buyurulurğa

/bujurulurʁa/

Conjugation

  • buyuruladıhe is being ordered
  • buyurulduhe was ordered
  • buyurulğandıhe has been ordered
  • buyurulurhe will be ordered
  • buyurulluqduhe is going to be ordered
  • buyurula edihe was being ordered
  • buyurulsaif he is ordered
  • buyurul!be ordered!
Simple tenses — forms of buyurulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menbuyurulamaI am being orderedsenbuyurulasayou are being orderedolbuyuruladıhe is being orderedbizbuyurulabızwe are being orderedsizbuyurulasızyou all are being orderedalabuyuruladılathey are being ordered
Present (simple & continuous)menbuyurulmaymaI am not being orderedsenbuyurulmaysayou are not being orderedolbuyurulmaydıhe is not being orderedbizbuyurulmaybızwe are not being orderedsizbuyurulmaysızyou all are not being orderedalabuyurulmaydılathey are not being ordered
Present (simple & continuous)menbuyurulamamı?
buyurulamıma?am I being ordered?
senbuyurulamısa?are you being ordered?olbuyurulamıdı?is he being ordered?bizbuyurulabızmı?
buyurulamıbız?are we being ordered?
sizbuyurulamısız?are you all being ordered?alabuyurulamıdıla?are they being ordered?
Present (simple & continuous)menbuyurulmaymamı?
buyurulmaymıma?aren't I being ordered?
senbuyurulmaymısa?aren't you being ordered?olbuyurulmaymıdı?isn't he being ordered?bizbuyurulmaybızmı?
buyurulmaymıbız?aren't we being ordered?
sizbuyurulmaymısız?aren't you all being ordered?alabuyurulmaymıdıla?aren't they being ordered?
Habitual (usually, tends to)menbuyuruluwçanmaI am usually orderedsenbuyuruluwçansayou are usually orderedolbuyuruluwçandıhe is usually orderedbizbuyuruluwçanbızwe are usually orderedsizbuyuruluwçansızyou all are usually orderedalabuyuruluwçandılathey are usually ordered
Habitual (usually, tends to)menbuyurulmawçanmaI am usually not orderedsenbuyurulmawçansayou are usually not orderedolbuyurulmawçandıhe is usually not orderedbizbuyurulmawçanbızwe are usually not orderedsizbuyurulmawçansızyou all are usually not orderedalabuyurulmawçandılathey are usually not ordered
Habitual (usually, tends to)menbuyuruluwçanmamı?
buyuruluwçanmıma?am I usually ordered?
senbuyuruluwçanmısa?are you usually ordered?olbuyuruluwçanmıdı?is he usually ordered?bizbuyuruluwçanbızmı?
buyuruluwçanmıbız?are we usually ordered?
sizbuyuruluwçanmısız?are you all usually ordered?alabuyuruluwçanmıdıla?are they usually ordered?
Habitual (usually, tends to)menbuyurulmawçanmamı?
buyurulmawçanmıma?am I usually not ordered?
senbuyurulmawçanmısa?are you usually not ordered?olbuyurulmawçanmıdı?is he usually not ordered?bizbuyurulmawçanbızmı?
buyurulmawçanmıbız?are we usually not ordered?
sizbuyurulmawçanmısız?are you all usually not ordered?alabuyurulmawçanmıdıla?are they usually not ordered?
Resultative (has become and stays)olbuyurulubduhe has been ordered and remains soalabuyurulubdulathey have been ordered and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olbuyurulubmudu?has he been ordered?alabuyurulubmudula?have they been ordered?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menbuyurulub turamaI remain orderedsenbuyurulub turasayou remain orderedolbuyurulub turadıhe remains orderedbizbuyurulub turabızwe remain orderedsizbuyurulub turasızyou all remain orderedalabuyurulub turadılathey remain ordered
Durative (keeps doing)menbuyurulub turmaymaI don't remain orderedsenbuyurulub turmaysayou don't remain orderedolbuyurulub turmaydıhe doesn't remain orderedbizbuyurulub turmaybızwe don't remain orderedsizbuyurulub turmaysızyou all don't remain orderedalabuyurulub turmaydılathey don't remain ordered
Durative (keeps doing)menbuyurulub turamamı?
buyurulub turamıma?do I remain ordered?
senbuyurulub turamısa?do you remain ordered?olbuyurulub turamıdı?does he remain ordered?bizbuyurulub turabızmı?
buyurulub turamıbız?do we remain ordered?
sizbuyurulub turamısız?do you all remain ordered?alabuyurulub turamıdıla?do they remain ordered?
Durative (keeps doing)menbuyurulub turmaymamı?
buyurulub turmaymıma?don't I remain ordered?
senbuyurulub turmaymısa?don't you remain ordered?olbuyurulub turmaymıdı?doesn't he remain ordered?bizbuyurulub turmaybızmı?
buyurulub turmaymıbız?don't we remain ordered?
sizbuyurulub turmaymısız?don't you all remain ordered?alabuyurulub turmaymıdıla?don't they remain ordered?
Progressive (in the middle of)menbuyurula turamaI am in the middle of being orderedsenbuyurula turasayou are in the middle of being orderedolbuyurula turadıhe is in the middle of being orderedbizbuyurula turabızwe are in the middle of being orderedsizbuyurula turasızyou all are in the middle of being orderedalabuyurula turadılathey are in the middle of being ordered
Progressive (in the middle of)menbuyurula turmaymaI am not in the middle of being orderedsenbuyurula turmaysayou are not in the middle of being orderedolbuyurula turmaydıhe is not in the middle of being orderedbizbuyurula turmaybızwe are not in the middle of being orderedsizbuyurula turmaysızyou all are not in the middle of being orderedalabuyurula turmaydılathey are not in the middle of being ordered
Progressive (in the middle of)menbuyurula turamamı?
buyurula turamıma?am I in the middle of being ordered?
senbuyurula turamısa?are you in the middle of being ordered?olbuyurula turamıdı?is he in the middle of being ordered?bizbuyurula turabızmı?
buyurula turamıbız?are we in the middle of being ordered?
sizbuyurula turamısız?are you all in the middle of being ordered?alabuyurula turamıdıla?are they in the middle of being ordered?
Progressive (in the middle of)menbuyurula turmaymamı?
buyurula turmaymıma?aren't I in the middle of being ordered?
senbuyurula turmaymısa?aren't you in the middle of being ordered?olbuyurula turmaymıdı?isn't he in the middle of being ordered?bizbuyurula turmaybızmı?
buyurula turmaymıbız?aren't we in the middle of being ordered?
sizbuyurula turmaymısız?aren't you all in the middle of being ordered?alabuyurula turmaymıdıla?aren't they in the middle of being ordered?
Simple past (definite)menbuyuruldumI was orderedsenbuyurulduŋyou were orderedolbuyurulduhe was orderedbizbuyurulduqwe were orderedsizbuyurulduğuzyou all were orderedalabuyuruldulathey were ordered
Simple past (definite)menbuyurulmadımI wasn't orderedsenbuyurulmadıŋyou weren't orderedolbuyurulmadıhe wasn't orderedbizbuyurulmadıqwe weren't orderedsizbuyurulmadığızyou all weren't orderedalabuyurulmadılathey weren't ordered
Simple past (definite)menbuyuruldummu?was I ordered?senbuyurulduŋmu?were you ordered?olbuyuruldumu?was he ordered?bizbuyurulduqmu?were we ordered?sizbuyurulduğuzmu?were you all ordered?alabuyuruldulamı?were they ordered?
Simple past (definite)menbuyurulmadımmı?wasn't I ordered?senbuyurulmadıŋmı?weren't you ordered?olbuyurulmadımı?wasn't he ordered?bizbuyurulmadıqmı?weren't we ordered?sizbuyurulmadığızmı?weren't you all ordered?alabuyurulmadılamı?weren't they ordered?
Perfect (past indefinite)menbuyurulğanmaI have been orderedsenbuyurulğansayou have been orderedolbuyurulğandıhe has been orderedbizbuyurulğanbızwe have been orderedsizbuyurulğansızyou all have been orderedalabuyurulğandılathey have been ordered
Perfect (past indefinite)menbuyurulmağanmaI haven't been orderedsenbuyurulmağansayou haven't been orderedolbuyurulmağandıhe hasn't been orderedbizbuyurulmağanbızwe haven't been orderedsizbuyurulmağansızyou all haven't been orderedalabuyurulmağandılathey haven't been ordered
Perfect (past indefinite)menbuyurulğanmamı?
buyurulğanmıma?have I been ordered?
senbuyurulğanmısa?have you been ordered?olbuyurulğanmıdı?has he been ordered?bizbuyurulğanbızmı?
buyurulğanmıbız?have we been ordered?
sizbuyurulğanmısız?have you all been ordered?alabuyurulğanmıdıla?have they been ordered?
Perfect (past indefinite)menbuyurulmağanmamı?
buyurulmağanmıma?haven't I been ordered?
senbuyurulmağanmısa?haven't you been ordered?olbuyurulmağanmıdı?hasn't he been ordered?bizbuyurulmağanbızmı?
buyurulmağanmıbız?haven't we been ordered?
sizbuyurulmağanmısız?haven't you all been ordered?alabuyurulmağanmıdıla?haven't they been ordered?
Durative, definite past (kept doing)menbuyurulub turdumI remained orderedsenbuyurulub turduŋyou remained orderedolbuyurulub turduhe remained orderedbizbuyurulub turduqwe remained orderedsizbuyurulub turduğuzyou all remained orderedalabuyurulub turdulathey remained ordered
Durative, definite past (kept doing)menbuyurulub turmadımI didn't remain orderedsenbuyurulub turmadıŋyou didn't remain orderedolbuyurulub turmadıhe didn't remain orderedbizbuyurulub turmadıqwe didn't remain orderedsizbuyurulub turmadığızyou all didn't remain orderedalabuyurulub turmadılathey didn't remain ordered
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menbuyurulurmaI will be orderedsenbuyurulursayou will be orderedolbuyurulurhe will be orderedbizbuyurulurbuzwe will be orderedsizbuyurulursuzyou all will be orderedalabuyurulurlathey will be ordered
Indefinite future (future I)menbuyurulmazmaI won't be orderedsenbuyurulmazsayou won't be orderedolbuyurulmazhe won't be orderedbizbuyurulmazbızwe won't be orderedsizbuyurulmazsızyou all won't be orderedalabuyurulmazlathey won't be ordered
Indefinite future (future I)menbuyurulurmamı?
buyurulurmuma?will I be ordered?
senbuyurulurmusa?will you be ordered?olbuyurulurmu?will he be ordered?bizbuyurulurbuzmu?
buyurulurmubuz?will we be ordered?
sizbuyurulurmusuz?will you all be ordered?alabuyurulurlamı?
buyurulurmula?will they be ordered?
Indefinite future (future I)menbuyurulmazmamı?
buyurulmazmıma?won't I be ordered?
senbuyurulmazmısa?won't you be ordered?olbuyurulmazmı?won't he be ordered?bizbuyurulmazbızmı?
buyurulmazmıbız?won't we be ordered?
sizbuyurulmazmısız?won't you all be ordered?alabuyurulmazlamı?
buyurulmazmıla?won't they be ordered?
Definite future (future II)menbuyurulluqmaI am going to be orderedsenbuyurulluqsayou are going to be orderedolbuyurulluqduhe is going to be orderedbizbuyurulluqbuzwe are going to be orderedsizbuyurulluqsuzyou all are going to be orderedalabuyurulluqdulathey are going to be ordered
Definite future (future II)menbuyurulluq tülmeI am not going to be orderedsenbuyurulluq tülseyou are not going to be orderedolbuyurulluq tüldühe is not going to be orderedbizbuyurulluq tülbüzwe are not going to be orderedsizbuyurulluq tülsüzyou all are not going to be orderedalabuyurulluq tüldülethey are not going to be ordered
Definite future (future II)menbuyurulluqmamı?
buyurulluqmuma?am I going to be ordered?
senbuyurulluqmusa?are you going to be ordered?olbuyurulluqmudu?is he going to be ordered?bizbuyurulluqbuzmu?
buyurulluqmubuz?are we going to be ordered?
sizbuyurulluqmusuz?are you all going to be ordered?alabuyurulluqmudula?are they going to be ordered?
Definite future (future II)menbuyurulluq tülmüme?aren't I going to be ordered?senbuyurulluq tülmüse?aren't you going to be ordered?olbuyurulluq tülmüdü?isn't he going to be ordered?bizbuyurulluq tülmübüz?aren't we going to be ordered?sizbuyurulluq tülmüsüz?aren't you all going to be ordered?alabuyurulluq tülmüdüle?aren't they going to be ordered?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses — forms of buyurulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menbuyurulğan edimbuyurulğanemI had been orderedsenbuyurulğan ediŋbuyurulğaneŋyou had been orderedolbuyurulğan edibuyurulğanedhe had been orderedbizbuyurulğan edikbuyurulğanekwe had been orderedsizbuyurulğan edigizbuyurulğanegizyou all had been orderedalabuyurulğan edilebuyurulğanellethey had been ordered
Past perfect (pluperfect)menbuyurulmağan edimbuyurulmağanemI hadn't been orderedsenbuyurulmağan ediŋbuyurulmağaneŋyou hadn't been orderedolbuyurulmağan edibuyurulmağanedhe hadn't been orderedbizbuyurulmağan edikbuyurulmağanekwe hadn't been orderedsizbuyurulmağan edigizbuyurulmağanegizyou all hadn't been orderedalabuyurulmağan edilebuyurulmağanellethey hadn't been ordered
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menbuyurula edimbuyurulaemI was being orderedsenbuyurula ediŋbuyurulaeŋyou were being orderedolbuyurula edibuyurulaedhe was being orderedbizbuyurula edikbuyurulaekwe were being orderedsizbuyurula edigizbuyurulaegizyou all were being orderedalabuyurula edilebuyurulaellethey were being ordered
Past continuous (imperfect)menbuyurulmay edimbuyurulmayemI wasn't being orderedsenbuyurulmay ediŋbuyurulmayeŋyou weren't being orderedolbuyurulmay edibuyurulmayedhe wasn't being orderedbizbuyurulmay edikbuyurulmayekwe weren't being orderedsizbuyurulmay edigizbuyurulmayegizyou all weren't being orderedalabuyurulmay edilebuyurulmayellethey weren't being ordered
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menbuyuruluwçan edimbuyuruluwçanemI used to be orderedsenbuyuruluwçan ediŋbuyuruluwçaneŋyou used to be orderedolbuyuruluwçan edibuyuruluwçanedhe used to be orderedbizbuyuruluwçan edikbuyuruluwçanekwe used to be orderedsizbuyuruluwçan edigizbuyuruluwçanegizyou all used to be orderedalabuyuruluwçan edilebuyuruluwçanellethey used to be ordered
Habitual past (used to)menbuyurulmawçan edimbuyurulmawçanemI didn't use to be orderedsenbuyurulmawçan ediŋbuyurulmawçaneŋyou didn't use to be orderedolbuyurulmawçan edibuyurulmawçanedhe didn't use to be orderedbizbuyurulmawçan edikbuyurulmawçanekwe didn't use to be orderedsizbuyurulmawçan edigizbuyurulmawçanegizyou all didn't use to be orderedalabuyurulmawçan edilebuyurulmawçanellethey didn't use to be ordered
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olbuyurulub edihe had been ordered and remained soalabuyurulub edilethey had been ordered and remained so
Resultative past (had become and stayed)olbuyurulub tül edihe hadn't been orderedalabuyurulub tül edilethey hadn't been ordered
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menbuyurulub tura edimbuyurulub turaemI had remained orderedsenbuyurulub tura ediŋbuyurulub turaeŋyou had remained orderedolbuyurulub tura edibuyurulub turaedhe had remained orderedbizbuyurulub tura edikbuyurulub turaekwe had remained orderedsizbuyurulub tura edigizbuyurulub turaegizyou all had remained orderedalabuyurulub tura edilebuyurulub turaellethey had remained ordered
Past durative (had kept doing)menbuyurulub turmay edimbuyurulub turmayemI hadn't remained orderedsenbuyurulub turmay ediŋbuyurulub turmayeŋyou hadn't remained orderedolbuyurulub turmay edibuyurulub turmayedhe hadn't remained orderedbizbuyurulub turmay edikbuyurulub turmayekwe hadn't remained orderedsizbuyurulub turmay edigizbuyurulub turmayegizyou all hadn't remained orderedalabuyurulub turmay edilebuyurulub turmayellethey hadn't remained ordered
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menbuyurula tura edimbuyurula turaemI was in the middle of being orderedsenbuyurula tura ediŋbuyurula turaeŋyou were in the middle of being orderedolbuyurula tura edibuyurula turaedhe was in the middle of being orderedbizbuyurula tura edikbuyurula turaekwe were in the middle of being orderedsizbuyurula tura edigizbuyurula turaegizyou all were in the middle of being orderedalabuyurula tura edilebuyurula turaellethey were in the middle of being ordered
Past progressive (was in the middle of)menbuyurula turmay edimbuyurula turmayemI wasn't in the middle of being orderedsenbuyurula turmay ediŋbuyurula turmayeŋyou weren't in the middle of being orderedolbuyurula turmay edibuyurula turmayedhe wasn't in the middle of being orderedbizbuyurula turmay edikbuyurula turmayekwe weren't in the middle of being orderedsizbuyurula turmay edigizbuyurula turmayegizyou all weren't in the middle of being orderedalabuyurula turmay edilebuyurula turmayellethey weren't in the middle of being ordered
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menbuyurulur edimbuyurulur emI would be orderedsenbuyurulur ediŋbuyurulur eŋyou would be orderedolbuyurulur edibuyurulur edhe would be orderedbizbuyurulur edikbuyurulur ekwe would be orderedsizbuyurulur edigizbuyurulur egizyou all would be orderedalabuyurulur edilebuyurulur ellethey would be ordered
Conditional result (would)menbuyurulmaz edimbuyurulmaz emI wouldn't be orderedsenbuyurulmaz ediŋbuyurulmaz eŋyou wouldn't be orderedolbuyurulmaz edibuyurulmaz edhe wouldn't be orderedbizbuyurulmaz edikbuyurulmaz ekwe wouldn't be orderedsizbuyurulmaz edigizbuyurulmaz egizyou all wouldn't be orderedalabuyurulmaz edilebuyurulmaz ellethey wouldn't be ordered
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menbuyurulluq edimbuyurulluq emI would have been orderedsenbuyurulluq ediŋbuyurulluq eŋyou would have been orderedolbuyurulluq edibuyurulluq edhe would have been orderedbizbuyurulluq edikbuyurulluq ekwe would have been orderedsizbuyurulluq edigizbuyurulluq egizyou all would have been orderedalabuyurulluq edilebuyurulluq ellethey would have been ordered
Past conditional result (would have)menbuyurulluq tül edimbuyurulluq tül emI wouldn't have been orderedsenbuyurulluq tül ediŋbuyurulluq tül eŋyou wouldn't have been orderedolbuyurulluq tül edibuyurulluq tül edhe wouldn't have been orderedbizbuyurulluq tül edikbuyurulluq tül ekwe wouldn't have been orderedsizbuyurulluq tül edigizbuyurulluq tül egizyou all wouldn't have been orderedalabuyurulluq tül edilebuyurulluq tül ellethey wouldn't have been ordered
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
Conditional — forms of buyurulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenbuyurulsamif I am orderedsenbuyurulsaŋif you are orderedolbuyurulsaif he is orderedbizbuyurulsaqif we are orderedsizbuyurulsağızif you all are orderedalabuyurulsalaif they are ordered
Conditionalmenbuyurulmasamif I am not orderedsenbuyurulmasaŋif you are not orderedolbuyurulmasaif he is not orderedbizbuyurulmasaqif we are not orderedsizbuyurulmasağızif you all are not orderedalabuyurulmasalaif they are not ordered
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenbuyurula esemif I am being orderedsenbuyurula eseŋif you are being orderedolbuyurula eseif he is being orderedbizbuyurula esekif we are being orderedsizbuyurula esegizif you all are being orderedalabuyurula eseleif they are being ordered
Conditional, present realmenbuyurulmay esemif I am not being orderedsenbuyurulmay eseŋif you are not being orderedolbuyurulmay eseif he is not being orderedbizbuyurulmay esekif we are not being orderedsizbuyurulmay esegizif you all are not being orderedalabuyurulmay eseleif they are not being ordered
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menbuyurulsam edibuyurulsam edif only I was orderedsenbuyurulsaŋ edibuyurulsaŋ edif only you was orderedolbuyurulsa edibuyurulsaedif only he was orderedbizbuyurulsaq edibuyurulsaq edif only we was orderedsizbuyurulsağız edibuyurulsağız edif only you all was orderedalabuyurulsala edibuyurulsalaedif only they was ordered
Wish, present/future (if only)menbuyurulmasam edibuyurulmasam edif only I didn't be orderedsenbuyurulmasaŋ edibuyurulmasaŋ edif only you didn't be orderedolbuyurulmasa edibuyurulmasaedif only he didn't be orderedbizbuyurulmasaq edibuyurulmasaq edif only we didn't be orderedsizbuyurulmasağız edibuyurulmasağız edif only you all didn't be orderedalabuyurulmasala edibuyurulmasalaedif only they didn't be ordered
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenbuyurulub tursamif I remain orderedsenbuyurulub tursaŋif you remain orderedolbuyurulub tursaif he remains orderedbizbuyurulub tursaqif we remain orderedsizbuyurulub tursağızif you all remain orderedalabuyurulub tursalaif they remain ordered
Durative conditionalmenbuyurulub turmasamif I don't remain orderedsenbuyurulub turmasaŋif you don't remain orderedolbuyurulub turmasaif he doesn't remain orderedbizbuyurulub turmasaqif we don't remain orderedsizbuyurulub turmasağızif you all don't remain orderedalabuyurulub turmasalaif they don't remain ordered
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenbuyurulub tura esemif I have remained orderedsenbuyurulub tura eseŋif you have remained orderedolbuyurulub tura eseif he has remained orderedbizbuyurulub tura esekif we have remained orderedsizbuyurulub tura esegizif you all have remained orderedalabuyurulub tura eseleif they have remained ordered
Durative conditional, present realmenbuyurulub turmay esemif I haven't remained orderedsenbuyurulub turmay eseŋif you haven't remained orderedolbuyurulub turmay eseif he hasn't remained orderedbizbuyurulub turmay esekif we haven't remained orderedsizbuyurulub turmay esegizif you all haven't remained orderedalabuyurulub turmay eseleif they haven't remained ordered
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenbuyurula tursamif I keep being orderedsenbuyurula tursaŋif you keep being orderedolbuyurula tursaif he keeps being orderedbizbuyurula tursaqif we keep being orderedsizbuyurula tursağızif you all keep being orderedalabuyurula tursalaif they keep being ordered
Progressive conditionalmenbuyurulmay tursamif I keep on not being orderedsenbuyurulmay tursaŋif you keep on not being orderedolbuyurulmay tursaif he keeps on not being orderedbizbuyurulmay tursaqif we keep on not being orderedsizbuyurulmay tursağızif you all keep on not being orderedalabuyurulmay tursalaif they keep on not being ordered
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenbuyurula tura esemif I am in the middle of being orderedsenbuyurula tura eseŋif you are in the middle of being orderedolbuyurula tura eseif he is in the middle of being orderedbizbuyurula tura esekif we are in the middle of being orderedsizbuyurula tura esegizif you all are in the middle of being orderedalabuyurula tura eseleif they are in the middle of being ordered
Progressive conditional, present realmenbuyurulmay tura esemif I keep on not being orderedsenbuyurulmay tura eseŋif you keep on not being orderedolbuyurulmay tura eseif he keeps on not being orderedbizbuyurulmay tura esekif we keep on not being orderedsizbuyurulmay tura esegizif you all keep on not being orderedalabuyurulmay tura eseleif they keep on not being ordered
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past1menbuyuruldum esemif I was orderedsenbuyurulduŋ eseŋif you were orderedolbuyuruldu eseif he was orderedbizbuyurulduq esekif we were orderedsizbuyurulduğuz esegizif you all were orderedalabuyuruldula eseleif they were ordered
Conditional, definite past1menbuyurulmadım esemif I wasn't orderedsenbuyurulmadıŋ eseŋif you weren't orderedolbuyurulmadı eseif he wasn't orderedbizbuyurulmadıq esekif we weren't orderedsizbuyurulmadığız esegizif you all weren't orderedalabuyurulmadıla eseleif they weren't ordered
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenbuyurulğan esemif I was ordered (indeed)senbuyurulğan eseŋif you were ordered (indeed)olbuyurulğan eseif he was ordered (indeed)bizbuyurulğan esekif we were ordered (indeed)sizbuyurulğan esegizif you all were ordered (indeed)alabuyurulğan eseleif they were ordered (indeed)
Conditional, past realmenbuyurulmağan esemif I wasn't ordered (indeed)senbuyurulmağan eseŋif you weren't ordered (indeed)olbuyurulmağan eseif he wasn't ordered (indeed)bizbuyurulmağan esekif we weren't ordered (indeed)sizbuyurulmağan esegizif you all weren't ordered (indeed)alabuyurulmağan eseleif they weren't ordered (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenbuyurulğan bolsamif I had been orderedsenbuyurulğan bolsaŋif you had been orderedolbuyurulğan bolsaif he had been orderedbizbuyurulğan bolsaqif we had been orderedsizbuyurulğan bolsağızif you all had been orderedalabuyurulğan bolsalaif they had been ordered
Conditional, counterfactualmenbuyurulmağan bolsamif I hadn't been orderedsenbuyurulmağan bolsaŋif you hadn't been orderedolbuyurulmağan bolsaif he hadn't been orderedbizbuyurulmağan bolsaqif we hadn't been orderedsizbuyurulmağan bolsağızif you all hadn't been orderedalabuyurulmağan bolsalaif they hadn't been ordered
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menbuyurulğan bolsam edibuyurulğan bolsam edif only I had been orderedsenbuyurulğan bolsaŋ edibuyurulğan bolsaŋ edif only you had been orderedolbuyurulğan bolsa edibuyurulğan bolsaedif only he had been orderedbizbuyurulğan bolsaq edibuyurulğan bolsaq edif only we had been orderedsizbuyurulğan bolsağız edibuyurulğan bolsağız edif only you all had been orderedalabuyurulğan bolsala edibuyurulğan bolsalaedif only they had been ordered
Wish, past (if only I had)menbuyurulmağan bolsam edibuyurulmağan bolsam edif only I hadn't been orderedsenbuyurulmağan bolsaŋ edibuyurulmağan bolsaŋ edif only you hadn't been orderedolbuyurulmağan bolsa edibuyurulmağan bolsaedif only he hadn't been orderedbizbuyurulmağan bolsaq edibuyurulmağan bolsaq edif only we hadn't been orderedsizbuyurulmağan bolsağız edibuyurulmağan bolsağız edif only you all hadn't been orderedalabuyurulmağan bolsala edibuyurulmağan bolsalaedif only they hadn't been ordered
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenbuyurulur esemif I will be orderedsenbuyurulur eseŋif you will be orderedolbuyurulur eseif he will be orderedbizbuyurulur esekif we will be orderedsizbuyurulur esegizif you all will be orderedalabuyurulur eseleif they will be ordered
Conditional, aoristmenbuyurulmaz esemif I won't be orderedsenbuyurulmaz eseŋif you won't be orderedolbuyurulmaz eseif he won't be orderedbizbuyurulmaz esekif we won't be orderedsizbuyurulmaz esegizif you all won't be orderedalabuyurulmaz eseleif they won't be ordered
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenbuyurulluq esemif I am going to be orderedsenbuyurulluq eseŋif you are going to be orderedolbuyurulluq eseif he is going to be orderedbizbuyurulluq esekif we are going to be orderedsizbuyurulluq esegizif you all are going to be orderedalabuyurulluq eseleif they are going to be ordered
Conditional, futuremenbuyurulluq tül esemif I am not going to be orderedsenbuyurulluq tül eseŋif you are not going to be orderedolbuyurulluq tül eseif he is not going to be orderedbizbuyurulluq tül esekif we are not going to be orderedsizbuyurulluq tül esegizif you all are not going to be orderedalabuyurulluq tül eseleif they are not going to be ordered
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenbuyurulluq bolsamif I were going to be orderedsenbuyurulluq bolsaŋif you were going to be orderedolbuyurulluq bolsaif he were going to be orderedbizbuyurulluq bolsaqif we were going to be orderedsizbuyurulluq bolsağızif you all were going to be orderedalabuyurulluq bolsalaif they were going to be ordered
Conditional, counterfactual futuremenbuyurulmazlıq bolsamif I were not going to be orderedsenbuyurulmazlıq bolsaŋif you were not going to be orderedolbuyurulmazlıq bolsaif he were not going to be orderedbizbuyurulmazlıq bolsaqif we were not going to be orderedsizbuyurulmazlıq bolsağızif you all were not going to be orderedalabuyurulmazlıq bolsalaif they were not going to be ordered
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso buyurulduŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential — forms of buyurulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menbuyurula bolurmaI must be being orderedsenbuyurula bolursayou must be being orderedolbuyurula bolurhe must be being orderedbizbuyurula bolurbuzwe must be being orderedsizbuyurula bolursuzyou all must be being orderedalabuyurula bolurlathey must be being ordered
Inference, present (must be doing)menbuyurulmay bolurmaI must not be being orderedsenbuyurulmay bolursayou must not be being orderedolbuyurulmay bolurhe must not be being orderedbizbuyurulmay bolurbuzwe must not be being orderedsizbuyurulmay bolursuzyou all must not be being orderedalabuyurulmay bolurlathey must not be being ordered
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menbuyurula tura bolurmaI must be in the middle of being orderedsenbuyurula tura bolursayou must be in the middle of being orderedolbuyurula tura bolurhe must be in the middle of being orderedbizbuyurula tura bolurbuzwe must be in the middle of being orderedsizbuyurula tura bolursuzyou all must be in the middle of being orderedalabuyurula tura bolurlathey must be in the middle of being ordered
Inference, progressive (must be in the middle of)menbuyurulmay tura bolurmaI must keep on not being orderedsenbuyurulmay tura bolursayou must keep on not being orderedolbuyurulmay tura bolurhe must keep on not being orderedbizbuyurulmay tura bolurbuzwe must keep on not being orderedsizbuyurulmay tura bolursuzyou all must keep on not being orderedalabuyurulmay tura bolurlathey must keep on not being ordered
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menbuyurulğan bolurmaI must have been orderedsenbuyurulğan bolursayou must have been orderedolbuyurulğan bolurhe must have been orderedbizbuyurulğan bolurbuzwe must have been orderedsizbuyurulğan bolursuzyou all must have been orderedalabuyurulğan bolurlathey must have been ordered
Inference (must have)menbuyurulmağan bolurmaI must not have been orderedsenbuyurulmağan bolursayou must not have been orderedolbuyurulmağan bolurhe must not have been orderedbizbuyurulmağan bolurbuzwe must not have been orderedsizbuyurulmağan bolursuzyou all must not have been orderedalabuyurulmağan bolurlathey must not have been ordered
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menbuyurulluq bolurmaI must be going to be orderedsenbuyurulluq bolursayou must be going to be orderedolbuyurulluq bolurhe must be going to be orderedbizbuyurulluq bolurbuzwe must be going to be orderedsizbuyurulluq bolursuzyou all must be going to be orderedalabuyurulluq bolurlathey must be going to be ordered
Inference, future (must be going to)menbuyurulmazlıq bolurmaI must not be going to be orderedsenbuyurulmazlıq bolursayou must not be going to be orderedolbuyurulmazlıq bolurhe must not be going to be orderedbizbuyurulmazlıq bolurbuzwe must not be going to be orderedsizbuyurulmazlıq bolursuzyou all must not be going to be orderedalabuyurulmazlıq bolurlathey must not be going to be ordered
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes — forms of buyurulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenbuyurulayımlet me be orderedsenbuyurul!be ordered!olbuyurulsunlet him be orderedbizbuyurulayıqlet's be orderedsizbuyuruluğuz!be ordered, you all!alabuyurulsunlalet them be ordered
Commands & suggestionsmenbuyurulmayımlet me not be orderedsenbuyurulma!don't be ordered!olbuyurulmasınlet him not be orderedbizbuyurulmayıqlet's not be orderedsizbuyurulmağız!don't be ordered, you all!alabuyurulmasınlalet them not be ordered
Commands & suggestionsmenbuyurulayımmı?shall I be ordered?olbuyurulsunmu?should he be ordered?bizbuyurulayıqmı?shall we be ordered?alabuyurulsunlamı?should they be ordered?
Commands & suggestionsmenbuyurulmayımmı?shall I not be ordered?olbuyurulmasınmı?should he not be ordered?bizbuyurulmayıqmı?shall we not be ordered?alabuyurulmasınlamı?should they not be ordered?
Requestssenbuyurulçu2buyurulçunplease be orderedolbuyurulsunçudo let him be orderedsizbuyurulçuğuzplease be ordered (plural/polite)alabuyurulsunlaçıdo let them be ordered
Requestssenbuyurulmaçı2buyurulmaçınplease don't be orderedolbuyurulmasınçıdo let him not be orderedsizbuyurulmaçığızplease don't be ordered (plural/polite)alabuyurulmasınlaçıdo let them not be ordered
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senbuyurulğunbuyurulğumay you be ordered
Blessings & curses — may you…senbuyurulmağınbuyurulmağımay you not be ordered
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menbuyurulğay edim
buyurulğa edimwould that I were ordered
senbuyurulğay ediŋ
buyurulğa ediŋwould that you were ordered
olbuyurulğay edi
buyurulğa ediwould that he were ordered
bizbuyurulğay edik
buyurulğa edikwould that we were ordered
sizbuyurulğay edigiz
buyurulğa edigizwould that you all were ordered
alabuyurulğay edile
buyurulğa edilewould that they were ordered
Optative wish (-ğay + edi)menbuyurulmağay edim
buyurulmağa edimwould that I were not ordered
senbuyurulmağay ediŋ
buyurulmağa ediŋwould that you were not ordered
olbuyurulmağay edi
buyurulmağa ediwould that he were not ordered
bizbuyurulmağay edik
buyurulmağa edikwould that we were not ordered
sizbuyurulmağay edigiz
buyurulmağa edigizwould that you all were not ordered
alabuyurulmağay edile
buyurulmağa edilewould that they were not ordered
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menbuyurulmağa qoyayımbuyurulma qoyayımlet me allow someone to be orderedsenbuyurulmağa qoy!buyurulma qoy!let someone be ordered!olbuyurulmağa qoysunbuyurulma qoysunlet him allow someone to be orderedbizbuyurulmağa qoyayıqbuyurulma qoyayıqlet's allow someone to be orderedsizbuyurulmağa qoyuğuz!buyurulma qoyuğuz!let someone be ordered, you all!alabuyurulmağa qoysunlabuyurulma qoysunlalet them allow someone to be ordered
Let someone… (commands)menbuyurulmağa qoymayımbuyurulma qoymayımlet me not allow someone to be orderedsenbuyurulmağa qoyma!buyurulma qoyma!don't let someone be ordered!olbuyurulmağa qoymasınbuyurulma qoymasınlet him not allow someone to be orderedbizbuyurulmağa qoymayıqbuyurulma qoymayıqlet's not allow someone to be orderedsizbuyurulmağa qoymağız!buyurulma qoymağız!don't let someone be ordered, you all!alabuyurulmağa qoymasınlabuyurulma qoymasınlalet them not allow someone to be ordered
Let someone… (commands)menbuyurulmağa qoyayımmı?buyurulma qoyayımmı?shall I allow someone to be ordered?olbuyurulmağa qoysunmu?buyurulma qoysunmu?should he allow someone to be ordered?bizbuyurulmağa qoyayıqmı?buyurulma qoyayıqmı?shall we allow someone to be ordered?alabuyurulmağa qoysunlamı?buyurulma qoysunlamı?should they allow someone to be ordered?
Let someone… (commands)menbuyurulmağa qoymayımmı?buyurulma qoymayımmı?shall I not allow someone to be ordered?olbuyurulmağa qoymasınmı?buyurulma qoymasınmı?should he not allow someone to be ordered?bizbuyurulmağa qoymayıqmı?buyurulma qoymayıqmı?shall we not allow someone to be ordered?alabuyurulmağa qoymasınlamı?buyurulma qoymasınlamı?should they not allow someone to be ordered?
Let someone… (present)menbuyurulmağa qoyamabuyurulma qoyamaI allow someone to be orderedsenbuyurulmağa qoyasabuyurulma qoyasayou allow someone to be orderedolbuyurulmağa qoyadıbuyurulma qoyadıhe allows someone to be orderedbizbuyurulmağa qoyabızbuyurulma qoyabızwe allow someone to be orderedsizbuyurulmağa qoyasızbuyurulma qoyasızyou all allow someone to be orderedalabuyurulmağa qoyadılabuyurulma qoyadılathey allow someone to be ordered
Let someone… (present)menbuyurulmağa qoymaymabuyurulma qoymaymaI don't allow someone to be orderedsenbuyurulmağa qoymaysabuyurulma qoymaysayou don't allow someone to be orderedolbuyurulmağa qoymaydıbuyurulma qoymaydıhe doesn't allow someone to be orderedbizbuyurulmağa qoymaybızbuyurulma qoymaybızwe don't allow someone to be orderedsizbuyurulmağa qoymaysızbuyurulma qoymaysızyou all don't allow someone to be orderedalabuyurulmağa qoymaydılabuyurulma qoymaydılathey don't allow someone to be ordered
Let someone… (present)menbuyurulmağa qoyamamı?buyurulma qoyamamı?do I allow someone to be ordered?senbuyurulmağa qoyamısa?buyurulma qoyamısa?do you allow someone to be ordered?olbuyurulmağa qoyamıdı?buyurulma qoyamıdı?does he allow someone to be ordered?bizbuyurulmağa qoyabızmı?buyurulma qoyabızmı?do we allow someone to be ordered?sizbuyurulmağa qoyamısız?buyurulma qoyamısız?do you all allow someone to be ordered?alabuyurulmağa qoyamıdıla?buyurulma qoyamıdıla?do they allow someone to be ordered?
Let someone… (present)menbuyurulmağa qoymaymamı?buyurulma qoymaymamı?don't I allow someone to be ordered?senbuyurulmağa qoymaymısa?buyurulma qoymaymısa?don't you allow someone to be ordered?olbuyurulmağa qoymaymıdı?buyurulma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be ordered?bizbuyurulmağa qoymaybızmı?buyurulma qoymaybızmı?don't we allow someone to be ordered?sizbuyurulmağa qoymaymısız?buyurulma qoymaymısız?don't you all allow someone to be ordered?alabuyurulmağa qoymaymıdıla?buyurulma qoymaymıdıla?don't they allow someone to be ordered?
Let someone… (past)menbuyurulmağa qoydumbuyurulma qoydumI allowed someone to be orderedsenbuyurulmağa qoyduŋbuyurulma qoyduŋyou allowed someone to be orderedolbuyurulmağa qoydubuyurulma qoyduhe allowed someone to be orderedbizbuyurulmağa qoyduqbuyurulma qoyduqwe allowed someone to be orderedsizbuyurulmağa qoyduğuzbuyurulma qoyduğuzyou all allowed someone to be orderedalabuyurulmağa qoydulabuyurulma qoydulathey allowed someone to be ordered
Let someone… (past)menbuyurulmağa qoymadımbuyurulma qoymadımI didn't allow someone to be orderedsenbuyurulmağa qoymadıŋbuyurulma qoymadıŋyou didn't allow someone to be orderedolbuyurulmağa qoymadıbuyurulma qoymadıhe didn't allow someone to be orderedbizbuyurulmağa qoymadıqbuyurulma qoymadıqwe didn't allow someone to be orderedsizbuyurulmağa qoymadığızbuyurulma qoymadığızyou all didn't allow someone to be orderedalabuyurulmağa qoymadılabuyurulma qoymadılathey didn't allow someone to be ordered
Let someone… (past)menbuyurulmağa qoydummu?buyurulma qoydummu?did I allow someone to be ordered?senbuyurulmağa qoyduŋmu?buyurulma qoyduŋmu?did you allow someone to be ordered?olbuyurulmağa qoydumu?buyurulma qoydumu?did he allow someone to be ordered?bizbuyurulmağa qoyduqmu?buyurulma qoyduqmu?did we allow someone to be ordered?sizbuyurulmağa qoyduğuzmu?buyurulma qoyduğuzmu?did you all allow someone to be ordered?alabuyurulmağa qoydulamı?buyurulma qoydulamı?did they allow someone to be ordered?
Let someone… (past)menbuyurulmağa qoymadımmı?buyurulma qoymadımmı?didn't I allow someone to be ordered?senbuyurulmağa qoymadıŋmı?buyurulma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be ordered?olbuyurulmağa qoymadımı?buyurulma qoymadımı?didn't he allow someone to be ordered?bizbuyurulmağa qoymadıqmı?buyurulma qoymadıqmı?didn't we allow someone to be ordered?sizbuyurulmağa qoymadığızmı?buyurulma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be ordered?alabuyurulmağa qoymadılamı?buyurulma qoymadılamı?didn't they allow someone to be ordered?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

buyurulalırğa be able to be ordered · buyurulalmazğa be unable to be ordered

Ability — forms of buyurulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenbuyurulalamaI can be orderedsenbuyurulalasayou can be orderedolbuyurulaladıhe can be orderedbizbuyurulalabızwe can be orderedsizbuyurulalasızyou all can be orderedalabuyurulaladılathey can be ordered
Ability — presentmenbuyurulalmaymaI can't be orderedsenbuyurulalmaysayou can't be orderedolbuyurulalmaydıhe can't be orderedbizbuyurulalmaybızwe can't be orderedsizbuyurulalmaysızyou all can't be orderedalabuyurulalmaydılathey can't be ordered
Ability — presentmenbuyurulalamamı?
buyurulalamıma?can I be ordered?
senbuyurulalamısa?can you be ordered?olbuyurulalamıdı?can he be ordered?bizbuyurulalabızmı?
buyurulalamıbız?can we be ordered?
sizbuyurulalamısız?can you all be ordered?alabuyurulalamıdıla?can they be ordered?
Ability — presentmenbuyurulalmaymamı?
buyurulalmaymıma?can't I be ordered?
senbuyurulalmaymısa?can't you be ordered?olbuyurulalmaymıdı?can't he be ordered?bizbuyurulalmaybızmı?
buyurulalmaymıbız?can't we be ordered?
sizbuyurulalmaymısız?can't you all be ordered?alabuyurulalmaymıdıla?can't they be ordered?
Ability — if I can…menbuyurulalsamif I can be orderedsenbuyurulalsaŋif you can be orderedolbuyurulalsaif he can be orderedbizbuyurulalsaqif we can be orderedsizbuyurulalsağızif you all can be orderedalabuyurulalsalaif they can be ordered
Ability — if I can…menbuyurulalmasamif I can't be orderedsenbuyurulalmasaŋif you can't be orderedolbuyurulalmasaif he can't be orderedbizbuyurulalmasaqif we can't be orderedsizbuyurulalmasağızif you all can't be orderedalabuyurulalmasalaif they can't be ordered
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenbuyurulaldımI was able to be orderedsenbuyurulaldıŋyou were able to be orderedolbuyurulaldıhe was able to be orderedbizbuyurulaldıqwe were able to be orderedsizbuyurulaldığızyou all were able to be orderedalabuyurulaldılathey were able to be ordered
Ability — simple pastmenbuyurulalmadımI could not be orderedsenbuyurulalmadıŋyou could not be orderedolbuyurulalmadıhe could not be orderedbizbuyurulalmadıqwe could not be orderedsizbuyurulalmadığızyou all could not be orderedalabuyurulalmadılathey could not be ordered
Ability — simple pastmenbuyurulaldımmı?was I able to be ordered?senbuyurulaldıŋmı?were you able to be ordered?olbuyurulaldımı?was he able to be ordered?bizbuyurulaldıqmı?were we able to be ordered?sizbuyurulaldığızmı?were you all able to be ordered?alabuyurulaldılamı?were they able to be ordered?
Ability — simple pastmenbuyurulalmadımmı?couldn't I be ordered?senbuyurulalmadıŋmı?couldn't you be ordered?olbuyurulalmadımı?couldn't he be ordered?bizbuyurulalmadıqmı?couldn't we be ordered?sizbuyurulalmadığızmı?couldn't you all be ordered?alabuyurulalmadılamı?couldn't they be ordered?
Ability — perfect / -ğan pastmenbuyurulalğanmaI have been able to be orderedsenbuyurulalğansayou have been able to be orderedolbuyurulalğandıhe has been able to be orderedbizbuyurulalğanbızwe have been able to be orderedsizbuyurulalğansızyou all have been able to be orderedalabuyurulalğandılathey have been able to be ordered
Ability — perfect / -ğan pastmenbuyurulalmağanmaI haven't been able to be orderedsenbuyurulalmağansayou haven't been able to be orderedolbuyurulalmağandıhe hasn't been able to be orderedbizbuyurulalmağanbızwe haven't been able to be orderedsizbuyurulalmağansızyou all haven't been able to be orderedalabuyurulalmağandılathey haven't been able to be ordered
Ability — perfect / -ğan pastmenbuyurulalğanmamı?
buyurulalğanmıma?have I been able to be ordered?
senbuyurulalğanmısa?have you been able to be ordered?olbuyurulalğanmıdı?has he been able to be ordered?bizbuyurulalğanbızmı?
buyurulalğanmıbız?have we been able to be ordered?
sizbuyurulalğanmısız?have you all been able to be ordered?alabuyurulalğanmıdıla?have they been able to be ordered?
Ability — perfect / -ğan pastmenbuyurulalmağanmamı?
buyurulalmağanmıma?haven't I been able to be ordered?
senbuyurulalmağanmısa?haven't you been able to be ordered?olbuyurulalmağanmıdı?hasn't he been able to be ordered?bizbuyurulalmağanbızmı?
buyurulalmağanmıbız?haven't we been able to be ordered?
sizbuyurulalmağanmısız?haven't you all been able to be ordered?alabuyurulalmağanmıdıla?haven't they been able to be ordered?
Ability — past perfectmenbuyurulalğan edimbuyurulalğanemI had been able to be orderedsenbuyurulalğan ediŋbuyurulalğaneŋyou had been able to be orderedolbuyurulalğan edibuyurulalğanedhe had been able to be orderedbizbuyurulalğan edikbuyurulalğanekwe had been able to be orderedsizbuyurulalğan edigizbuyurulalğanegizyou all had been able to be orderedalabuyurulalğan edilebuyurulalğanellethey had been able to be ordered
Ability — past perfectmenbuyurulalmağan edimbuyurulalmağanemI hadn't been able to be orderedsenbuyurulalmağan ediŋbuyurulalmağaneŋyou hadn't been able to be orderedolbuyurulalmağan edibuyurulalmağanedhe hadn't been able to be orderedbizbuyurulalmağan edikbuyurulalmağanekwe hadn't been able to be orderedsizbuyurulalmağan edigizbuyurulalmağanegizyou all hadn't been able to be orderedalabuyurulalmağan edilebuyurulalmağanellethey hadn't been able to be ordered
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenbuyurulala edimbuyurulalaemI could be orderedsenbuyurulala ediŋbuyurulalaeŋyou could be orderedolbuyurulala edibuyurulalaedhe could be orderedbizbuyurulala edikbuyurulalaekwe could be orderedsizbuyurulala edigizbuyurulalaegizyou all could be orderedalabuyurulala edilebuyurulalaellethey could be ordered
Ability — past backgroundmenbuyurulalmay edimbuyurulalmayemI could not be orderedsenbuyurulalmay ediŋbuyurulalmayeŋyou could not be orderedolbuyurulalmay edibuyurulalmayedhe could not be orderedbizbuyurulalmay edikbuyurulalmayekwe could not be orderedsizbuyurulalmay edigizbuyurulalmayegizyou all could not be orderedalabuyurulalmay edilebuyurulalmayellethey could not be ordered
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenbuyurulalırmaI will be able to be orderedsenbuyurulalırsayou will be able to be orderedolbuyurulalırhe will be able to be orderedbizbuyurulalırbızwe will be able to be orderedsizbuyurulalırsızyou all will be able to be orderedalabuyurulalırlathey will be able to be ordered
Ability — future ImenbuyurulalmazmaI won't be able to be orderedsenbuyurulalmazsayou won't be able to be orderedolbuyurulalmazhe won't be able to be orderedbizbuyurulalmazbızwe won't be able to be orderedsizbuyurulalmazsızyou all won't be able to be orderedalabuyurulalmazlathey won't be able to be ordered
Ability — future Imenbuyurulalırmamı?
buyurulalırmıma?will I be able to be ordered?
senbuyurulalırmısa?will you be able to be ordered?olbuyurulalırmı?will he be able to be ordered?bizbuyurulalırbızmı?
buyurulalırmıbız?will we be able to be ordered?
sizbuyurulalırmısız?will you all be able to be ordered?alabuyurulalırlamı?
buyurulalırmıla?will they be able to be ordered?
Ability — future Imenbuyurulalmazmamı?
buyurulalmazmıma?won't I be able to be ordered?
senbuyurulalmazmısa?won't you be able to be ordered?olbuyurulalmazmı?won't he be able to be ordered?bizbuyurulalmazbızmı?
buyurulalmazmıbız?won't we be able to be ordered?
sizbuyurulalmazmısız?won't you all be able to be ordered?alabuyurulalmazlamı?
buyurulalmazmıla?won't they be able to be ordered?
Ability — future IImenbuyurulallıqmaI am going to be able to be orderedsenbuyurulallıqsayou are going to be able to be orderedolbuyurulallıqdıhe is going to be able to be orderedbizbuyurulallıqbızwe are going to be able to be orderedsizbuyurulallıqsızyou all are going to be able to be orderedalabuyurulallıqdılathey are going to be able to be ordered
Ability — future IImenbuyurulallıq tülmeI am not going to be able to be orderedsenbuyurulallıq tülseyou are not going to be able to be orderedolbuyurulallıq tüldühe is not going to be able to be orderedbizbuyurulallıq tülbüzwe are not going to be able to be orderedsizbuyurulallıq tülsüzyou all are not going to be able to be orderedalabuyurulallıq tüldülethey are not going to be able to be ordered
Ability — future IImenbuyurulallıqmamı?
buyurulallıqmıma?am I going to be able to be ordered?
senbuyurulallıqmısa?are you going to be able to be ordered?olbuyurulallıqmıdı?is he going to be able to be ordered?bizbuyurulallıqbızmı?
buyurulallıqmıbız?are we going to be able to be ordered?
sizbuyurulallıqmısız?are you all going to be able to be ordered?alabuyurulallıqmıdıla?are they going to be able to be ordered?
Ability — future IImenbuyurulallıq tülmüme?aren't I going to be able to be ordered?senbuyurulallıq tülmüse?aren't you going to be able to be ordered?olbuyurulallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be ordered?bizbuyurulallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be ordered?sizbuyurulallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be ordered?alabuyurulallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be ordered?
Ability — would be able to…menbuyurulalır edimbuyurulalır emI would be able to be orderedsenbuyurulalır ediŋbuyurulalır eŋyou would be able to be orderedolbuyurulalır edibuyurulalır edhe would be able to be orderedbizbuyurulalır edikbuyurulalır ekwe would be able to be orderedsizbuyurulalır edigizbuyurulalır egizyou all would be able to be orderedalabuyurulalır edilebuyurulalır ellethey would be able to be ordered
Ability — would be able to…menbuyurulalmaz edimbuyurulalmaz emI wouldn't be able to be orderedsenbuyurulalmaz ediŋbuyurulalmaz eŋyou wouldn't be able to be orderedolbuyurulalmaz edibuyurulalmaz edhe wouldn't be able to be orderedbizbuyurulalmaz edikbuyurulalmaz ekwe wouldn't be able to be orderedsizbuyurulalmaz edigizbuyurulalmaz egizyou all wouldn't be able to be orderedalabuyurulalmaz edilebuyurulalmaz ellethey wouldn't be able to be ordered
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenbuyurulalğınbuyurulalğımay you be able to be ordered
Second-person optative — abilitysenbuyurulalmağınbuyurulalmağımay you not be able to be ordered
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — buyurulurğa in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenbuyurulurğa izleymeI want to be orderedsenbuyurulurğa izleyseyou want to be orderedolbuyurulurğa izleydihe wants to be orderedbizbuyurulurğa izleybizwe want to be orderedsizbuyurulurğa izleysizyou all want to be orderedalabuyurulurğa izleydilethey want to be ordered
want tomenbuyurulurğa izlemeymeI do not want to be orderedsenbuyurulurğa izlemeyseyou do not want to be orderedolbuyurulurğa izlemeydihe does not want to be orderedbizbuyurulurğa izlemeybizwe do not want to be orderedsizbuyurulurğa izlemeysizyou all do not want to be orderedalabuyurulurğa izlemeydilethey do not want to be ordered
would like tomenbuyurulurğa süemeI would like to be orderedsenbuyurulurğa süeseyou would like to be orderedolbuyurulurğa süedihe would like to be orderedbizbuyurulurğa süebizwe would like to be orderedsizbuyurulurğa süesizyou all would like to be orderedalabuyurulurğa süedilethey would like to be ordered
would like tomenbuyurulurğa süymeymeI would not like to be orderedsenbuyurulurğa süymeyseyou would not like to be orderedolbuyurulurğa süymeydihe would not like to be orderedbizbuyurulurğa süymeybizwe would not like to be orderedsizbuyurulurğa süymeysizyou all would not like to be orderedalabuyurulurğa süymeydilethey would not like to be ordered
hope tomenbuyurulurğa umutlanamaI hope to be orderedsenbuyurulurğa umutlanasayou hope to be orderedolbuyurulurğa umutlanadıhe hopes to be orderedbizbuyurulurğa umutlanabızwe hope to be orderedsizbuyurulurğa umutlanasızyou all hope to be orderedalabuyurulurğa umutlanadılathey hope to be ordered
hope tomenbuyurulurğa umutlanmaymaI do not hope to be orderedsenbuyurulurğa umutlanmaysayou do not hope to be orderedolbuyurulurğa umutlanmaydıhe does not hope to be orderedbizbuyurulurğa umutlanmaybızwe do not hope to be orderedsizbuyurulurğa umutlanmaysızyou all do not hope to be orderedalabuyurulurğa umutlanmaydılathey do not hope to be ordered
be about tomenbuyurulurğa deb turamaI am about to be orderedsenbuyurulurğa deb turasayou are about to be orderedolbuyurulurğa deb turadıhe is about to be orderedbizbuyurulurğa deb turabızwe are about to be orderedsizbuyurulurğa deb turasızyou all are about to be orderedalabuyurulurğa deb turadılathey are about to be ordered
be about tomenbuyurulurğa deb turmaymaI am not about to be orderedsenbuyurulurğa deb turmaysayou are not about to be orderedolbuyurulurğa deb turmaydıhe is not about to be orderedbizbuyurulurğa deb turmaybızwe are not about to be orderedsizbuyurulurğa deb turmaysızyou all are not about to be orderedalabuyurulurğa deb turmaydılathey are not about to be ordered
Need and obligation
need tomenbuyurulurğa kerekmeI need to be orderedsenbuyurulurğa kerekseyou need to be orderedolbuyurulurğa kerekdihe needs to be orderedbizbuyurulurğa kerekbizwe need to be orderedsizbuyurulurğa kereksizyou all need to be orderedalabuyurulurğa kerekdilethey need to be ordered
need tomenbuyurulurğa kerek tülmeI do not need to be orderedsenbuyurulurğa kerek tülseyou do not need to be orderedolbuyurulurğa kerek tüldühe does not need to be orderedbizbuyurulurğa kerek tülbüzwe do not need to be orderedsizbuyurulurğa kerek tülsüzyou all do not need to be orderedalabuyurulurğa kerek tüldülethey do not need to be ordered
have tomenmenŋe buyurulurğa tüşediI have to be orderedsensenŋe buyurulurğa tüşediyou have to be orderedolaŋa buyurulurğa tüşedihe has to be orderedbizbizge buyurulurğa tüşediwe have to be orderedsizsizge buyurulurğa tüşediyou all have to be orderedalaalağa buyurulurğa tüşedithey have to be ordered
have tomenmenŋe buyurulurğa tüşmeydiI do not have to be orderedsensenŋe buyurulurğa tüşmeydiyou do not have to be orderedolaŋa buyurulurğa tüşmeydihe does not have to be orderedbizbizge buyurulurğa tüşmeydiwe do not have to be orderedsizsizge buyurulurğa tüşmeydiyou all do not have to be orderedalaalağa buyurulurğa tüşmeydithey do not have to be ordered
be obliged tomenbuyurulurğa borçlumaI am obliged to be orderedsenbuyurulurğa borçlusayou are obliged to be orderedolbuyurulurğa borçluduhe is obliged to be orderedbizbuyurulurğa borçlubuzwe are obliged to be orderedsizbuyurulurğa borçlusuzyou all are obliged to be orderedalabuyurulurğa borçludulathey are obliged to be ordered
be obliged tomenbuyurulurğa borçlu tülmeI am not obliged to be orderedsenbuyurulurğa borçlu tülseyou are not obliged to be orderedolbuyurulurğa borçlu tüldühe is not obliged to be orderedbizbuyurulurğa borçlu tülbüzwe are not obliged to be orderedsizbuyurulurğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to be orderedalabuyurulurğa borçlu tüldülethey are not obliged to be ordered
Possibility and permission
have a way tomenbuyurulurğa madarım bardıI have a way to be orderedsenbuyurulurğa madarıŋ bardıyou have a way to be orderedolbuyurulurğa madarı bardıhe has a way to be orderedbizbuyurulurğa madarıbız bardıwe have a way to be orderedsizbuyurulurğa madarığız bardıyou all have a way to be orderedalabuyurulurğa madarları bardıthey have a way to be ordered
have a way tomenbuyurulurğa madarım joqduI have no way to be orderedsenbuyurulurğa madarıŋ joqduyou have no way to be orderedolbuyurulurğa madarı joqduhe has no way to be orderedbizbuyurulurğa madarıbız joqduwe have no way to be orderedsizbuyurulurğa madarığız joqduyou all have no way to be orderedalabuyurulurğa madarları joqduthey have no way to be ordered
be free tomenbuyurulurğa erkinligim bardıI am free to be orderedsenbuyurulurğa erkinligiŋ bardıyou are free to be orderedolbuyurulurğa erkinligi bardıhe is free to be orderedbizbuyurulurğa erkinligibiz bardıwe are free to be orderedsizbuyurulurğa erkinligigiz bardıyou all are free to be orderedalabuyurulurğa erkinlikleri bardıthey are free to be ordered
be free tomenbuyurulurğa erkinligim joqduI am not free to be orderedsenbuyurulurğa erkinligiŋ joqduyou are not free to be orderedolbuyurulurğa erkinligi joqduhe is not free to be orderedbizbuyurulurğa erkinligibiz joqduwe are not free to be orderedsizbuyurulurğa erkinligigiz joqduyou all are not free to be orderedalabuyurulurğa erkinlikleri joqduthey are not free to be ordered
be possible tomenmenŋe buyurulurğa bolluqduit is possible for me to be orderedsensenŋe buyurulurğa bolluqduit is possible for you to be orderedolaŋa buyurulurğa bolluqduit is possible for him to be orderedbizbizge buyurulurğa bolluqduit is possible for us to be orderedsizsizge buyurulurğa bolluqduit is possible for you all to be orderedalaalağa buyurulurğa bolluqduit is possible for them to be ordered
be possible tomenmenŋe buyurulurğa bolluq tüldüit is not possible for me to be orderedsensenŋe buyurulurğa bolluq tüldüit is not possible for you to be orderedolaŋa buyurulurğa bolluq tüldüit is not possible for him to be orderedbizbizge buyurulurğa bolluq tüldüit is not possible for us to be orderedsizsizge buyurulurğa bolluq tüldüit is not possible for you all to be orderedalaalağa buyurulurğa bolluq tüldüit is not possible for them to be ordered
be ready tomenbuyurulurğa hazırmaI am ready to be orderedsenbuyurulurğa hazırsayou are ready to be orderedolbuyurulurğa hazırdıhe is ready to be orderedbizbuyurulurğa hazırbızwe are ready to be orderedsizbuyurulurğa hazırsızyou all are ready to be orderedalabuyurulurğa hazırdılathey are ready to be ordered
be ready tomenbuyurulurğa hazır tülmeI am not ready to be orderedsenbuyurulurğa hazır tülseyou are not ready to be orderedolbuyurulurğa hazır tüldühe is not ready to be orderedbizbuyurulurğa hazır tülbüzwe are not ready to be orderedsizbuyurulurğa hazır tülsüzyou all are not ready to be orderedalabuyurulurğa hazır tüldülethey are not ready to be ordered
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenbuyurulurğa küreşemeI am trying to be orderedsenbuyurulurğa küreşeseyou are trying to be orderedolbuyurulurğa küreşedihe is trying to be orderedbizbuyurulurğa küreşebizwe are trying to be orderedsizbuyurulurğa küreşesizyou all are trying to be orderedalabuyurulurğa küreşedilethey are trying to be ordered
try tomenbuyurulurğa küreşmeymeI am not trying to be orderedsenbuyurulurğa küreşmeyseyou are not trying to be orderedolbuyurulurğa küreşmeydihe is not trying to be orderedbizbuyurulurğa küreşmeybizwe are not trying to be orderedsizbuyurulurğa küreşmeysizyou all are not trying to be orderedalabuyurulurğa küreşmeydilethey are not trying to be ordered
agree tomenbuyurulurğa unaymaI agree to be orderedsenbuyurulurğa unaysayou agree to be orderedolbuyurulurğa unaydıhe agrees to be orderedbizbuyurulurğa unaybızwe agree to be orderedsizbuyurulurğa unaysızyou all agree to be orderedalabuyurulurğa unaydılathey agree to be ordered
agree tomenbuyurulurğa unamaymaI refuse to be orderedsenbuyurulurğa unamaysayou refuse to be orderedolbuyurulurğa unamaydıhe refuses to be orderedbizbuyurulurğa unamaybızwe refuse to be orderedsizbuyurulurğa unamaysızyou all refuse to be orderedalabuyurulurğa unamaydılathey refuse to be ordered
hurry tomenbuyurulurğa aşığamaI am in a hurry to be orderedsenbuyurulurğa aşığasayou are in a hurry to be orderedolbuyurulurğa aşığadıhe is in a hurry to be orderedbizbuyurulurğa aşığabızwe are in a hurry to be orderedsizbuyurulurğa aşığasızyou all are in a hurry to be orderedalabuyurulurğa aşığadılathey are in a hurry to be ordered
hurry tomenbuyurulurğa aşıqmaymaI am in no hurry to be orderedsenbuyurulurğa aşıqmaysayou are in no hurry to be orderedolbuyurulurğa aşıqmaydıhe is in no hurry to be orderedbizbuyurulurğa aşıqmaybızwe are in no hurry to be orderedsizbuyurulurğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to be orderedalabuyurulurğa aşıqmaydılathey are in no hurry to be ordered
be afraid tomenbuyurulurğa qorqamaI am afraid to be orderedsenbuyurulurğa qorqasayou are afraid to be orderedolbuyurulurğa qorqadıhe is afraid to be orderedbizbuyurulurğa qorqabızwe are afraid to be orderedsizbuyurulurğa qorqasızyou all are afraid to be orderedalabuyurulurğa qorqadılathey are afraid to be ordered
be afraid tomenbuyurulurğa qorqmaymaI am not afraid to be orderedsenbuyurulurğa qorqmaysayou are not afraid to be orderedolbuyurulurğa qorqmaydıhe is not afraid to be orderedbizbuyurulurğa qorqmaybızwe are not afraid to be orderedsizbuyurulurğa qorqmaysızyou all are not afraid to be orderedalabuyurulurğa qorqmaydılathey are not afraid to be ordered
Emphatic and rare forms — forms of buyurulurğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenbuyurula bolmazmaI can't be being orderedsenbuyurula bolmazsayou can't be being orderedolbuyurula bolmazhe can't be being orderedbizbuyurula bolmazbızwe can't be being orderedsizbuyurula bolmazsızyou all can't be being orderedalabuyurula bolmazlathey can't be being ordered
Inference, present — double negationmenbuyurulmay bolmazmaI must be being ordered (emphatic)senbuyurulmay bolmazsayou must be being ordered (emphatic)olbuyurulmay bolmazhe must be being ordered (emphatic)bizbuyurulmay bolmazbızwe must be being ordered (emphatic)sizbuyurulmay bolmazsızyou all must be being ordered (emphatic)alabuyurulmay bolmazlathey must be being ordered (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenbuyurula turmasamif I don't keep being orderedsenbuyurula turmasaŋif you don't keep being orderedolbuyurula turmasaif he doesn't keep being orderedbizbuyurula turmasaqif we don't keep being orderedsizbuyurula turmasağızif you all don't keep being orderedalabuyurula turmasalaif they don't keep being ordered
Inference, progressive — auxiliary negatedmenbuyurula tura bolmazmaI can't be in the middle of being orderedsenbuyurula tura bolmazsayou can't be in the middle of being orderedolbuyurula tura bolmazhe can't be in the middle of being orderedbizbuyurula tura bolmazbızwe can't be in the middle of being orderedsizbuyurula tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being orderedalabuyurula tura bolmazlathey can't be in the middle of being ordered
Inference, progressive — double negationmenbuyurulmay tura bolmazmaI must keep on not being ordered (emphatic)senbuyurulmay tura bolmazsayou must keep on not being ordered (emphatic)olbuyurulmay tura bolmazhe must keep on not being ordered (emphatic)bizbuyurulmay tura bolmazbızwe must keep on not being ordered (emphatic)sizbuyurulmay tura bolmazsızyou all must keep on not being ordered (emphatic)alabuyurulmay tura bolmazlathey must keep on not being ordered (emphatic)
Progressive — verb negatedmenbuyurulmay turamaI keep on not being orderedsenbuyurulmay turasayou keep on not being orderedolbuyurulmay turadıhe keeps on not being orderedbizbuyurulmay turabızwe keep on not being orderedsizbuyurulmay turasızyou all keep on not being orderedalabuyurulmay turadılathey keep on not being ordered
Progressive — double negationmenbuyurulmay turmaymaI am not keeping on not being orderedsenbuyurulmay turmaysayou are not keeping on not being orderedolbuyurulmay turmaydıhe is not keeping on not being orderedbizbuyurulmay turmaybızwe are not keeping on not being orderedsizbuyurulmay turmaysızyou all are not keeping on not being orderedalabuyurulmay turmaydılathey are not keeping on not being ordered
Progressive — double negationmenbuyurulmay turmaymımaaren't I keeping on not being ordered?senbuyurulmay turmaymısaaren't you keeping on not being ordered?olbuyurulmay turmaymıdıisn't he keeping on not being ordered?bizbuyurulmay turmaymıbızaren't we keeping on not being ordered?sizbuyurulmay turmaymısızaren't you all keeping on not being ordered?alabuyurulmay turmaymıdılaaren't they keeping on not being ordered?
Inference — auxiliary negatedmenbuyurulğan bolmazmaI can't have been orderedsenbuyurulğan bolmazsayou can't have been orderedolbuyurulğan bolmazhe can't have been orderedbizbuyurulğan bolmazbızwe can't have been orderedsizbuyurulğan bolmazsızyou all can't have been orderedalabuyurulğan bolmazlathey can't have been ordered
Inference — double negationmenbuyurulmağan bolmazmaI must have been ordered (emphatic)senbuyurulmağan bolmazsayou must have been ordered (emphatic)olbuyurulmağan bolmazhe must have been ordered (emphatic)bizbuyurulmağan bolmazbızwe must have been ordered (emphatic)sizbuyurulmağan bolmazsızyou all must have been ordered (emphatic)alabuyurulmağan bolmazlathey must have been ordered (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenbuyurulğan bolmasamif it weren't that I had been orderedsenbuyurulğan bolmasaŋif it weren't that you had been orderedolbuyurulğan bolmasaif it weren't that he had been orderedbizbuyurulğan bolmasaqif it weren't that we had been orderedsizbuyurulğan bolmasağızif it weren't that you all had been orderedalabuyurulğan bolmasalaif it weren't that they had been ordered
Counterfactual — double negationmenbuyurulmağan bolmasamif it weren't that I hadn't been orderedsenbuyurulmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't been orderedolbuyurulmağan bolmasaif it weren't that he hadn't been orderedbizbuyurulmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't been orderedsizbuyurulmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't been orderedalabuyurulmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't been ordered
Inference, future — auxiliary negatedmenbuyurulluq bolmazmaI can't be going to be orderedsenbuyurulluq bolmazsayou can't be going to be orderedolbuyurulluq bolmazhe can't be going to be orderedbizbuyurulluq bolmazbızwe can't be going to be orderedsizbuyurulluq bolmazsızyou all can't be going to be orderedalabuyurulluq bolmazlathey can't be going to be ordered
Inference, future — double negationmenbuyurulmazlıq bolmazmaI must be going to be ordered (emphatic)senbuyurulmazlıq bolmazsayou must be going to be ordered (emphatic)olbuyurulmazlıq bolmazhe must be going to be ordered (emphatic)bizbuyurulmazlıq bolmazbızwe must be going to be ordered (emphatic)sizbuyurulmazlıq bolmazsızyou all must be going to be ordered (emphatic)alabuyurulmazlıq bolmazlathey must be going to be ordered (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenbuyurulluq bolmasamif it weren't that I were going to be orderedsenbuyurulluq bolmasaŋif it weren't that you were going to be orderedolbuyurulluq bolmasaif it weren't that he were going to be orderedbizbuyurulluq bolmasaqif it weren't that we were going to be orderedsizbuyurulluq bolmasağızif it weren't that you all were going to be orderedalabuyurulluq bolmasalaif it weren't that they were going to be ordered
Counterfactual future — double negationmenbuyurulmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to be orderedsenbuyurulmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to be orderedolbuyurulmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to be orderedbizbuyurulmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to be orderedsizbuyurulmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to be orderedalabuyurulmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to be ordered