duşmanlıq
/duʃmanlɯq/ · plural duşmanlıqla
enmity, hostility, a settled ill will between people or groups
- eki el arasında duşmanlıq joqdu — there is no enmity between the two villages
- duşmanlıq jürütürge — to be at enmity
- duşmanlıq bla qaradı — he looked on with hostility
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe enmity | —duşmanlıq | meniduşmanlığım | seniduşmanlığıng | anıduşmanlığı | bizniduşmanlığıbız | sizniduşmanlığığız | alanıduşmanlıqları |
| Genitivethe enmity's | —duşmanlıqnı | meniduşmanlığımı | seniduşmanlığıngı | anıduşmanlığını | bizniduşmanlığıbıznı | sizniduşmanlığığıznı | alanıduşmanlıqlarını |
| Accusativethe enmity (as the object) | —duşmanlıqnı | meniduşmanlığımı | seniduşmanlığıngı | anıduşmanlığın | bizniduşmanlığıbıznı | sizniduşmanlığığıznı | alanıduşmanlıqların |
| Dativeto the enmity | —duşmanlıqğa | meniduşmanlığıma | seniduşmanlığınga | anıduşmanlığına | bizniduşmanlığıbızğa | sizniduşmanlığığızğa | alanıduşmanlıqlarına |
| Locativeat / in the enmity | —duşmanlıqda | meniduşmanlığımda | seniduşmanlığıngda | anıduşmanlığında | bizniduşmanlığıbızda | sizniduşmanlığığızda | alanıduşmanlıqlarında |
| Ablativefrom the enmity | —duşmanlıqdan | meniduşmanlığımdan | seniduşmanlığıngdan | anıduşmanlığından | bizniduşmanlığıbızdan | sizniduşmanlığığızdan | alanıduşmanlıqlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe enmities | —duşmanlıqla | meniduşmanlıqlarım | seniduşmanlıqlarıng | anıduşmanlıqları | bizniduşmanlıqlarıbız | sizniduşmanlıqlarığız | alanıduşmanlıqları |
| Genitivethe enmities' | —duşmanlıqlanı | meniduşmanlıqlarımı | seniduşmanlıqlarıngı | anıduşmanlıqlarını | bizniduşmanlıqlarıbıznı | sizniduşmanlıqlarığıznı | alanıduşmanlıqlarını |
| Accusativethe enmities (as the object) | —duşmanlıqlanı | meniduşmanlıqlarımı | seniduşmanlıqlarıngı | anıduşmanlıqların | bizniduşmanlıqlarıbıznı | sizniduşmanlıqlarığıznı | alanıduşmanlıqların |
| Dativeto the enmities | —duşmanlıqlağa | meniduşmanlıqlarıma | seniduşmanlıqlarınga | anıduşmanlıqlarına | bizniduşmanlıqlarıbızğa | sizniduşmanlıqlarığızğa | alanıduşmanlıqlarına |
| Locativeat / in the enmities | —duşmanlıqlada | meniduşmanlıqlarımda | seniduşmanlıqlarıngda | anıduşmanlıqlarında | bizniduşmanlıqlarıbızda | sizniduşmanlıqlarığızda | alanıduşmanlıqlarında |
| Ablativefrom the enmities | —duşmanlıqladan | meniduşmanlıqlarımdan | seniduşmanlıqlarıngdan | anıduşmanlıqlarından | bizniduşmanlıqlarıbızdan | sizniduşmanlıqlarığızdan | alanıduşmanlıqlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: duşmanlıqları can mean "his / her enmities", "their enmity", or "their enmities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.