitive | dürüldegenlenithe rumbles' | dürüldegenlerimimy rumbles' | dürüldegenleriŋiyour rumbles' | dürüldegenlerinihis rumbles' | dürüldegenleribizniour rumbles' | dürüldegenlerigizniyou all's rumbles' | dürüldegenlerinitheir rumbles' |
| Accusative | dürüldegenlenithe rumbles (as the object) | dürüldegenlerimimy rumbles (as the object) | dürüldegenleriŋiyour rumbles (as the object) | dürüldegenlerinhis rumbles (as the object) | dürüldegenleribizniour rumbles (as the object) | dürüldegenlerigizniyou all's rumbles (as the object) | dürüldegenlerintheir rumbles (as the object) |
| Dative | dürüldegenlegeto the rumbles | dürüldegenlerimeto my rumbles | dürüldegenleriŋeto your rumbles | dürüldegenlerineto his rumbles | dürüldegenleribizgeto our rumbles | dürüldegenlerigizgeto you all's rumbles | dürüldegenlerineto their rumbles |
| Locative | dürüldegenledein / at the rumbles | dürüldegenlerimdein / at my rumbles | dürüldegenleriŋdein / at your rumbles | dürüldegenlerindein / at his rumbles | dürüldegenleribizdein / at our rumbles | dürüldegenlerigizdein / at you all's rumbles | dürüldegenlerindein / at their rumbles |
| Ablative | dürüldegenledenfrom the rumbles | dürüldegenlerimdenfrom my rumbles | dürüldegenleriŋdenfrom your rumbles | dürüldegenlerindenfrom his rumbles | dürüldegenleribizdenfrom our rumbles | dürüldegenlerigizdenfrom you all's rumbles | dürüldegenlerindenfrom their rumbles |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: dürüldegenleri can mean "his / her rumbles", "their rumble", or "their rumbles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.