belgilenŋen
/belɡilenŋen/
past participle of belgilenirge →
1. marked, designated, indicated
- belgilenŋen ırjı — a marked boundary
- belgilenŋen sözlege aytımla qurağız — make sentences with the marked words
- belgilenŋen jerden arı ötmezge — not to go past the marked place
2. fixed, appointed, laid down, established
- belgilenŋen joruq — an established rule
- belgilenŋen adet — an established custom
- belgilenŋen zaman — the appointed time
- belgilenŋen onowğa köre — according to the decision laid down
- belgilenŋen zamandan artha qalıb keldi — came later than the appointed time
Which reading? Look at what follows.
| belgilenŋen + noun | the one who is marked (the noun is the doer) |
|---|---|
| belgilenŋeni, nothing after | someone's being marked |
| belgilenŋeni under bilirge, körürge | that someone is marked |
With an owner
| my | belgilenŋenimmy having been marked |
|---|---|
| your | belgilenŋeniŋyour having been marked |
| his / her | belgilenŋenihis / her having been marked |
| our | belgilenŋenibizour having been marked |
| you all's | belgilenŋenigizyou all's having been marked |
| their | belgilenŋenleritheir having been marked |
Cases with an owner
The endings on belgilenŋeni, the form with a third-person owner. Every other owner takes the same six.
| nominative | belgilenŋenihis / her having been marked |
|---|---|
| genitive | belgilenŋeninihis / her having been marked's |
| accusative | belgilenŋeninhis / her having been marked |
| dative | belgilenŋenineto his / her having been marked |
| locative | belgilenŋenindewhen he / she was marked |
| ablative | belgilenŋenindenafter he / she was marked |
Negative
| the negative | belgilenmegenthe one that was not marked |
|---|---|
| his / her | belgilenmegenihis / her not having been marked |