boqburunluq
/boqburunluq/ · plural boqburunluqla
Meanings
snottiness, runny nose — The abstract noun of boqburun "snotty". one source
- sabiyni boqburunluğu — the child's snottiness
- boqburunluq tez ketdi — the snottiness went away quickly
- boqburunluğum ketmeydi — my snottiness won't go away
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boqburunluqthe snottiness | boqburunluğummy snottiness | boqburunluğuŋyour snottiness | boqburunluğuhis snottiness | boqburunluğubuzour snottiness | boqburunluğuğuzyou all's snottiness | boqburunluqlarıtheir snottinesses |
| Genitive | boqburunluqnuthe snottiness' | boqburunluğumumy snottiness' | boqburunluğuŋuyour snottiness' | boqburunluğunuhis snottiness' | boqburunluğubuznuour snottiness' | boqburunluğuğuznuyou all's snottiness' | boqburunluqlarınıtheir snottinesses' |
| Accusative | boqburunluqnuthe snottiness (as the object) | boqburunluğumumy snottiness (as the object) | boqburunluğuŋuyour snottiness (as the object) | boqburunluğunhis snottiness (as the object) | boqburunluğubuznuour snottiness (as the object) | boqburunluğuğuznuyou all's snottiness (as the object) | boqburunluqlarıntheir snottinesses (as the object) |
| Dative | boqburunluqğato the snottiness | boqburunluğumato my snottiness | boqburunluğuŋato your snottiness | boqburunluğunato his snottiness | boqburunluğubuzğato our snottiness | boqburunluğuğuzğato you all's snottiness | boqburunluqlarınato their snottinesses |
| Locative | boqburunluqdain / at the snottiness | boqburunluğumdain / at my snottiness | boqburunluğuŋdain / at your snottiness | boqburunluğundain / at his snottiness | boqburunluğubuzdain / at our snottiness | boqburunluğuğuzdain / at you all's snottiness | boqburunluqlarındain / at their snottinesses |
| Ablative | boqburunluqdanfrom the snottiness | boqburunluğumdanfrom my snottiness | boqburunluğuŋdanfrom your snottiness | boqburunluğundanfrom his snottiness | boqburunluğubuzdanfrom our snottiness | boqburunluğuğuzdanfrom you all's snottiness | boqburunluqlarındanfrom their snottinesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | boqburunluqlathe snottinesses | boqburunluqlarımmy snottinesses | boqburunluqlarıŋyour snottinesses | boqburunluqlarıhis snottinesses | boqburunluqlarıbızour snottinesses | boqburunluqlarığızyou all's snottinesses | boqburunluqlarıtheir snottinesses |
| Genitive | boqburunluqlanıthe snottinesses' | boqburunluqlarımımy snottinesses' | boqburunluqlarıŋıyour snottinesses' | boqburunluqlarınıhis snottinesses' | boqburunluqlarıbıznıour snottinesses' | boqburunluqlarığıznıyou all's snottinesses' | boqburunluqlarınıtheir snottinesses' |
| Accusative | boqburunluqlanıthe snottinesses (as the object) | boqburunluqlarımımy snottinesses (as the object) | boqburunluqlarıŋıyour snottinesses (as the object) | boqburunluqlarınhis snottinesses (as the object) | boqburunluqlarıbıznıour snottinesses (as the object) | boqburunluqlarığıznıyou all's snottinesses (as the object) | boqburunluqlarıntheir snottinesses (as the object) |
| Dative | boqburunluqlağato the snottinesses | boqburunluqlarımato my snottinesses | boqburunluqlarıŋato your snottinesses | boqburunluqlarınato his snottinesses | boqburunluqlarıbızğato our snottinesses | boqburunluqlarığızğato you all's snottinesses | boqburunluqlarınato their snottinesses |
| Locative | boqburunluqladain / at the snottinesses | boqburunluqlarımdain / at my snottinesses | boqburunluqlarıŋdain / at your snottinesses | boqburunluqlarındain / at his snottinesses | boqburunluqlarıbızdain / at our snottinesses | boqburunluqlarığızdain / at you all's snottinesses | boqburunluqlarındain / at their snottinesses |
| Ablative | boqburunluqladanfrom the snottinesses | boqburunluqlarımdanfrom my snottinesses | boqburunluqlarıŋdanfrom your snottinesses | boqburunluqlarındanfrom his snottinesses | boqburunluqlarıbızdanfrom our snottinesses | boqburunluqlarığızdanfrom you all's snottinesses | boqburunluqlarındanfrom their snottinesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: boqburunluqları can mean "his / her snottinesses", "their snottiness", or "their snottinesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.