duniyalıq
/dunijalɯq/ · plural duniyalıqla
1. the world, earthly life, existence in this world
- men duniyalıqda saw bolub — as long as I am alive in this world
- duniyalıq qayğıla — worldly cares
- biz ketebiz duniyalıqdan — we depart from this world
2. world-ness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe world | —duniyalıq | meniduniyalığım | seniduniyalığıng | anıduniyalığı | bizniduniyalığıbız | sizniduniyalığığız | alanıduniyalıqları |
| Genitivethe world's | —duniyalıqnı | meniduniyalığımı | seniduniyalığıngı | anıduniyalığını | bizniduniyalığıbıznı | sizniduniyalığığıznı | alanıduniyalıqlarını |
| Accusativethe world (as the object) | —duniyalıqnı | meniduniyalığımı | seniduniyalığıngı | anıduniyalığın | bizniduniyalığıbıznı | sizniduniyalığığıznı | alanıduniyalıqların |
| Dativeto the world | —duniyalıqğa | meniduniyalığıma | seniduniyalığınga | anıduniyalığına | bizniduniyalığıbızğa | sizniduniyalığığızğa | alanıduniyalıqlarına |
| Locativeat / in the world | —duniyalıqda | meniduniyalığımda | seniduniyalığıngda | anıduniyalığında | bizniduniyalığıbızda | sizniduniyalığığızda | alanıduniyalıqlarında |
| Ablativefrom the world | —duniyalıqdan | meniduniyalığımdan | seniduniyalığıngdan | anıduniyalığından | bizniduniyalığıbızdan | sizniduniyalığığızdan | alanıduniyalıqlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe worlds | —duniyalıqla | meniduniyalıqlarım | seniduniyalıqlarıng | anıduniyalıqları | bizniduniyalıqlarıbız | sizniduniyalıqlarığız | alanıduniyalıqları |
| Genitivethe worlds' | —duniyalıqlanı | meniduniyalıqlarımı | seniduniyalıqlarıngı | anıduniyalıqlarını | bizniduniyalıqlarıbıznı | sizniduniyalıqlarığıznı | alanıduniyalıqlarını |
| Accusativethe worlds (as the object) | —duniyalıqlanı | meniduniyalıqlarımı | seniduniyalıqlarıngı | anıduniyalıqların | bizniduniyalıqlarıbıznı | sizniduniyalıqlarığıznı | alanıduniyalıqların |
| Dativeto the worlds | —duniyalıqlağa | meniduniyalıqlarıma | seniduniyalıqlarınga | anıduniyalıqlarına | bizniduniyalıqlarıbızğa | sizniduniyalıqlarığızğa | alanıduniyalıqlarına |
| Locativeat / in the worlds | —duniyalıqlada | meniduniyalıqlarımda | seniduniyalıqlarıngda | anıduniyalıqlarında | bizniduniyalıqlarıbızda | sizniduniyalıqlarığızda | alanıduniyalıqlarında |
| Ablativefrom the worlds | —duniyalıqladan | meniduniyalıqlarımdan | seniduniyalıqlarıngdan | anıduniyalıqlarından | bizniduniyalıqlarıbızdan | sizniduniyalıqlarığızdan | alanıduniyalıqlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: duniyalıqları can mean "his / her worlds", "their world", or "their worlds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.