biçilirge

/bitʃilirɡe/

1. (v.) to be cut out, to be tailored

kiyim biçilib hazır bolğandı — the garment has been cut out and made ready
biçilib tigilgendi — it was cut out and sewn

2. (v.) to be decided, to be settled, to be fixed (fig. )

onowu biçilgendi — the matter has been settled
iş biçilib boşağandı — the business has been settled
alğadan biçilgendi — it was settled in advance

3. (v.) to be gelded, to be castrated

ajir biçilgendi — the stallion has been gelded
mal biçilgendi — the beast has been gelded
at biçildi — the horse was gelded

Conjugation

Common forms

biçiledihe is being cut out
biçildihe was cut out
biçilgendihe has been cut out
biçilirhe will be cut out
biçillikdihe is going to be cut out
biçile edihe was being cut out
biçilseif he is cut out
biçil!be cut out!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of biçilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being cut out	menbiçileme	senbiçilese	olbiçiledi	bizbiçilebiz	sizbiçilesiz	alabiçiledile
Present (simple & continuous)he is not being cut out	menbiçilmeyme	senbiçilmeyse	olbiçilmeydi	bizbiçilmeybiz	sizbiçilmeysiz	alabiçilmeydile
Present (simple & continuous)is he being cut out?	menbiçilemime? biçilememi?	senbiçilemise?	olbiçilemidi?	bizbiçilemibiz? biçilebizmi?	sizbiçilemisiz?	alabiçilemidile?
Present (simple & continuous)isn't he being cut out?	menbiçilmeymime? biçilmeymemi?	senbiçilmeymise?	olbiçilmeymidi?	bizbiçilmeymibiz? biçilmeybizmi?	sizbiçilmeymisiz?	alabiçilmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he is usually cut out	menbiçiliwçenme	senbiçiliwçense	olbiçiliwçendi	bizbiçiliwçenbiz	sizbiçiliwçensiz	alabiçiliwçendile
Habitual (usually, tends to)he is not usually cut out	menbiçiliwçen tülme	senbiçiliwçen tülse	olbiçiliwçen tüldü	bizbiçiliwçen tülbüz	sizbiçiliwçen tülsüz	alabiçiliwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually cut out?	menbiçiliwçenmime? biçiliwçenmemi?	senbiçiliwçenmise?	olbiçiliwçenmidi?	bizbiçiliwçenmibiz? biçiliwçenbizmi?	sizbiçiliwçenmisiz?	alabiçiliwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually cut out?	menbiçiliwçen tülmüme?	senbiçiliwçen tülmüse?	olbiçiliwçen tülmüdü?	bizbiçiliwçen tülmübüz?	sizbiçiliwçen tülmüsüz?	alabiçiliwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been cut out and remains so			olbiçilibdi			alabiçilibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been cut out?			olbiçilibmidi?			alabiçilibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being cut out	menbiçile turama	senbiçile turasa	olbiçile turadı	bizbiçile turabız	sizbiçile turasız	alabiçile turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being cut out	menbiçile turmayma	senbiçile turmaysa	olbiçile turmaydı	bizbiçile turmaybız	sizbiçile turmaysız	alabiçile turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being cut out?	menbiçile turamıma? biçile turamamı?	senbiçile turamısa?	olbiçile turamıdı?	bizbiçile turamıbız? biçile turabızmı?	sizbiçile turamısız?	alabiçile turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being cut out?	menbiçile turmaymıma? biçile turmaymamı?	senbiçile turmaymısa?	olbiçile turmaymıdı?	bizbiçile turmaymıbız? biçile turmaybızmı?	sizbiçile turmaymısız?	alabiçile turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was cut out	menbiçildim	senbiçilding	olbiçildi	bizbiçildik	sizbiçildigiz	alabiçildile
Simple past (definite)he wasn't cut out	menbiçilmedim	senbiçilmeding	olbiçilmedi	bizbiçilmedik	sizbiçilmedigiz	alabiçilmedile
Simple past (definite)was he cut out?	menbiçildimmi?	senbiçildingmi?	olbiçildimi?	bizbiçildikmi?	sizbiçildigizmi?	alabiçildilemi?
Simple past (definite)wasn't he cut out?	menbiçilmedimmi?	senbiçilmedingmi?	olbiçilmedimi?	bizbiçilmedikmi?	sizbiçilmedigizmi?	alabiçilmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has been cut out	menbiçilgenme	senbiçilgense	olbiçilgendi	bizbiçilgenbiz	sizbiçilgensiz	alabiçilgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't been cut out	menbiçilmegenme	senbiçilmegense	olbiçilmegendi	bizbiçilmegenbiz	sizbiçilmegensiz	alabiçilmegendile
Perfect (past indefinite)has he been cut out?	menbiçilgenmime? biçilgenmemi?	senbiçilgenmise?	olbiçilgenmidi?	bizbiçilgenmibiz? biçilgenbizmi?	sizbiçilgenmisiz?	alabiçilgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he been cut out?	menbiçilmegenmime? biçilmegenmemi?	senbiçilmegenmise?	olbiçilmegenmidi?	bizbiçilmegenmibiz? biçilmegenbizmi?	sizbiçilmegenmisiz?	alabiçilmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will be cut out	menbiçilirme	senbiçilirse	olbiçilir	bizbiçilirbiz	sizbiçilirsiz	alabiçilirle
Indefinite future (future I)he won't be cut out	menbiçilmezme	senbiçilmezse	olbiçilmez	bizbiçilmezbiz	sizbiçilmezsiz	alabiçilmezle
Indefinite future (future I)will he be cut out?	menbiçilirmime? biçilirmemi?	senbiçilirmise?	olbiçilirmi?	bizbiçilirmibiz? biçilirbizmi?	sizbiçilirmisiz?	alabiçilirmile?
Indefinite future (future I)won't he be cut out?	menbiçilmezmime? biçilmezmemi?	senbiçilmezmise?	olbiçilmezmi?	bizbiçilmezmibiz? biçilmezbizmi?	sizbiçilmezmisiz?	alabiçilmezmile?
Definite future (future II)he is going to be cut out	menbiçillikme	senbiçillikse	olbiçillikdi	bizbiçillikbiz	sizbiçilliksiz	alabiçillikdile
Definite future (future II)he is not going to be cut out	menbiçillik tülme	senbiçillik tülse	olbiçillik tüldü	bizbiçillik tülbüz	sizbiçillik tülsüz	alabiçillik tüldüle
Definite future (future II)is he going to be cut out?	menbiçillikmime? biçillikmemi?	senbiçillikmise?	olbiçillikmidi?	bizbiçillikmibiz? biçillikbizmi?	sizbiçillikmisiz?	alabiçillikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to be cut out?	menbiçillik tülmüme?	senbiçillik tülmüse?	olbiçillik tülmüdü?	bizbiçillik tülmübüz?	sizbiçillik tülmüsüz?	alabiçillik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of biçilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been cut out	menbiçilgen edimbiçilgenem	senbiçilgen edingbiçilgeneng	olbiçilgen edibiçilgened	bizbiçilgen edikbiçilgenek	sizbiçilgen edigizbiçilgenegiz	alabiçilgen edilebiçilgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been cut out	menbiçilmegen edimbiçilmegenem	senbiçilmegen edingbiçilmegeneng	olbiçilmegen edibiçilmegened	bizbiçilmegen edikbiçilmegenek	sizbiçilmegen edigizbiçilmegenegiz	alabiçilmegen edilebiçilmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being cut out	menbiçile edimbiçilem	senbiçile edingbiçileng	olbiçile edibiçiled	bizbiçile edikbiçilek	sizbiçile edigizbiçilegiz	alabiçile edilebiçilelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being cut out	menbiçilmey edimbiçilmeyem	senbiçilmey edingbiçilmeyeng	olbiçilmey edibiçilmeyed	bizbiçilmey edikbiçilmeyek	sizbiçilmey edigizbiçilmeyegiz	alabiçilmey edilebiçilmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be cut out	menbiçiliwçen edimbiçiliwçenem	senbiçiliwçen edingbiçiliwçeneng	olbiçiliwçen edibiçiliwçened	bizbiçiliwçen edikbiçiliwçenek	sizbiçiliwçen edigizbiçiliwçenegiz	alabiçiliwçen edilebiçiliwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to be cut out	menbiçiliwçen tül edimbiçiliwçen tül em	senbiçiliwçen tül edingbiçiliwçen tül eng	olbiçiliwçen tül edibiçiliwçen tül ed	bizbiçiliwçen tül edikbiçiliwçen tül ek	sizbiçiliwçen tül edigizbiçiliwçen tül egiz	alabiçiliwçen tül edilebiçiliwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been cut out and remained so			olbiçilib edi			alabiçilib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been cut out			olbiçilib tül edi			alabiçilib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being cut out	menbiçile tura edimbiçile turaem	senbiçile tura edingbiçile turaeng	olbiçile tura edibiçile turaed	bizbiçile tura edikbiçile turaek	sizbiçile tura edigizbiçile turaegiz	alabiçile tura edilebiçile turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being cut out	menbiçile turmay edimbiçile turmayem	senbiçile turmay edingbiçile turmayeng	olbiçile turmay edibiçile turmayed	bizbiçile turmay edikbiçile turmayek	sizbiçile turmay edigizbiçile turmayegiz	alabiçile turmay edilebiçile turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be cut out	menbiçilir edimbiçilir em	senbiçilir edingbiçilir eng	olbiçilir edibiçilir ed	bizbiçilir edikbiçilir ek	sizbiçilir edigizbiçilir egiz	alabiçilir edilebiçilir elle
Conditional result (would)he wouldn't be cut out	menbiçilmez edimbiçilmez em	senbiçilmez edingbiçilmez eng	olbiçilmez edibiçilmez ed	bizbiçilmez edikbiçilmez ek	sizbiçilmez edigizbiçilmez egiz	alabiçilmez edilebiçilmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been cut out	menbiçillik edimbiçillik em	senbiçillik edingbiçillik eng	olbiçillik edibiçillik ed	bizbiçillik edikbiçillik ek	sizbiçillik edigizbiçillik egiz	alabiçillik edilebiçillik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been cut out	menbiçillik tül edimbiçillik tül em	senbiçillik tül edingbiçillik tül eng	olbiçillik tül edibiçillik tül ed	bizbiçillik tül edikbiçillik tül ek	sizbiçillik tül edigizbiçillik tül egiz	alabiçillik tül edilebiçillik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of biçilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is cut out	menbiçilsem	senbiçilseng	olbiçilse	bizbiçilsek	sizbiçilsegiz	alabiçilsele
Conditionalif he is not cut out	menbiçilmesem	senbiçilmeseng	olbiçilmese	bizbiçilmesek	sizbiçilmesegiz	alabiçilmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being cut out	menbiçile esem	senbiçile eseng	olbiçile ese	bizbiçile esek	sizbiçile esegiz	alabiçile esele
Conditional, present realif he is not being cut out	menbiçilmey esem	senbiçilmey eseng	olbiçilmey ese	bizbiçilmey esek	sizbiçilmey esegiz	alabiçilmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was cut out	menbiçilsem edibiçilsem ed	senbiçilseng edibiçilseng ed	olbiçilse edibiçilsed	bizbiçilsek edibiçilsek ed	sizbiçilsegiz edibiçilsegiz ed	alabiçilsele edibiçilseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't be cut out	menbiçilmesem edibiçilmesem ed	senbiçilmeseng edibiçilmeseng ed	olbiçilmese edibiçilmesed	bizbiçilmesek edibiçilmesek ed	sizbiçilmesegiz edibiçilmesegiz ed	alabiçilmesele edibiçilmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was cut out	menbiçildim esem	senbiçilding eseng	olbiçildi ese	bizbiçildik esek	sizbiçildigiz esegiz	alabiçildile esele
Conditional, definite past¹if he wasn't cut out	menbiçilmedim esem	senbiçilmeding eseng	olbiçilmedi ese	bizbiçilmedik esek	sizbiçilmedigiz esegiz	alabiçilmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was cut out (indeed)	menbiçilgen esem	senbiçilgen eseng	olbiçilgen ese	bizbiçilgen esek	sizbiçilgen esegiz	alabiçilgen esele
Conditional, past realif he wasn't cut out (indeed)	menbiçilmegen esem	senbiçilmegen eseng	olbiçilmegen ese	bizbiçilmegen esek	sizbiçilmegen esegiz	alabiçilmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been cut out	menbiçilgen bolsam	senbiçilgen bolsang	olbiçilgen bolsa	bizbiçilgen bolsaq	sizbiçilgen bolsağız	alabiçilgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been cut out	menbiçilmegen bolsam	senbiçilmegen bolsang	olbiçilmegen bolsa	bizbiçilmegen bolsaq	sizbiçilmegen bolsağız	alabiçilmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been cut out	menbiçilgen bolsam edibiçilgen bolsam ed	senbiçilgen bolsang edibiçilgen bolsang ed	olbiçilgen bolsa edibiçilgen bolsaed	bizbiçilgen bolsaq edibiçilgen bolsaq ed	sizbiçilgen bolsağız edibiçilgen bolsağız ed	alabiçilgen bolsala edibiçilgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been cut out	menbiçilmegen bolsam edibiçilmegen bolsam ed	senbiçilmegen bolsang edibiçilmegen bolsang ed	olbiçilmegen bolsa edibiçilmegen bolsaed	bizbiçilmegen bolsaq edibiçilmegen bolsaq ed	sizbiçilmegen bolsağız edibiçilmegen bolsağız ed	alabiçilmegen bolsala edibiçilmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be cut out	menbiçilir esem	senbiçilir eseng	olbiçilir ese	bizbiçilir esek	sizbiçilir esegiz	alabiçilir esele
Conditional, aoristif he won't be cut out	menbiçilmez esem	senbiçilmez eseng	olbiçilmez ese	bizbiçilmez esek	sizbiçilmez esegiz	alabiçilmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be cut out	menbiçillik esem	senbiçillik eseng	olbiçillik ese	bizbiçillik esek	sizbiçillik esegiz	alabiçillik esele
Conditional, futureif he is not going to be cut out	menbiçillik tül esem	senbiçillik tül eseng	olbiçillik tül ese	bizbiçillik tül esek	sizbiçillik tül esegiz	alabiçillik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be cut out	menbiçillik bolsam	senbiçillik bolsang	olbiçillik bolsa	bizbiçillik bolsaq	sizbiçillik bolsağız	alabiçillik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be cut out	menbiçilmezlik bolsam	senbiçilmezlik bolsang	olbiçilmezlik bolsa	bizbiçilmezlik bolsaq	sizbiçilmezlik bolsağız	alabiçilmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso biçilding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of biçilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being cut out	menbiçile bolurma	senbiçile bolursa	olbiçile bolur	bizbiçile bolurbuz	sizbiçile bolursuz	alabiçile bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being cut out	menbiçilmey bolurma	senbiçilmey bolursa	olbiçilmey bolur	bizbiçilmey bolurbuz	sizbiçilmey bolursuz	alabiçilmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being cut out	menbiçile tura bolurma	senbiçile tura bolursa	olbiçile tura bolur	bizbiçile tura bolurbuz	sizbiçile tura bolursuz	alabiçile tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being cut out	menbiçilmey tura bolurma	senbiçilmey tura bolursa	olbiçilmey tura bolur	bizbiçilmey tura bolurbuz	sizbiçilmey tura bolursuz	alabiçilmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been cut out	menbiçilgen bolurma	senbiçilgen bolursa	olbiçilgen bolur	bizbiçilgen bolurbuz	sizbiçilgen bolursuz	alabiçilgen bolurla
Inference (must have)he must not have been cut out	menbiçilmegen bolurma	senbiçilmegen bolursa	olbiçilmegen bolur	bizbiçilmegen bolurbuz	sizbiçilmegen bolursuz	alabiçilmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be cut out	menbiçillik bolurma	senbiçillik bolursa	olbiçillik bolur	bizbiçillik bolurbuz	sizbiçillik bolursuz	alabiçillik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be cut out	menbiçilmezlik bolurma	senbiçilmezlik bolursa	olbiçilmezlik bolur	bizbiçilmezlik bolurbuz	sizbiçilmezlik bolursuz	alabiçilmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of biçilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be cut out	menbiçileyim	senbiçil!	olbiçilsin	bizbiçileyik	sizbiçiligiz!	alabiçilsinle
Commands & suggestionslet him/her/it not be cut out	menbiçilmeyim	senbiçilme!	olbiçilmesin	bizbiçilmeyik	sizbiçilmegiz!	alabiçilmesinle
Commands & suggestionsshould he be cut out?	menbiçileyimmi?		olbiçilsinmi?	bizbiçileyikmi?		alabiçilsinlemi?
Commands & suggestionsshould he not be cut out?	menbiçilmeyimmi?		olbiçilmesinmi?	bizbiçilmeyikmi?		alabiçilmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it be cut out		senbiçilçi²	olbiçilsinçi		sizbiçilçigiz	alabiçilsinleçi
Requestsdo let him/her/it not be cut out		senbiçilmeçi²	olbiçilmesinçi		sizbiçilmeçigiz	alabiçilmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be cut out		senbiçilginbiçilgi
Blessings & curses — may you…may you not be cut out		senbiçilmeginbiçilmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were cut out	menbiçilgey edim biçilge edim	senbiçilgey eding biçilge eding	olbiçilgey edi biçilge edi	bizbiçilgey edik biçilge edik	sizbiçilgey edigiz biçilge edigiz	alabiçilgey edile biçilge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not cut out	menbiçilmegey edim biçilmege edim	senbiçilmegey eding biçilmege eding	olbiçilmegey edi biçilmege edi	bizbiçilmegey edik biçilmege edik	sizbiçilmegey edigiz biçilmege edigiz	alabiçilmegey edile biçilmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be cut out	menbiçilmege qoyayımbiçilme qoyayım	senbiçilmege qoy!biçilme qoy!	olbiçilmege qoysunbiçilme qoysun	bizbiçilmege qoyayıqbiçilme qoyayıq	sizbiçilmege qoyuğuz!biçilme qoyuğuz!	alabiçilmege qoysunlabiçilme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be cut out	menbiçilmege qoymayımbiçilme qoymayım	senbiçilmege qoyma!biçilme qoyma!	olbiçilmege qoymasınbiçilme qoymasın	bizbiçilmege qoymayıqbiçilme qoymayıq	sizbiçilmege qoymağız!biçilme qoymağız!	alabiçilmege qoymasınlabiçilme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be cut out?	menbiçilmege qoyayımmı?biçilme qoyayımmı?		olbiçilmege qoysunmu?biçilme qoysunmu?	bizbiçilmege qoyayıqmı?biçilme qoyayıqmı?		alabiçilmege qoysunlamı?biçilme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be cut out?	menbiçilmege qoymayımmı?biçilme qoymayımmı?		olbiçilmege qoymasınmı?biçilme qoymasınmı?	bizbiçilmege qoymayıqmı?biçilme qoymayıqmı?		alabiçilmege qoymasınlamı?biçilme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be cut out	menbiçilmege qoyamabiçilme qoyama	senbiçilmege qoyasabiçilme qoyasa	olbiçilmege qoyadıbiçilme qoyadı	bizbiçilmege qoyabızbiçilme qoyabız	sizbiçilmege qoyasızbiçilme qoyasız	alabiçilmege qoyadılabiçilme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be cut out	menbiçilmege qoymaymabiçilme qoymayma	senbiçilmege qoymaysabiçilme qoymaysa	olbiçilmege qoymaydıbiçilme qoymaydı	bizbiçilmege qoymaybızbiçilme qoymaybız	sizbiçilmege qoymaysızbiçilme qoymaysız	alabiçilmege qoymaydılabiçilme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be cut out?	menbiçilmege qoyamıma?biçilme qoyamıma?	senbiçilmege qoyamısa?biçilme qoyamısa?	olbiçilmege qoyamıdı?biçilme qoyamıdı?	bizbiçilmege qoyamıbız?biçilme qoyamıbız?	sizbiçilmege qoyamısız?biçilme qoyamısız?	alabiçilmege qoyamıdıla?biçilme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be cut out?	menbiçilmege qoymaymıma?biçilme qoymaymıma?	senbiçilmege qoymaymısa?biçilme qoymaymısa?	olbiçilmege qoymaymıdı?biçilme qoymaymıdı?	bizbiçilmege qoymaymıbız?biçilme qoymaymıbız?	sizbiçilmege qoymaymısız?biçilme qoymaymısız?	alabiçilmege qoymaymıdıla?biçilme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be cut out	menbiçilmege qoydumbiçilme qoydum	senbiçilmege qoydungbiçilme qoydung	olbiçilmege qoydubiçilme qoydu	bizbiçilmege qoyduqbiçilme qoyduq	sizbiçilmege qoyduğuzbiçilme qoyduğuz	alabiçilmege qoydulabiçilme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be cut out	menbiçilmege qoymadımbiçilme qoymadım	senbiçilmege qoymadıngbiçilme qoymadıng	olbiçilmege qoymadıbiçilme qoymadı	bizbiçilmege qoymadıqbiçilme qoymadıq	sizbiçilmege qoymadığızbiçilme qoymadığız	alabiçilmege qoymadılabiçilme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be cut out?	menbiçilmege qoydummu?biçilme qoydummu?	senbiçilmege qoydungmu?biçilme qoydungmu?	olbiçilmege qoydumu?biçilme qoydumu?	bizbiçilmege qoyduqmu?biçilme qoyduqmu?	sizbiçilmege qoyduğuzmu?biçilme qoyduğuzmu?	alabiçilmege qoydulamı?biçilme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be cut out?	menbiçilmege qoymadımmı?biçilme qoymadımmı?	senbiçilmege qoymadıngmı?biçilme qoymadıngmı?	olbiçilmege qoymadımı?biçilme qoymadımı?	bizbiçilmege qoymadıqmı?biçilme qoymadıqmı?	sizbiçilmege qoymadığızmı?biçilme qoymadığızmı?	alabiçilmege qoymadılamı?biçilme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of biçilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be cut out	menbiçilalama	senbiçilalasa	olbiçilaladı	bizbiçilalabız	sizbiçilalasız	alabiçilaladıla
Ability — presenthe can't be cut out	menbiçilalmayma	senbiçilalmaysa	olbiçilalmaydı	bizbiçilalmaybız	sizbiçilalmaysız	alabiçilalmaydıla
Ability — presentcan he be cut out?	menbiçilalamıma? biçilalamamı?	senbiçilalamısa?	olbiçilalamıdı?	bizbiçilalamıbız? biçilalabızmı?	sizbiçilalamısız?	alabiçilalamıdıla?
Ability — presentcan't he be cut out?	menbiçilalmaymıma? biçilalmaymamı?	senbiçilalmaymısa?	olbiçilalmaymıdı?	bizbiçilalmaymıbız? biçilalmaybızmı?	sizbiçilalmaymısız?	alabiçilalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be cut out	menbiçilalsam	senbiçilalsang	olbiçilalsa	bizbiçilalsaq	sizbiçilalsağız	alabiçilalsala
Ability — if I can…if he can't be cut out	menbiçilalmasam	senbiçilalmasang	olbiçilalmasa	bizbiçilalmasaq	sizbiçilalmasağız	alabiçilalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be cut out	menbiçilaldım	senbiçilaldıng	olbiçilaldı	bizbiçilaldıq	sizbiçilaldığız	alabiçilaldıla
Ability — simple pasthe could not be cut out	menbiçilalmadım	senbiçilalmadıng	olbiçilalmadı	bizbiçilalmadıq	sizbiçilalmadığız	alabiçilalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be cut out?	menbiçilaldımmı?	senbiçilaldıngmı?	olbiçilaldımı?	bizbiçilaldıqmı?	sizbiçilaldığızmı?	alabiçilaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be cut out?	menbiçilalmadımmı?	senbiçilalmadıngmı?	olbiçilalmadımı?	bizbiçilalmadıqmı?	sizbiçilalmadığızmı?	alabiçilalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be cut out	menbiçilalğanma	senbiçilalğansa	olbiçilalğandı	bizbiçilalğanbız	sizbiçilalğansız	alabiçilalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be cut out	menbiçilalmağanma	senbiçilalmağansa	olbiçilalmağandı	bizbiçilalmağanbız	sizbiçilalmağansız	alabiçilalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be cut out?	menbiçilalğanmıma? biçilalğanmamı?	senbiçilalğanmısa?	olbiçilalğanmıdı?	bizbiçilalğanmıbız? biçilalğanbızmı?	sizbiçilalğanmısız?	alabiçilalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be cut out?	menbiçilalmağanmıma? biçilalmağanmamı?	senbiçilalmağanmısa?	olbiçilalmağanmıdı?	bizbiçilalmağanmıbız? biçilalmağanbızmı?	sizbiçilalmağanmısız?	alabiçilalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be cut out	menbiçilalğan edimbiçilalğanem	senbiçilalğan edingbiçilalğaneng	olbiçilalğan edibiçilalğaned	bizbiçilalğan edikbiçilalğanek	sizbiçilalğan edigizbiçilalğanegiz	alabiçilalğan edilebiçilalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be cut out	menbiçilalmağan edimbiçilalmağanem	senbiçilalmağan edingbiçilalmağaneng	olbiçilalmağan edibiçilalmağaned	bizbiçilalmağan edikbiçilalmağanek	sizbiçilalmağan edigizbiçilalmağanegiz	alabiçilalmağan edilebiçilalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be cut out	menbiçilala edimbiçilalaem	senbiçilala edingbiçilalaeng	olbiçilala edibiçilalaed	bizbiçilala edikbiçilalaek	sizbiçilala edigizbiçilalaegiz	alabiçilala edilebiçilalaelle
Ability — past backgroundhe could not be cut out	menbiçilalmay edimbiçilalmayem	senbiçilalmay edingbiçilalmayeng	olbiçilalmay edibiçilalmayed	bizbiçilalmay edikbiçilalmayek	sizbiçilalmay edigizbiçilalmayegiz	alabiçilalmay edilebiçilalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be cut out	menbiçilalırma	senbiçilalırsa	olbiçilalır	bizbiçilalırbız	sizbiçilalırsız	alabiçilalırla
Ability — future Ihe won't be able to be cut out	menbiçilalmazma	senbiçilalmazsa	olbiçilalmaz	bizbiçilalmazbız	sizbiçilalmazsız	alabiçilalmazla
Ability — future Iwill he be able to be cut out?	menbiçilalırmıma? biçilalırmamı?	senbiçilalırmısa?	olbiçilalırmı?	bizbiçilalırmıbız? biçilalırbızmı?	sizbiçilalırmısız?	alabiçilalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be cut out?	menbiçilalmazmıma? biçilalmazmamı?	senbiçilalmazmısa?	olbiçilalmazmı?	bizbiçilalmazmıbız? biçilalmazbızmı?	sizbiçilalmazmısız?	alabiçilalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be cut out	menbiçilallıqma	senbiçilallıqsa	olbiçilallıqdı	bizbiçilallıqbız	sizbiçilallıqsız	alabiçilallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be cut out	menbiçilallıq tülme	senbiçilallıq tülse	olbiçilallıq tüldü	bizbiçilallıq tülbüz	sizbiçilallıq tülsüz	alabiçilallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be cut out?	menbiçilallıqmıma? biçilallıqmamı?	senbiçilallıqmısa?	olbiçilallıqmıdı?	bizbiçilallıqmıbız? biçilallıqbızmı?	sizbiçilallıqmısız?	alabiçilallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be cut out?	menbiçilallıq tülmüme?	senbiçilallıq tülmüse?	olbiçilallıq tülmüdü?	bizbiçilallıq tülmübüz?	sizbiçilallıq tülmüsüz?	alabiçilallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be cut out	menbiçilalır edimbiçilalır em	senbiçilalır edingbiçilalır eng	olbiçilalır edibiçilalır ed	bizbiçilalır edikbiçilalır ek	sizbiçilalır edigizbiçilalır egiz	alabiçilalır edilebiçilalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be cut out	menbiçilalmaz edimbiçilalmaz em	senbiçilalmaz edingbiçilalmaz eng	olbiçilalmaz edibiçilalmaz ed	bizbiçilalmaz edikbiçilalmaz ek	sizbiçilalmaz edigizbiçilalmaz egiz	alabiçilalmaz edilebiçilalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be cut out		senbiçilalğınbiçilalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be cut out		senbiçilalmağınbiçilalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of biçilirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being cut out	menbiçile bolmazma	senbiçile bolmazsa	olbiçile bolmaz	bizbiçile bolmazbız	sizbiçile bolmazsız	alabiçile bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being cut out (emphatic)	menbiçilmey bolmazma	senbiçilmey bolmazsa	olbiçilmey bolmaz	bizbiçilmey bolmazbız	sizbiçilmey bolmazsız	alabiçilmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being cut out	menbiçile tura bolmazma	senbiçile tura bolmazsa	olbiçile tura bolmaz	bizbiçile tura bolmazbız	sizbiçile tura bolmazsız	alabiçile tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being cut out (emphatic)	menbiçilmey tura bolmazma	senbiçilmey tura bolmazsa	olbiçilmey tura bolmaz	bizbiçilmey tura bolmazbız	sizbiçilmey tura bolmazsız	alabiçilmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being cut out	menbiçilmey turama	senbiçilmey turasa	olbiçilmey turadı	bizbiçilmey turabız	sizbiçilmey turasız	alabiçilmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being cut out	menbiçilmey turmayma	senbiçilmey turmaysa	olbiçilmey turmaydı	bizbiçilmey turmaybız	sizbiçilmey turmaysız	alabiçilmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being cut out?	menbiçilmey turmaymıma	senbiçilmey turmaymısa	olbiçilmey turmaymıdı	bizbiçilmey turmaymıbız	sizbiçilmey turmaymısız	alabiçilmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been cut out	menbiçilgen bolmazma	senbiçilgen bolmazsa	olbiçilgen bolmaz	bizbiçilgen bolmazbız	sizbiçilgen bolmazsız	alabiçilgen bolmazla
Inference — double negationhe must have been cut out (emphatic)	menbiçilmegen bolmazma	senbiçilmegen bolmazsa	olbiçilmegen bolmaz	bizbiçilmegen bolmazbız	sizbiçilmegen bolmazsız	alabiçilmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been cut out	menbiçilgen bolmasam	senbiçilgen bolmasang	olbiçilgen bolmasa	bizbiçilgen bolmasaq	sizbiçilgen bolmasağız	alabiçilgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been cut out	menbiçilmegen bolmasam	senbiçilmegen bolmasang	olbiçilmegen bolmasa	bizbiçilmegen bolmasaq	sizbiçilmegen bolmasağız	alabiçilmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be cut out	menbiçillik bolmazma	senbiçillik bolmazsa	olbiçillik bolmaz	bizbiçillik bolmazbız	sizbiçillik bolmazsız	alabiçillik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be cut out (emphatic)	menbiçilmezlik bolmazma	senbiçilmezlik bolmazsa	olbiçilmezlik bolmaz	bizbiçilmezlik bolmazbız	sizbiçilmezlik bolmazsız	alabiçilmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be cut out	menbiçillik bolmasam	senbiçillik bolmasang	olbiçillik bolmasa	bizbiçillik bolmasaq	sizbiçillik bolmasağız	alabiçillik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be cut out	menbiçilmezlik bolmasam	senbiçilmezlik bolmasang	olbiçilmezlik bolmasa	bizbiçilmezlik bolmasaq	sizbiçilmezlik bolmasağız	alabiçilmezlik bolmasala