bekletdirirge

/bekletdirirɡe/

Conjugation

  • bekletdiredihe is making someone shut something up
  • bekletdirdihe made someone shut something up
  • bekletdirgendihe has made someone shut something up
  • bekletdirirhe will make someone shut something up
  • bekletdirlikdihe is going to make someone shut something up
  • bekletdire edihe was making someone shut something up
  • bekletdirseif he makes someone shut something up
  • bekletdir!make someone shut something up!
Simple tenses — forms of bekletdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menbekletdiremeI am making someone shut something upsenbekletdireseyou are making someone shut something upolbekletdiredihe is making someone shut something upbizbekletdirebizwe are making someone shut something upsizbekletdiresizyou all are making someone shut something upalabekletdiredilethey are making someone shut something up
Present (simple & continuous)menbekletdirmeymeI am not making someone shut something upsenbekletdirmeyseyou are not making someone shut something upolbekletdirmeydihe is not making someone shut something upbizbekletdirmeybizwe are not making someone shut something upsizbekletdirmeysizyou all are not making someone shut something upalabekletdirmeydilethey are not making someone shut something up
Present (simple & continuous)menbekletdirememi?
bekletdiremime?am I making someone shut something up?
senbekletdiremise?are you making someone shut something up?olbekletdiremidi?is he making someone shut something up?bizbekletdirebizmi?
bekletdiremibiz?are we making someone shut something up?
sizbekletdiremisiz?are you all making someone shut something up?alabekletdiremidile?are they making someone shut something up?
Present (simple & continuous)menbekletdirmeymemi?
bekletdirmeymime?aren't I making someone shut something up?
senbekletdirmeymise?aren't you making someone shut something up?olbekletdirmeymidi?isn't he making someone shut something up?bizbekletdirmeybizmi?
bekletdirmeymibiz?aren't we making someone shut something up?
sizbekletdirmeymisiz?aren't you all making someone shut something up?alabekletdirmeymidile?aren't they making someone shut something up?
Habitual (usually, tends to)menbekletdiriwçenmeI usually make someone shut something upsenbekletdiriwçenseyou usually make someone shut something upolbekletdiriwçendihe usually makes someone shut something upbizbekletdiriwçenbizwe usually make someone shut something upsizbekletdiriwçensizyou all usually make someone shut something upalabekletdiriwçendilethey usually make someone shut something up
Habitual (usually, tends to)menbekletdirmewçenmeI usually don't make someone shut something upsenbekletdirmewçenseyou usually don't make someone shut something upolbekletdirmewçendihe usually doesn't make someone shut something upbizbekletdirmewçenbizwe usually don't make someone shut something upsizbekletdirmewçensizyou all usually don't make someone shut something upalabekletdirmewçendilethey usually don't make someone shut something up
Habitual (usually, tends to)menbekletdiriwçenmemi?
bekletdiriwçenmime?do I usually make someone shut something up?
senbekletdiriwçenmise?do you usually make someone shut something up?olbekletdiriwçenmidi?does he usually make someone shut something up?bizbekletdiriwçenbizmi?
bekletdiriwçenmibiz?do we usually make someone shut something up?
sizbekletdiriwçenmisiz?do you all usually make someone shut something up?alabekletdiriwçenmidile?do they usually make someone shut something up?
Habitual (usually, tends to)menbekletdirmewçenmemi?
bekletdirmewçenmime?do I usually not make someone shut something up?
senbekletdirmewçenmise?do you usually not make someone shut something up?olbekletdirmewçenmidi?does he usually not make someone shut something up?bizbekletdirmewçenbizmi?
bekletdirmewçenmibiz?do we usually not make someone shut something up?
sizbekletdirmewçenmisiz?do you all usually not make someone shut something up?alabekletdirmewçenmidile?do they usually not make someone shut something up?
Resultative (has become and stays)olbekletdiribdihe has made someone shut something up and remains soalabekletdiribdilethey have made someone shut something up and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olbekletdiribmidi?has he made someone shut something up?alabekletdiribmidile?have they made someone shut something up?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menbekletdirib turamaI keep making someone shut something upsenbekletdirib turasayou keep making someone shut something upolbekletdirib turadıhe keeps making someone shut something upbizbekletdirib turabızwe keep making someone shut something upsizbekletdirib turasızyou all keep making someone shut something upalabekletdirib turadılathey keep making someone shut something up
Durative (keeps doing)menbekletdirib turmaymaI don't keep making someone shut something upsenbekletdirib turmaysayou don't keep making someone shut something upolbekletdirib turmaydıhe doesn't keep making someone shut something upbizbekletdirib turmaybızwe don't keep making someone shut something upsizbekletdirib turmaysızyou all don't keep making someone shut something upalabekletdirib turmaydılathey don't keep making someone shut something up
Durative (keeps doing)menbekletdirib turamamı?
bekletdirib turamıma?do I keep making someone shut something up?
senbekletdirib turamısa?do you keep making someone shut something up?olbekletdirib turamıdı?does he keep making someone shut something up?bizbekletdirib turabızmı?
bekletdirib turamıbız?do we keep making someone shut something up?
sizbekletdirib turamısız?do you all keep making someone shut something up?alabekletdirib turamıdıla?do they keep making someone shut something up?
Durative (keeps doing)menbekletdirib turmaymamı?
bekletdirib turmaymıma?don't I keep making someone shut something up?
senbekletdirib turmaymısa?don't you keep making someone shut something up?olbekletdirib turmaymıdı?doesn't he keep making someone shut something up?bizbekletdirib turmaybızmı?
bekletdirib turmaymıbız?don't we keep making someone shut something up?
sizbekletdirib turmaymısız?don't you all keep making someone shut something up?alabekletdirib turmaymıdıla?don't they keep making someone shut something up?
Progressive (in the middle of)menbekletdire turamaI am in the middle of making someone shut something upsenbekletdire turasayou are in the middle of making someone shut something upolbekletdire turadıhe is in the middle of making someone shut something upbizbekletdire turabızwe are in the middle of making someone shut something upsizbekletdire turasızyou all are in the middle of making someone shut something upalabekletdire turadılathey are in the middle of making someone shut something up
Progressive (in the middle of)menbekletdire turmaymaI am not in the middle of making someone shut something upsenbekletdire turmaysayou are not in the middle of making someone shut something upolbekletdire turmaydıhe is not in the middle of making someone shut something upbizbekletdire turmaybızwe are not in the middle of making someone shut something upsizbekletdire turmaysızyou all are not in the middle of making someone shut something upalabekletdire turmaydılathey are not in the middle of making someone shut something up
Progressive (in the middle of)menbekletdire turamamı?
bekletdire turamıma?am I in the middle of making someone shut something up?
senbekletdire turamısa?are you in the middle of making someone shut something up?olbekletdire turamıdı?is he in the middle of making someone shut something up?bizbekletdire turabızmı?
bekletdire turamıbız?are we in the middle of making someone shut something up?
sizbekletdire turamısız?are you all in the middle of making someone shut something up?alabekletdire turamıdıla?are they in the middle of making someone shut something up?
Progressive (in the middle of)menbekletdire turmaymamı?
bekletdire turmaymıma?aren't I in the middle of making someone shut something up?
senbekletdire turmaymısa?aren't you in the middle of making someone shut something up?olbekletdire turmaymıdı?isn't he in the middle of making someone shut something up?bizbekletdire turmaybızmı?
bekletdire turmaymıbız?aren't we in the middle of making someone shut something up?
sizbekletdire turmaymısız?aren't you all in the middle of making someone shut something up?alabekletdire turmaymıdıla?aren't they in the middle of making someone shut something up?
Simple past (definite)menbekletdirdimI made someone shut something upsenbekletdirdiŋyou made someone shut something upolbekletdirdihe made someone shut something upbizbekletdirdikwe made someone shut something upsizbekletdirdigizyou all made someone shut something upalabekletdirdilethey made someone shut something up
Simple past (definite)menbekletdirmedimI didn't make someone shut something upsenbekletdirmediŋyou didn't make someone shut something upolbekletdirmedihe didn't make someone shut something upbizbekletdirmedikwe didn't make someone shut something upsizbekletdirmedigizyou all didn't make someone shut something upalabekletdirmedilethey didn't make someone shut something up
Simple past (definite)menbekletdirdimmi?did I make someone shut something up?senbekletdirdiŋmi?did you make someone shut something up?olbekletdirdimi?did he make someone shut something up?bizbekletdirdikmi?did we make someone shut something up?sizbekletdirdigizmi?did you all make someone shut something up?alabekletdirdilemi?did they make someone shut something up?
Simple past (definite)menbekletdirmedimmi?didn't I make someone shut something up?senbekletdirmediŋmi?didn't you make someone shut something up?olbekletdirmedimi?didn't he make someone shut something up?bizbekletdirmedikmi?didn't we make someone shut something up?sizbekletdirmedigizmi?didn't you all make someone shut something up?alabekletdirmedilemi?didn't they make someone shut something up?
Perfect (past indefinite)menbekletdirgenmeI have made someone shut something upsenbekletdirgenseyou have made someone shut something upolbekletdirgendihe has made someone shut something upbizbekletdirgenbizwe have made someone shut something upsizbekletdirgensizyou all have made someone shut something upalabekletdirgendilethey have made someone shut something up
Perfect (past indefinite)menbekletdirmegenmeI haven't made someone shut something upsenbekletdirmegenseyou haven't made someone shut something upolbekletdirmegendihe hasn't made someone shut something upbizbekletdirmegenbizwe haven't made someone shut something upsizbekletdirmegensizyou all haven't made someone shut something upalabekletdirmegendilethey haven't made someone shut something up
Perfect (past indefinite)menbekletdirgenmemi?
bekletdirgenmime?have I made someone shut something up?
senbekletdirgenmise?have you made someone shut something up?olbekletdirgenmidi?has he made someone shut something up?bizbekletdirgenbizmi?
bekletdirgenmibiz?have we made someone shut something up?
sizbekletdirgenmisiz?have you all made someone shut something up?alabekletdirgenmidile?have they made someone shut something up?
Perfect (past indefinite)menbekletdirmegenmemi?
bekletdirmegenmime?haven't I made someone shut something up?
senbekletdirmegenmise?haven't you made someone shut something up?olbekletdirmegenmidi?hasn't he made someone shut something up?bizbekletdirmegenbizmi?
bekletdirmegenmibiz?haven't we made someone shut something up?
sizbekletdirmegenmisiz?haven't you all made someone shut something up?alabekletdirmegenmidile?haven't they made someone shut something up?
Durative, definite past (kept doing)menbekletdirib turdumI kept making someone shut something upsenbekletdirib turduŋyou kept making someone shut something upolbekletdirib turduhe kept making someone shut something upbizbekletdirib turduqwe kept making someone shut something upsizbekletdirib turduğuzyou all kept making someone shut something upalabekletdirib turdulathey kept making someone shut something up
Durative, definite past (kept doing)menbekletdirib turmadımI didn't keep making someone shut something upsenbekletdirib turmadıŋyou didn't keep making someone shut something upolbekletdirib turmadıhe didn't keep making someone shut something upbizbekletdirib turmadıqwe didn't keep making someone shut something upsizbekletdirib turmadığızyou all didn't keep making someone shut something upalabekletdirib turmadılathey didn't keep making someone shut something up
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menbekletdirirmeI will make someone shut something upsenbekletdirirseyou will make someone shut something upolbekletdirirhe will make someone shut something upbizbekletdirirbizwe will make someone shut something upsizbekletdirirsizyou all will make someone shut something upalabekletdirirlethey will make someone shut something up
Indefinite future (future I)menbekletdirmezmeI won't make someone shut something upsenbekletdirmezseyou won't make someone shut something upolbekletdirmezhe won't make someone shut something upbizbekletdirmezbizwe won't make someone shut something upsizbekletdirmezsizyou all won't make someone shut something upalabekletdirmezlethey won't make someone shut something up
Indefinite future (future I)menbekletdirirmemi?
bekletdirirmime?will I make someone shut something up?
senbekletdirirmise?will you make someone shut something up?olbekletdirirmi?will he make someone shut something up?bizbekletdirirbizmi?
bekletdirirmibiz?will we make someone shut something up?
sizbekletdirirmisiz?will you all make someone shut something up?alabekletdirirlemi?
bekletdirirmile?will they make someone shut something up?
Indefinite future (future I)menbekletdirmezmemi?
bekletdirmezmime?won't I make someone shut something up?
senbekletdirmezmise?won't you make someone shut something up?olbekletdirmezmi?won't he make someone shut something up?bizbekletdirmezbizmi?
bekletdirmezmibiz?won't we make someone shut something up?
sizbekletdirmezmisiz?won't you all make someone shut something up?alabekletdirmezlemi?
bekletdirmezmile?won't they make someone shut something up?
Definite future (future II)menbekletdirlikme1bekletdirrikmeI am going to make someone shut something upsenbekletdirlikse1bekletdirrikseyou are going to make someone shut something upolbekletdirlikdi1bekletdirrikdihe is going to make someone shut something upbizbekletdirlikbiz1bekletdirrikbizwe are going to make someone shut something upsizbekletdirliksiz1bekletdirriksizyou all are going to make someone shut something upalabekletdirlikdile1bekletdirrikdilethey are going to make someone shut something up
Definite future (future II)menbekletdirlik tülme1bekletdirrik tülmeI am not going to make someone shut something upsenbekletdirlik tülse1bekletdirrik tülseyou are not going to make someone shut something upolbekletdirlik tüldü1bekletdirrik tüldühe is not going to make someone shut something upbizbekletdirlik tülbüz1bekletdirrik tülbüzwe are not going to make someone shut something upsizbekletdirlik tülsüz1bekletdirrik tülsüzyou all are not going to make someone shut something upalabekletdirlik tüldüle1bekletdirrik tüldülethey are not going to make someone shut something up
Definite future (future II)menbekletdirlikmemi?1
bekletdirlikmime?bekletdirrikmemi?am I going to make someone shut something up?
senbekletdirlikmise?1bekletdirrikmise?are you going to make someone shut something up?olbekletdirlikmidi?1bekletdirrikmidi?is he going to make someone shut something up?bizbekletdirlikbizmi?1
bekletdirlikmibiz?bekletdirrikbizmi?are we going to make someone shut something up?
sizbekletdirlikmisiz?1bekletdirrikmisiz?are you all going to make someone shut something up?alabekletdirlikmidile?1bekletdirrikmidile?are they going to make someone shut something up?
Definite future (future II)menbekletdirlik tülmüme?1bekletdirrik tülmüme?aren't I going to make someone shut something up?senbekletdirlik tülmüse?1bekletdirrik tülmüse?aren't you going to make someone shut something up?olbekletdirlik tülmüdü?1bekletdirrik tülmüdü?isn't he going to make someone shut something up?bizbekletdirlik tülmübüz?1bekletdirrik tülmübüz?aren't we going to make someone shut something up?sizbekletdirlik tülmüsüz?1bekletdirrik tülmüsüz?aren't you all going to make someone shut something up?alabekletdirlik tülmüdüle?1bekletdirrik tülmüdüle?aren't they going to make someone shut something up?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bekletdirrikdi
Past compound tenses — forms of bekletdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menbekletdirgen edimbekletdirgenemI had made someone shut something upsenbekletdirgen ediŋbekletdirgeneŋyou had made someone shut something upolbekletdirgen edibekletdirgenedhe had made someone shut something upbizbekletdirgen edikbekletdirgenekwe had made someone shut something upsizbekletdirgen edigizbekletdirgenegizyou all had made someone shut something upalabekletdirgen edilebekletdirgenellethey had made someone shut something up
Past perfect (pluperfect)menbekletdirmegen edimbekletdirmegenemI hadn't made someone shut something upsenbekletdirmegen ediŋbekletdirmegeneŋyou hadn't made someone shut something upolbekletdirmegen edibekletdirmegenedhe hadn't made someone shut something upbizbekletdirmegen edikbekletdirmegenekwe hadn't made someone shut something upsizbekletdirmegen edigizbekletdirmegenegizyou all hadn't made someone shut something upalabekletdirmegen edilebekletdirmegenellethey hadn't made someone shut something up
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menbekletdire edimbekletdiremI was making someone shut something upsenbekletdire ediŋbekletdireŋyou were making someone shut something upolbekletdire edibekletdiredhe was making someone shut something upbizbekletdire edikbekletdirekwe were making someone shut something upsizbekletdire edigizbekletdiregizyou all were making someone shut something upalabekletdire edilebekletdirellethey were making someone shut something up
Past continuous (imperfect)menbekletdirmey edimbekletdirmeyemI wasn't making someone shut something upsenbekletdirmey ediŋbekletdirmeyeŋyou weren't making someone shut something upolbekletdirmey edibekletdirmeyedhe wasn't making someone shut something upbizbekletdirmey edikbekletdirmeyekwe weren't making someone shut something upsizbekletdirmey edigizbekletdirmeyegizyou all weren't making someone shut something upalabekletdirmey edilebekletdirmeyellethey weren't making someone shut something up
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menbekletdiriwçen edimbekletdiriwçenemI used to make someone shut something upsenbekletdiriwçen ediŋbekletdiriwçeneŋyou used to make someone shut something upolbekletdiriwçen edibekletdiriwçenedhe used to make someone shut something upbizbekletdiriwçen edikbekletdiriwçenekwe used to make someone shut something upsizbekletdiriwçen edigizbekletdiriwçenegizyou all used to make someone shut something upalabekletdiriwçen edilebekletdiriwçenellethey used to make someone shut something up
Habitual past (used to)menbekletdirmewçen edimbekletdirmewçenemI didn't use to make someone shut something upsenbekletdirmewçen ediŋbekletdirmewçeneŋyou didn't use to make someone shut something upolbekletdirmewçen edibekletdirmewçenedhe didn't use to make someone shut something upbizbekletdirmewçen edikbekletdirmewçenekwe didn't use to make someone shut something upsizbekletdirmewçen edigizbekletdirmewçenegizyou all didn't use to make someone shut something upalabekletdirmewçen edilebekletdirmewçenellethey didn't use to make someone shut something up
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olbekletdirib edihe had made someone shut something up and remained soalabekletdirib edilethey had made someone shut something up and remained so
Resultative past (had become and stayed)olbekletdirib tül edihe hadn't made someone shut something upalabekletdirib tül edilethey hadn't made someone shut something up
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menbekletdirib tura edimbekletdirib turaemI had kept making someone shut something upsenbekletdirib tura ediŋbekletdirib turaeŋyou had kept making someone shut something upolbekletdirib tura edibekletdirib turaedhe had kept making someone shut something upbizbekletdirib tura edikbekletdirib turaekwe had kept making someone shut something upsizbekletdirib tura edigizbekletdirib turaegizyou all had kept making someone shut something upalabekletdirib tura edilebekletdirib turaellethey had kept making someone shut something up
Past durative (had kept doing)menbekletdirib turmay edimbekletdirib turmayemI hadn't kept making someone shut something upsenbekletdirib turmay ediŋbekletdirib turmayeŋyou hadn't kept making someone shut something upolbekletdirib turmay edibekletdirib turmayedhe hadn't kept making someone shut something upbizbekletdirib turmay edikbekletdirib turmayekwe hadn't kept making someone shut something upsizbekletdirib turmay edigizbekletdirib turmayegizyou all hadn't kept making someone shut something upalabekletdirib turmay edilebekletdirib turmayellethey hadn't kept making someone shut something up
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menbekletdire tura edimbekletdire turaemI was in the middle of making someone shut something upsenbekletdire tura ediŋbekletdire turaeŋyou were in the middle of making someone shut something upolbekletdire tura edibekletdire turaedhe was in the middle of making someone shut something upbizbekletdire tura edikbekletdire turaekwe were in the middle of making someone shut something upsizbekletdire tura edigizbekletdire turaegizyou all were in the middle of making someone shut something upalabekletdire tura edilebekletdire turaellethey were in the middle of making someone shut something up
Past progressive (was in the middle of)menbekletdire turmay edimbekletdire turmayemI wasn't in the middle of making someone shut something upsenbekletdire turmay ediŋbekletdire turmayeŋyou weren't in the middle of making someone shut something upolbekletdire turmay edibekletdire turmayedhe wasn't in the middle of making someone shut something upbizbekletdire turmay edikbekletdire turmayekwe weren't in the middle of making someone shut something upsizbekletdire turmay edigizbekletdire turmayegizyou all weren't in the middle of making someone shut something upalabekletdire turmay edilebekletdire turmayellethey weren't in the middle of making someone shut something up
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menbekletdirir edimbekletdirir emI would make someone shut something upsenbekletdirir ediŋbekletdirir eŋyou would make someone shut something upolbekletdirir edibekletdirir edhe would make someone shut something upbizbekletdirir edikbekletdirir ekwe would make someone shut something upsizbekletdirir edigizbekletdirir egizyou all would make someone shut something upalabekletdirir edilebekletdirir ellethey would make someone shut something up
Conditional result (would)menbekletdirmez edimbekletdirmez emI wouldn't make someone shut something upsenbekletdirmez ediŋbekletdirmez eŋyou wouldn't make someone shut something upolbekletdirmez edibekletdirmez edhe wouldn't make someone shut something upbizbekletdirmez edikbekletdirmez ekwe wouldn't make someone shut something upsizbekletdirmez edigizbekletdirmez egizyou all wouldn't make someone shut something upalabekletdirmez edilebekletdirmez ellethey wouldn't make someone shut something up
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menbekletdirlik edim2bekletdirlik embekletdirrik edimI would have made someone shut something upsenbekletdirlik ediŋ2bekletdirlik eŋbekletdirrik ediŋyou would have made someone shut something upolbekletdirlik edi2bekletdirlik edbekletdirrik edihe would have made someone shut something upbizbekletdirlik edik2bekletdirlik ekbekletdirrik edikwe would have made someone shut something upsizbekletdirlik edigiz2bekletdirlik egizbekletdirrik edigizyou all would have made someone shut something upalabekletdirlik edile2bekletdirlik ellebekletdirrik edilethey would have made someone shut something up
Past conditional result (would have)menbekletdirlik tül edim2bekletdirlik tül embekletdirrik tül edimI wouldn't have made someone shut something upsenbekletdirlik tül ediŋ2bekletdirlik tül eŋbekletdirrik tül ediŋyou wouldn't have made someone shut something upolbekletdirlik tül edi2bekletdirlik tül edbekletdirrik tül edihe wouldn't have made someone shut something upbizbekletdirlik tül edik2bekletdirlik tül ekbekletdirrik tül edikwe wouldn't have made someone shut something upsizbekletdirlik tül edigiz2bekletdirlik tül egizbekletdirrik tül edigizyou all wouldn't have made someone shut something upalabekletdirlik tül edile2bekletdirlik tül ellebekletdirrik tül edilethey wouldn't have made someone shut something up
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
  1. Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bekletdirrik edi
Conditional — forms of bekletdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenbekletdirsemif I make someone shut something upsenbekletdirseŋif you make someone shut something upolbekletdirseif he makes someone shut something upbizbekletdirsekif we make someone shut something upsizbekletdirsegizif you all make someone shut something upalabekletdirseleif they make someone shut something up
Conditionalmenbekletdirmesemif I don't make someone shut something upsenbekletdirmeseŋif you don't make someone shut something upolbekletdirmeseif he doesn't make someone shut something upbizbekletdirmesekif we don't make someone shut something upsizbekletdirmesegizif you all don't make someone shut something upalabekletdirmeseleif they don't make someone shut something up
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenbekletdire esemif I am making someone shut something upsenbekletdire eseŋif you are making someone shut something upolbekletdire eseif he is making someone shut something upbizbekletdire esekif we are making someone shut something upsizbekletdire esegizif you all are making someone shut something upalabekletdire eseleif they are making someone shut something up
Conditional, present realmenbekletdirmey esemif I am not making someone shut something upsenbekletdirmey eseŋif you are not making someone shut something upolbekletdirmey eseif he is not making someone shut something upbizbekletdirmey esekif we are not making someone shut something upsizbekletdirmey esegizif you all are not making someone shut something upalabekletdirmey eseleif they are not making someone shut something up
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menbekletdirsem edibekletdirsem edif only I made someone shut something upsenbekletdirseŋ edibekletdirseŋ edif only you made someone shut something upolbekletdirse edibekletdirsedif only he made someone shut something upbizbekletdirsek edibekletdirsek edif only we made someone shut something upsizbekletdirsegiz edibekletdirsegiz edif only you all made someone shut something upalabekletdirsele edibekletdirseledif only they made someone shut something up
Wish, present/future (if only)menbekletdirmesem edibekletdirmesem edif only I didn't make someone shut something upsenbekletdirmeseŋ edibekletdirmeseŋ edif only you didn't make someone shut something upolbekletdirmese edibekletdirmesedif only he didn't make someone shut something upbizbekletdirmesek edibekletdirmesek edif only we didn't make someone shut something upsizbekletdirmesegiz edibekletdirmesegiz edif only you all didn't make someone shut something upalabekletdirmesele edibekletdirmeseledif only they didn't make someone shut something up
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenbekletdirib tursamif I carry on making someone shut something upsenbekletdirib tursaŋif you carry on making someone shut something upolbekletdirib tursaif he carries on making someone shut something upbizbekletdirib tursaqif we carry on making someone shut something upsizbekletdirib tursağızif you all carry on making someone shut something upalabekletdirib tursalaif they carry on making someone shut something up
Durative conditionalmenbekletdirib turmasamif I don't carry on making someone shut something upsenbekletdirib turmasaŋif you don't carry on making someone shut something upolbekletdirib turmasaif he doesn't carry on making someone shut something upbizbekletdirib turmasaqif we don't carry on making someone shut something upsizbekletdirib turmasağızif you all don't carry on making someone shut something upalabekletdirib turmasalaif they don't carry on making someone shut something up
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenbekletdirib tura esemif I have kept making someone shut something upsenbekletdirib tura eseŋif you have kept making someone shut something upolbekletdirib tura eseif he has kept making someone shut something upbizbekletdirib tura esekif we have kept making someone shut something upsizbekletdirib tura esegizif you all have kept making someone shut something upalabekletdirib tura eseleif they have kept making someone shut something up
Durative conditional, present realmenbekletdirib turmay esemif I haven't kept making someone shut something upsenbekletdirib turmay eseŋif you haven't kept making someone shut something upolbekletdirib turmay eseif he hasn't kept making someone shut something upbizbekletdirib turmay esekif we haven't kept making someone shut something upsizbekletdirib turmay esegizif you all haven't kept making someone shut something upalabekletdirib turmay eseleif they haven't kept making someone shut something up
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenbekletdire tursamif I keep making someone shut something upsenbekletdire tursaŋif you keep making someone shut something upolbekletdire tursaif he keeps making someone shut something upbizbekletdire tursaqif we keep making someone shut something upsizbekletdire tursağızif you all keep making someone shut something upalabekletdire tursalaif they keep making someone shut something up
Progressive conditionalmenbekletdirmey tursamif I keep on not making someone shut something upsenbekletdirmey tursaŋif you keep on not making someone shut something upolbekletdirmey tursaif he keeps on not making someone shut something upbizbekletdirmey tursaqif we keep on not making someone shut something upsizbekletdirmey tursağızif you all keep on not making someone shut something upalabekletdirmey tursalaif they keep on not making someone shut something up
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenbekletdire tura esemif I am in the middle of making someone shut something upsenbekletdire tura eseŋif you are in the middle of making someone shut something upolbekletdire tura eseif he is in the middle of making someone shut something upbizbekletdire tura esekif we are in the middle of making someone shut something upsizbekletdire tura esegizif you all are in the middle of making someone shut something upalabekletdire tura eseleif they are in the middle of making someone shut something up
Progressive conditional, present realmenbekletdirmey tura esemif I keep on not making someone shut something upsenbekletdirmey tura eseŋif you keep on not making someone shut something upolbekletdirmey tura eseif he keeps on not making someone shut something upbizbekletdirmey tura esekif we keep on not making someone shut something upsizbekletdirmey tura esegizif you all keep on not making someone shut something upalabekletdirmey tura eseleif they keep on not making someone shut something up
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past3menbekletdirdim esemif I made someone shut something upsenbekletdirdiŋ eseŋif you made someone shut something upolbekletdirdi eseif he made someone shut something upbizbekletdirdik esekif we made someone shut something upsizbekletdirdigiz esegizif you all made someone shut something upalabekletdirdile eseleif they made someone shut something up
Conditional, definite past3menbekletdirmedim esemif I didn't make someone shut something upsenbekletdirmediŋ eseŋif you didn't make someone shut something upolbekletdirmedi eseif he didn't make someone shut something upbizbekletdirmedik esekif we didn't make someone shut something upsizbekletdirmedigiz esegizif you all didn't make someone shut something upalabekletdirmedile eseleif they didn't make someone shut something up
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenbekletdirgen esemif I did make someone shut something up (indeed)senbekletdirgen eseŋif you did make someone shut something up (indeed)olbekletdirgen eseif he did make someone shut something up (indeed)bizbekletdirgen esekif we did make someone shut something up (indeed)sizbekletdirgen esegizif you all did make someone shut something up (indeed)alabekletdirgen eseleif they did make someone shut something up (indeed)
Conditional, past realmenbekletdirmegen esemif I didn't make someone shut something up (indeed)senbekletdirmegen eseŋif you didn't make someone shut something up (indeed)olbekletdirmegen eseif he didn't make someone shut something up (indeed)bizbekletdirmegen esekif we didn't make someone shut something up (indeed)sizbekletdirmegen esegizif you all didn't make someone shut something up (indeed)alabekletdirmegen eseleif they didn't make someone shut something up (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenbekletdirgen bolsamif I had made someone shut something upsenbekletdirgen bolsaŋif you had made someone shut something upolbekletdirgen bolsaif he had made someone shut something upbizbekletdirgen bolsaqif we had made someone shut something upsizbekletdirgen bolsağızif you all had made someone shut something upalabekletdirgen bolsalaif they had made someone shut something up
Conditional, counterfactualmenbekletdirmegen bolsamif I hadn't made someone shut something upsenbekletdirmegen bolsaŋif you hadn't made someone shut something upolbekletdirmegen bolsaif he hadn't made someone shut something upbizbekletdirmegen bolsaqif we hadn't made someone shut something upsizbekletdirmegen bolsağızif you all hadn't made someone shut something upalabekletdirmegen bolsalaif they hadn't made someone shut something up
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menbekletdirgen bolsam edibekletdirgen bolsam edif only I had made someone shut something upsenbekletdirgen bolsaŋ edibekletdirgen bolsaŋ edif only you had made someone shut something upolbekletdirgen bolsa edibekletdirgen bolsaedif only he had made someone shut something upbizbekletdirgen bolsaq edibekletdirgen bolsaq edif only we had made someone shut something upsizbekletdirgen bolsağız edibekletdirgen bolsağız edif only you all had made someone shut something upalabekletdirgen bolsala edibekletdirgen bolsalaedif only they had made someone shut something up
Wish, past (if only I had)menbekletdirmegen bolsam edibekletdirmegen bolsam edif only I hadn't made someone shut something upsenbekletdirmegen bolsaŋ edibekletdirmegen bolsaŋ edif only you hadn't made someone shut something upolbekletdirmegen bolsa edibekletdirmegen bolsaedif only he hadn't made someone shut something upbizbekletdirmegen bolsaq edibekletdirmegen bolsaq edif only we hadn't made someone shut something upsizbekletdirmegen bolsağız edibekletdirmegen bolsağız edif only you all hadn't made someone shut something upalabekletdirmegen bolsala edibekletdirmegen bolsalaedif only they hadn't made someone shut something up
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenbekletdirir esemif I will make someone shut something upsenbekletdirir eseŋif you will make someone shut something upolbekletdirir eseif he will make someone shut something upbizbekletdirir esekif we will make someone shut something upsizbekletdirir esegizif you all will make someone shut something upalabekletdirir eseleif they will make someone shut something up
Conditional, aoristmenbekletdirmez esemif I won't make someone shut something upsenbekletdirmez eseŋif you won't make someone shut something upolbekletdirmez eseif he won't make someone shut something upbizbekletdirmez esekif we won't make someone shut something upsizbekletdirmez esegizif you all won't make someone shut something upalabekletdirmez eseleif they won't make someone shut something up
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenbekletdirlik esem4bekletdirrik esemif I am going to make someone shut something upsenbekletdirlik eseŋ4bekletdirrik eseŋif you are going to make someone shut something upolbekletdirlik ese4bekletdirrik eseif he is going to make someone shut something upbizbekletdirlik esek4bekletdirrik esekif we are going to make someone shut something upsizbekletdirlik esegiz4bekletdirrik esegizif you all are going to make someone shut something upalabekletdirlik esele4bekletdirrik eseleif they are going to make someone shut something up
Conditional, futuremenbekletdirlik tül esem4bekletdirrik tül esemif I am not going to make someone shut something upsenbekletdirlik tül eseŋ4bekletdirrik tül eseŋif you are not going to make someone shut something upolbekletdirlik tül ese4bekletdirrik tül eseif he is not going to make someone shut something upbizbekletdirlik tül esek4bekletdirrik tül esekif we are not going to make someone shut something upsizbekletdirlik tül esegiz4bekletdirrik tül esegizif you all are not going to make someone shut something upalabekletdirlik tül esele4bekletdirrik tül eseleif they are not going to make someone shut something up
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenbekletdirlik bolsam5bekletdirrik bolsamif I were going to make someone shut something upsenbekletdirlik bolsaŋ5bekletdirrik bolsaŋif you were going to make someone shut something upolbekletdirlik bolsa5bekletdirrik bolsaif he were going to make someone shut something upbizbekletdirlik bolsaq5bekletdirrik bolsaqif we were going to make someone shut something upsizbekletdirlik bolsağız5bekletdirrik bolsağızif you all were going to make someone shut something upalabekletdirlik bolsala5bekletdirrik bolsalaif they were going to make someone shut something up
Conditional, counterfactual futuremenbekletdirmezlik bolsamif I were not going to make someone shut something upsenbekletdirmezlik bolsaŋif you were not going to make someone shut something upolbekletdirmezlik bolsaif he were not going to make someone shut something upbizbekletdirmezlik bolsaqif we were not going to make someone shut something upsizbekletdirmezlik bolsağızif you all were not going to make someone shut something upalabekletdirmezlik bolsalaif they were not going to make someone shut something up
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso bekletdirdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
  2. Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bekletdirrik ese
  3. Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bekletdirrik bolsa
Inferential — forms of bekletdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menbekletdire bolurmaI must be making someone shut something upsenbekletdire bolursayou must be making someone shut something upolbekletdire bolurhe must be making someone shut something upbizbekletdire bolurbuzwe must be making someone shut something upsizbekletdire bolursuzyou all must be making someone shut something upalabekletdire bolurlathey must be making someone shut something up
Inference, present (must be doing)menbekletdirmey bolurmaI must not be making someone shut something upsenbekletdirmey bolursayou must not be making someone shut something upolbekletdirmey bolurhe must not be making someone shut something upbizbekletdirmey bolurbuzwe must not be making someone shut something upsizbekletdirmey bolursuzyou all must not be making someone shut something upalabekletdirmey bolurlathey must not be making someone shut something up
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menbekletdire tura bolurmaI must be in the middle of making someone shut something upsenbekletdire tura bolursayou must be in the middle of making someone shut something upolbekletdire tura bolurhe must be in the middle of making someone shut something upbizbekletdire tura bolurbuzwe must be in the middle of making someone shut something upsizbekletdire tura bolursuzyou all must be in the middle of making someone shut something upalabekletdire tura bolurlathey must be in the middle of making someone shut something up
Inference, progressive (must be in the middle of)menbekletdirmey tura bolurmaI must keep on not making someone shut something upsenbekletdirmey tura bolursayou must keep on not making someone shut something upolbekletdirmey tura bolurhe must keep on not making someone shut something upbizbekletdirmey tura bolurbuzwe must keep on not making someone shut something upsizbekletdirmey tura bolursuzyou all must keep on not making someone shut something upalabekletdirmey tura bolurlathey must keep on not making someone shut something up
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menbekletdirgen bolurmaI must have made someone shut something upsenbekletdirgen bolursayou must have made someone shut something upolbekletdirgen bolurhe must have made someone shut something upbizbekletdirgen bolurbuzwe must have made someone shut something upsizbekletdirgen bolursuzyou all must have made someone shut something upalabekletdirgen bolurlathey must have made someone shut something up
Inference (must have)menbekletdirmegen bolurmaI must not have made someone shut something upsenbekletdirmegen bolursayou must not have made someone shut something upolbekletdirmegen bolurhe must not have made someone shut something upbizbekletdirmegen bolurbuzwe must not have made someone shut something upsizbekletdirmegen bolursuzyou all must not have made someone shut something upalabekletdirmegen bolurlathey must not have made someone shut something up
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menbekletdirlik bolurma6bekletdirrik bolurmaI must be going to make someone shut something upsenbekletdirlik bolursa6bekletdirrik bolursayou must be going to make someone shut something upolbekletdirlik bolur6bekletdirrik bolurhe must be going to make someone shut something upbizbekletdirlik bolurbuz6bekletdirrik bolurbuzwe must be going to make someone shut something upsizbekletdirlik bolursuz6bekletdirrik bolursuzyou all must be going to make someone shut something upalabekletdirlik bolurla6bekletdirrik bolurlathey must be going to make someone shut something up
Inference, future (must be going to)menbekletdirmezlik bolurmaI must not be going to make someone shut something upsenbekletdirmezlik bolursayou must not be going to make someone shut something upolbekletdirmezlik bolurhe must not be going to make someone shut something upbizbekletdirmezlik bolurbuzwe must not be going to make someone shut something upsizbekletdirmezlik bolursuzyou all must not be going to make someone shut something upalabekletdirmezlik bolurlathey must not be going to make someone shut something up
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so bekletdirrik bolur
Commands, requests and wishes — forms of bekletdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenbekletdireyimlet me make someone shut something upsenbekletdir!make someone shut something up!olbekletdirsinlet him make someone shut something upbizbekletdireyiklet's make someone shut something upsizbekletdirigiz!make someone shut something up, you all!alabekletdirsinlelet them make someone shut something up
Commands & suggestionsmenbekletdirmeyimlet me not make someone shut something upsenbekletdirme!don't make someone shut something up!olbekletdirmesinlet him not make someone shut something upbizbekletdirmeyiklet's not make someone shut something upsizbekletdirmegiz!don't make someone shut something up, you all!alabekletdirmesinlelet them not make someone shut something up
Commands & suggestionsmenbekletdireyimmi?shall I make someone shut something up?olbekletdirsinmi?should he make someone shut something up?bizbekletdireyikmi?shall we make someone shut something up?alabekletdirsinlemi?should they make someone shut something up?
Commands & suggestionsmenbekletdirmeyimmi?shall I not make someone shut something up?olbekletdirmesinmi?should he not make someone shut something up?bizbekletdirmeyikmi?shall we not make someone shut something up?alabekletdirmesinlemi?should they not make someone shut something up?
Requestssenbekletdirçi7bekletdirçinplease make someone shut something upolbekletdirsinçido let him make someone shut something upsizbekletdirçigizplease make someone shut something up (plural/polite)alabekletdirsinleçido let them make someone shut something up
Requestssenbekletdirmeçi7bekletdirmeçinplease don't make someone shut something upolbekletdirmesinçido let him not make someone shut something upsizbekletdirmeçigizplease don't make someone shut something up (plural/polite)alabekletdirmesinleçido let them not make someone shut something up
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senbekletdirginbekletdirgimay you make someone shut something up
Blessings & curses — may you…senbekletdirmeginbekletdirmegimay you not make someone shut something up
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menbekletdirgey edim
bekletdirge edimwould that I made someone shut something up
senbekletdirgey ediŋ
bekletdirge ediŋwould that you made someone shut something up
olbekletdirgey edi
bekletdirge ediwould that he made someone shut something up
bizbekletdirgey edik
bekletdirge edikwould that we made someone shut something up
sizbekletdirgey edigiz
bekletdirge edigizwould that you all made someone shut something up
alabekletdirgey edile
bekletdirge edilewould that they made someone shut something up
Optative wish (-ğay + edi)menbekletdirmegey edim
bekletdirmege edimwould that I did not make someone shut something up
senbekletdirmegey ediŋ
bekletdirmege ediŋwould that you did not make someone shut something up
olbekletdirmegey edi
bekletdirmege ediwould that he did not make someone shut something up
bizbekletdirmegey edik
bekletdirmege edikwould that we did not make someone shut something up
sizbekletdirmegey edigiz
bekletdirmege edigizwould that you all did not make someone shut something up
alabekletdirmegey edile
bekletdirmege edilewould that they did not make someone shut something up
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menbekletdirmege qoyayımbekletdirme qoyayımlet me allow someone to make someone shut something upsenbekletdirmege qoy!bekletdirme qoy!let someone make someone shut something up!olbekletdirmege qoysunbekletdirme qoysunlet him allow someone to make someone shut something upbizbekletdirmege qoyayıqbekletdirme qoyayıqlet's allow someone to make someone shut something upsizbekletdirmege qoyuğuz!bekletdirme qoyuğuz!let someone make someone shut something up, you all!alabekletdirmege qoysunlabekletdirme qoysunlalet them allow someone to make someone shut something up
Let someone… (commands)menbekletdirmege qoymayımbekletdirme qoymayımlet me not allow someone to make someone shut something upsenbekletdirmege qoyma!bekletdirme qoyma!don't let someone make someone shut something up!olbekletdirmege qoymasınbekletdirme qoymasınlet him not allow someone to make someone shut something upbizbekletdirmege qoymayıqbekletdirme qoymayıqlet's not allow someone to make someone shut something upsizbekletdirmege qoymağız!bekletdirme qoymağız!don't let someone make someone shut something up, you all!alabekletdirmege qoymasınlabekletdirme qoymasınlalet them not allow someone to make someone shut something up
Let someone… (commands)menbekletdirmege qoyayımmı?bekletdirme qoyayımmı?shall I allow someone to make someone shut something up?olbekletdirmege qoysunmu?bekletdirme qoysunmu?should he allow someone to make someone shut something up?bizbekletdirmege qoyayıqmı?bekletdirme qoyayıqmı?shall we allow someone to make someone shut something up?alabekletdirmege qoysunlamı?bekletdirme qoysunlamı?should they allow someone to make someone shut something up?
Let someone… (commands)menbekletdirmege qoymayımmı?bekletdirme qoymayımmı?shall I not allow someone to make someone shut something up?olbekletdirmege qoymasınmı?bekletdirme qoymasınmı?should he not allow someone to make someone shut something up?bizbekletdirmege qoymayıqmı?bekletdirme qoymayıqmı?shall we not allow someone to make someone shut something up?alabekletdirmege qoymasınlamı?bekletdirme qoymasınlamı?should they not allow someone to make someone shut something up?
Let someone… (present)menbekletdirmege qoyamabekletdirme qoyamaI allow someone to make someone shut something upsenbekletdirmege qoyasabekletdirme qoyasayou allow someone to make someone shut something upolbekletdirmege qoyadıbekletdirme qoyadıhe allows someone to make someone shut something upbizbekletdirmege qoyabızbekletdirme qoyabızwe allow someone to make someone shut something upsizbekletdirmege qoyasızbekletdirme qoyasızyou all allow someone to make someone shut something upalabekletdirmege qoyadılabekletdirme qoyadılathey allow someone to make someone shut something up
Let someone… (present)menbekletdirmege qoymaymabekletdirme qoymaymaI don't allow someone to make someone shut something upsenbekletdirmege qoymaysabekletdirme qoymaysayou don't allow someone to make someone shut something upolbekletdirmege qoymaydıbekletdirme qoymaydıhe doesn't allow someone to make someone shut something upbizbekletdirmege qoymaybızbekletdirme qoymaybızwe don't allow someone to make someone shut something upsizbekletdirmege qoymaysızbekletdirme qoymaysızyou all don't allow someone to make someone shut something upalabekletdirmege qoymaydılabekletdirme qoymaydılathey don't allow someone to make someone shut something up
Let someone… (present)menbekletdirmege qoyamamı?bekletdirme qoyamamı?do I allow someone to make someone shut something up?senbekletdirmege qoyamısa?bekletdirme qoyamısa?do you allow someone to make someone shut something up?olbekletdirmege qoyamıdı?bekletdirme qoyamıdı?does he allow someone to make someone shut something up?bizbekletdirmege qoyabızmı?bekletdirme qoyabızmı?do we allow someone to make someone shut something up?sizbekletdirmege qoyamısız?bekletdirme qoyamısız?do you all allow someone to make someone shut something up?alabekletdirmege qoyamıdıla?bekletdirme qoyamıdıla?do they allow someone to make someone shut something up?
Let someone… (present)menbekletdirmege qoymaymamı?bekletdirme qoymaymamı?don't I allow someone to make someone shut something up?senbekletdirmege qoymaymısa?bekletdirme qoymaymısa?don't you allow someone to make someone shut something up?olbekletdirmege qoymaymıdı?bekletdirme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to make someone shut something up?bizbekletdirmege qoymaybızmı?bekletdirme qoymaybızmı?don't we allow someone to make someone shut something up?sizbekletdirmege qoymaymısız?bekletdirme qoymaymısız?don't you all allow someone to make someone shut something up?alabekletdirmege qoymaymıdıla?bekletdirme qoymaymıdıla?don't they allow someone to make someone shut something up?
Let someone… (past)menbekletdirmege qoydumbekletdirme qoydumI allowed someone to make someone shut something upsenbekletdirmege qoyduŋbekletdirme qoyduŋyou allowed someone to make someone shut something upolbekletdirmege qoydubekletdirme qoyduhe allowed someone to make someone shut something upbizbekletdirmege qoyduqbekletdirme qoyduqwe allowed someone to make someone shut something upsizbekletdirmege qoyduğuzbekletdirme qoyduğuzyou all allowed someone to make someone shut something upalabekletdirmege qoydulabekletdirme qoydulathey allowed someone to make someone shut something up
Let someone… (past)menbekletdirmege qoymadımbekletdirme qoymadımI didn't allow someone to make someone shut something upsenbekletdirmege qoymadıŋbekletdirme qoymadıŋyou didn't allow someone to make someone shut something upolbekletdirmege qoymadıbekletdirme qoymadıhe didn't allow someone to make someone shut something upbizbekletdirmege qoymadıqbekletdirme qoymadıqwe didn't allow someone to make someone shut something upsizbekletdirmege qoymadığızbekletdirme qoymadığızyou all didn't allow someone to make someone shut something upalabekletdirmege qoymadılabekletdirme qoymadılathey didn't allow someone to make someone shut something up
Let someone… (past)menbekletdirmege qoydummu?bekletdirme qoydummu?did I allow someone to make someone shut something up?senbekletdirmege qoyduŋmu?bekletdirme qoyduŋmu?did you allow someone to make someone shut something up?olbekletdirmege qoydumu?bekletdirme qoydumu?did he allow someone to make someone shut something up?bizbekletdirmege qoyduqmu?bekletdirme qoyduqmu?did we allow someone to make someone shut something up?sizbekletdirmege qoyduğuzmu?bekletdirme qoyduğuzmu?did you all allow someone to make someone shut something up?alabekletdirmege qoydulamı?bekletdirme qoydulamı?did they allow someone to make someone shut something up?
Let someone… (past)menbekletdirmege qoymadımmı?bekletdirme qoymadımmı?didn't I allow someone to make someone shut something up?senbekletdirmege qoymadıŋmı?bekletdirme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to make someone shut something up?olbekletdirmege qoymadımı?bekletdirme qoymadımı?didn't he allow someone to make someone shut something up?bizbekletdirmege qoymadıqmı?bekletdirme qoymadıqmı?didn't we allow someone to make someone shut something up?sizbekletdirmege qoymadığızmı?bekletdirme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to make someone shut something up?alabekletdirmege qoymadılamı?bekletdirme qoymadılamı?didn't they allow someone to make someone shut something up?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability — forms of bekletdirirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenbekletdiralamaI can make someone shut something upsenbekletdiralasayou can make someone shut something upolbekletdiraladıhe can make someone shut something upbizbekletdiralabızwe can make someone shut something upsizbekletdiralasızyou all can make someone shut something upalabekletdiraladılathey can make someone shut something up
Ability — presentmenbekletdiralmaymaI can't make someone shut something upsenbekletdiralmaysayou can't make someone shut something upolbekletdiralmaydıhe can't make someone shut something upbizbekletdiralmaybızwe can't make someone shut something upsizbekletdiralmaysızyou all can't make someone shut something upalabekletdiralmaydılathey can't make someone shut something up
Ability — presentmenbekletdiralamamı?
bekletdiralamıma?can I make someone shut something up?
senbekletdiralamısa?can you make someone shut something up?olbekletdiralamıdı?can he make someone shut something up?bizbekletdiralabızmı?
bekletdiralamıbız?can we make someone shut something up?
sizbekletdiralamısız?can you all make someone shut something up?alabekletdiralamıdıla?can they make someone shut something up?
Ability — presentmenbekletdiralmaymamı?
bekletdiralmaymıma?can't I make someone shut something up?
senbekletdiralmaymısa?can't you make someone shut something up?olbekletdiralmaymıdı?can't he make someone shut something up?bizbekletdiralmaybızmı?
bekletdiralmaymıbız?can't we make someone shut something up?
sizbekletdiralmaymısız?can't you all make someone shut something up?alabekletdiralmaymıdıla?can't they make someone shut something up?
Ability — if I can…menbekletdiralsamif I can make someone shut something upsenbekletdiralsaŋif you can make someone shut something upolbekletdiralsaif he can make someone shut something upbizbekletdiralsaqif we can make someone shut something upsizbekletdiralsağızif you all can make someone shut something upalabekletdiralsalaif they can make someone shut something up
Ability — if I can…menbekletdiralmasamif I can't make someone shut something upsenbekletdiralmasaŋif you can't make someone shut something upolbekletdiralmasaif he can't make someone shut something upbizbekletdiralmasaqif we can't make someone shut something upsizbekletdiralmasağızif you all can't make someone shut something upalabekletdiralmasalaif they can't make someone shut something up
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenbekletdiraldımI was able to make someone shut something upsenbekletdiraldıŋyou were able to make someone shut something upolbekletdiraldıhe was able to make someone shut something upbizbekletdiraldıqwe were able to make someone shut something upsizbekletdiraldığızyou all were able to make someone shut something upalabekletdiraldılathey were able to make someone shut something up
Ability — simple pastmenbekletdiralmadımI could not make someone shut something upsenbekletdiralmadıŋyou could not make someone shut something upolbekletdiralmadıhe could not make someone shut something upbizbekletdiralmadıqwe could not make someone shut something upsizbekletdiralmadığızyou all could not make someone shut something upalabekletdiralmadılathey could not make someone shut something up
Ability — simple pastmenbekletdiraldımmı?was I able to make someone shut something up?senbekletdiraldıŋmı?were you able to make someone shut something up?olbekletdiraldımı?was he able to make someone shut something up?bizbekletdiraldıqmı?were we able to make someone shut something up?sizbekletdiraldığızmı?were you all able to make someone shut something up?alabekletdiraldılamı?were they able to make someone shut something up?
Ability — simple pastmenbekletdiralmadımmı?couldn't I make someone shut something up?senbekletdiralmadıŋmı?couldn't you make someone shut something up?olbekletdiralmadımı?couldn't he make someone shut something up?bizbekletdiralmadıqmı?couldn't we make someone shut something up?sizbekletdiralmadığızmı?couldn't you all make someone shut something up?alabekletdiralmadılamı?couldn't they make someone shut something up?
Ability — perfect / -ğan pastmenbekletdiralğanmaI have been able to make someone shut something upsenbekletdiralğansayou have been able to make someone shut something upolbekletdiralğandıhe has been able to make someone shut something upbizbekletdiralğanbızwe have been able to make someone shut something upsizbekletdiralğansızyou all have been able to make someone shut something upalabekletdiralğandılathey have been able to make someone shut something up
Ability — perfect / -ğan pastmenbekletdiralmağanmaI haven't been able to make someone shut something upsenbekletdiralmağansayou haven't been able to make someone shut something upolbekletdiralmağandıhe hasn't been able to make someone shut something upbizbekletdiralmağanbızwe haven't been able to make someone shut something upsizbekletdiralmağansızyou all haven't been able to make someone shut something upalabekletdiralmağandılathey haven't been able to make someone shut something up
Ability — perfect / -ğan pastmenbekletdiralğanmamı?
bekletdiralğanmıma?have I been able to make someone shut something up?
senbekletdiralğanmısa?have you been able to make someone shut something up?olbekletdiralğanmıdı?has he been able to make someone shut something up?bizbekletdiralğanbızmı?
bekletdiralğanmıbız?have we been able to make someone shut something up?
sizbekletdiralğanmısız?have you all been able to make someone shut something up?alabekletdiralğanmıdıla?have they been able to make someone shut something up?
Ability — perfect / -ğan pastmenbekletdiralmağanmamı?
bekletdiralmağanmıma?haven't I been able to make someone shut something up?
senbekletdiralmağanmısa?haven't you been able to make someone shut something up?olbekletdiralmağanmıdı?hasn't he been able to make someone shut something up?bizbekletdiralmağanbızmı?
bekletdiralmağanmıbız?haven't we been able to make someone shut something up?
sizbekletdiralmağanmısız?haven't you all been able to make someone shut something up?alabekletdiralmağanmıdıla?haven't they been able to make someone shut something up?
Ability — past perfectmenbekletdiralğan edimbekletdiralğanemI had been able to make someone shut something upsenbekletdiralğan ediŋbekletdiralğaneŋyou had been able to make someone shut something upolbekletdiralğan edibekletdiralğanedhe had been able to make someone shut something upbizbekletdiralğan edikbekletdiralğanekwe had been able to make someone shut something upsizbekletdiralğan edigizbekletdiralğanegizyou all had been able to make someone shut something upalabekletdiralğan edilebekletdiralğanellethey had been able to make someone shut something up
Ability — past perfectmenbekletdiralmağan edimbekletdiralmağanemI hadn't been able to make someone shut something upsenbekletdiralmağan ediŋbekletdiralmağaneŋyou hadn't been able to make someone shut something upolbekletdiralmağan edibekletdiralmağanedhe hadn't been able to make someone shut something upbizbekletdiralmağan edikbekletdiralmağanekwe hadn't been able to make someone shut something upsizbekletdiralmağan edigizbekletdiralmağanegizyou all hadn't been able to make someone shut something upalabekletdiralmağan edilebekletdiralmağanellethey hadn't been able to make someone shut something up
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenbekletdirala edimbekletdiralaemI could make someone shut something upsenbekletdirala ediŋbekletdiralaeŋyou could make someone shut something upolbekletdirala edibekletdiralaedhe could make someone shut something upbizbekletdirala edikbekletdiralaekwe could make someone shut something upsizbekletdirala edigizbekletdiralaegizyou all could make someone shut something upalabekletdirala edilebekletdiralaellethey could make someone shut something up
Ability — past backgroundmenbekletdiralmay edimbekletdiralmayemI could not make someone shut something upsenbekletdiralmay ediŋbekletdiralmayeŋyou could not make someone shut something upolbekletdiralmay edibekletdiralmayedhe could not make someone shut something upbizbekletdiralmay edikbekletdiralmayekwe could not make someone shut something upsizbekletdiralmay edigizbekletdiralmayegizyou all could not make someone shut something upalabekletdiralmay edilebekletdiralmayellethey could not make someone shut something up
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenbekletdiralırmaI will be able to make someone shut something upsenbekletdiralırsayou will be able to make someone shut something upolbekletdiralırhe will be able to make someone shut something upbizbekletdiralırbızwe will be able to make someone shut something upsizbekletdiralırsızyou all will be able to make someone shut something upalabekletdiralırlathey will be able to make someone shut something up
Ability — future ImenbekletdiralmazmaI won't be able to make someone shut something upsenbekletdiralmazsayou won't be able to make someone shut something upolbekletdiralmazhe won't be able to make someone shut something upbizbekletdiralmazbızwe won't be able to make someone shut something upsizbekletdiralmazsızyou all won't be able to make someone shut something upalabekletdiralmazlathey won't be able to make someone shut something up
Ability — future Imenbekletdiralırmamı?
bekletdiralırmıma?will I be able to make someone shut something up?
senbekletdiralırmısa?will you be able to make someone shut something up?olbekletdiralırmı?will he be able to make someone shut something up?bizbekletdiralırbızmı?
bekletdiralırmıbız?will we be able to make someone shut something up?
sizbekletdiralırmısız?will you all be able to make someone shut something up?alabekletdiralırlamı?
bekletdiralırmıla?will they be able to make someone shut something up?
Ability — future Imenbekletdiralmazmamı?
bekletdiralmazmıma?won't I be able to make someone shut something up?
senbekletdiralmazmısa?won't you be able to make someone shut something up?olbekletdiralmazmı?won't he be able to make someone shut something up?bizbekletdiralmazbızmı?
bekletdiralmazmıbız?won't we be able to make someone shut something up?
sizbekletdiralmazmısız?won't you all be able to make someone shut something up?alabekletdiralmazlamı?
bekletdiralmazmıla?won't they be able to make someone shut something up?
Ability — future IImenbekletdirallıqmaI am going to be able to make someone shut something upsenbekletdirallıqsayou are going to be able to make someone shut something upolbekletdirallıqdıhe is going to be able to make someone shut something upbizbekletdirallıqbızwe are going to be able to make someone shut something upsizbekletdirallıqsızyou all are going to be able to make someone shut something upalabekletdirallıqdılathey are going to be able to make someone shut something up
Ability — future IImenbekletdirallıq tülmeI am not going to be able to make someone shut something upsenbekletdirallıq tülseyou are not going to be able to make someone shut something upolbekletdirallıq tüldühe is not going to be able to make someone shut something upbizbekletdirallıq tülbüzwe are not going to be able to make someone shut something upsizbekletdirallıq tülsüzyou all are not going to be able to make someone shut something upalabekletdirallıq tüldülethey are not going to be able to make someone shut something up
Ability — future IImenbekletdirallıqmamı?
bekletdirallıqmıma?am I going to be able to make someone shut something up?
senbekletdirallıqmısa?are you going to be able to make someone shut something up?olbekletdirallıqmıdı?is he going to be able to make someone shut something up?bizbekletdirallıqbızmı?
bekletdirallıqmıbız?are we going to be able to make someone shut something up?
sizbekletdirallıqmısız?are you all going to be able to make someone shut something up?alabekletdirallıqmıdıla?are they going to be able to make someone shut something up?
Ability — future IImenbekletdirallıq tülmüme?aren't I going to be able to make someone shut something up?senbekletdirallıq tülmüse?aren't you going to be able to make someone shut something up?olbekletdirallıq tülmüdü?isn't he going to be able to make someone shut something up?bizbekletdirallıq tülmübüz?aren't we going to be able to make someone shut something up?sizbekletdirallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to make someone shut something up?alabekletdirallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to make someone shut something up?
Ability — would be able to…menbekletdiralır edimbekletdiralır emI would be able to make someone shut something upsenbekletdiralır ediŋbekletdiralır eŋyou would be able to make someone shut something upolbekletdiralır edibekletdiralır edhe would be able to make someone shut something upbizbekletdiralır edikbekletdiralır ekwe would be able to make someone shut something upsizbekletdiralır edigizbekletdiralır egizyou all would be able to make someone shut something upalabekletdiralır edilebekletdiralır ellethey would be able to make someone shut something up
Ability — would be able to…menbekletdiralmaz edimbekletdiralmaz emI wouldn't be able to make someone shut something upsenbekletdiralmaz ediŋbekletdiralmaz eŋyou wouldn't be able to make someone shut something upolbekletdiralmaz edibekletdiralmaz edhe wouldn't be able to make someone shut something upbizbekletdiralmaz edikbekletdiralmaz ekwe wouldn't be able to make someone shut something upsizbekletdiralmaz edigizbekletdiralmaz egizyou all wouldn't be able to make someone shut something upalabekletdiralmaz edilebekletdiralmaz ellethey wouldn't be able to make someone shut something up
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenbekletdiralğınbekletdiralğımay you be able to make someone shut something up
Second-person optative — abilitysenbekletdiralmağınbekletdiralmağımay you not be able to make someone shut something up
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — bekletdirirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenbekletdirirge izleymeI want to make someone shut something upsenbekletdirirge izleyseyou want to make someone shut something upolbekletdirirge izleydihe wants to make someone shut something upbizbekletdirirge izleybizwe want to make someone shut something upsizbekletdirirge izleysizyou all want to make someone shut something upalabekletdirirge izleydilethey want to make someone shut something up
want tomenbekletdirirge izlemeymeI do not want to make someone shut something upsenbekletdirirge izlemeyseyou do not want to make someone shut something upolbekletdirirge izlemeydihe does not want to make someone shut something upbizbekletdirirge izlemeybizwe do not want to make someone shut something upsizbekletdirirge izlemeysizyou all do not want to make someone shut something upalabekletdirirge izlemeydilethey do not want to make someone shut something up
would like tomenbekletdirirge süemeI would like to make someone shut something upsenbekletdirirge süeseyou would like to make someone shut something upolbekletdirirge süedihe would like to make someone shut something upbizbekletdirirge süebizwe would like to make someone shut something upsizbekletdirirge süesizyou all would like to make someone shut something upalabekletdirirge süedilethey would like to make someone shut something up
would like tomenbekletdirirge süymeymeI would not like to make someone shut something upsenbekletdirirge süymeyseyou would not like to make someone shut something upolbekletdirirge süymeydihe would not like to make someone shut something upbizbekletdirirge süymeybizwe would not like to make someone shut something upsizbekletdirirge süymeysizyou all would not like to make someone shut something upalabekletdirirge süymeydilethey would not like to make someone shut something up
hope tomenbekletdirirge umutlanamaI hope to make someone shut something upsenbekletdirirge umutlanasayou hope to make someone shut something upolbekletdirirge umutlanadıhe hopes to make someone shut something upbizbekletdirirge umutlanabızwe hope to make someone shut something upsizbekletdirirge umutlanasızyou all hope to make someone shut something upalabekletdirirge umutlanadılathey hope to make someone shut something up
hope tomenbekletdirirge umutlanmaymaI do not hope to make someone shut something upsenbekletdirirge umutlanmaysayou do not hope to make someone shut something upolbekletdirirge umutlanmaydıhe does not hope to make someone shut something upbizbekletdirirge umutlanmaybızwe do not hope to make someone shut something upsizbekletdirirge umutlanmaysızyou all do not hope to make someone shut something upalabekletdirirge umutlanmaydılathey do not hope to make someone shut something up
be about tomenbekletdirirge deb turamaI am about to make someone shut something upsenbekletdirirge deb turasayou are about to make someone shut something upolbekletdirirge deb turadıhe is about to make someone shut something upbizbekletdirirge deb turabızwe are about to make someone shut something upsizbekletdirirge deb turasızyou all are about to make someone shut something upalabekletdirirge deb turadılathey are about to make someone shut something up
be about tomenbekletdirirge deb turmaymaI am not about to make someone shut something upsenbekletdirirge deb turmaysayou are not about to make someone shut something upolbekletdirirge deb turmaydıhe is not about to make someone shut something upbizbekletdirirge deb turmaybızwe are not about to make someone shut something upsizbekletdirirge deb turmaysızyou all are not about to make someone shut something upalabekletdirirge deb turmaydılathey are not about to make someone shut something up
Need and obligation
need tomenbekletdirirge kerekmeI need to make someone shut something upsenbekletdirirge kerekseyou need to make someone shut something upolbekletdirirge kerekdihe needs to make someone shut something upbizbekletdirirge kerekbizwe need to make someone shut something upsizbekletdirirge kereksizyou all need to make someone shut something upalabekletdirirge kerekdilethey need to make someone shut something up
need tomenbekletdirirge kerek tülmeI do not need to make someone shut something upsenbekletdirirge kerek tülseyou do not need to make someone shut something upolbekletdirirge kerek tüldühe does not need to make someone shut something upbizbekletdirirge kerek tülbüzwe do not need to make someone shut something upsizbekletdirirge kerek tülsüzyou all do not need to make someone shut something upalabekletdirirge kerek tüldülethey do not need to make someone shut something up
have tomenmenŋe bekletdirirge tüşediI have to make someone shut something upsensenŋe bekletdirirge tüşediyou have to make someone shut something upolaŋa bekletdirirge tüşedihe has to make someone shut something upbizbizge bekletdirirge tüşediwe have to make someone shut something upsizsizge bekletdirirge tüşediyou all have to make someone shut something upalaalağa bekletdirirge tüşedithey have to make someone shut something up
have tomenmenŋe bekletdirirge tüşmeydiI do not have to make someone shut something upsensenŋe bekletdirirge tüşmeydiyou do not have to make someone shut something upolaŋa bekletdirirge tüşmeydihe does not have to make someone shut something upbizbizge bekletdirirge tüşmeydiwe do not have to make someone shut something upsizsizge bekletdirirge tüşmeydiyou all do not have to make someone shut something upalaalağa bekletdirirge tüşmeydithey do not have to make someone shut something up
be obliged tomenbekletdirirge borçlumaI am obliged to make someone shut something upsenbekletdirirge borçlusayou are obliged to make someone shut something upolbekletdirirge borçluduhe is obliged to make someone shut something upbizbekletdirirge borçlubuzwe are obliged to make someone shut something upsizbekletdirirge borçlusuzyou all are obliged to make someone shut something upalabekletdirirge borçludulathey are obliged to make someone shut something up
be obliged tomenbekletdirirge borçlu tülmeI am not obliged to make someone shut something upsenbekletdirirge borçlu tülseyou are not obliged to make someone shut something upolbekletdirirge borçlu tüldühe is not obliged to make someone shut something upbizbekletdirirge borçlu tülbüzwe are not obliged to make someone shut something upsizbekletdirirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to make someone shut something upalabekletdirirge borçlu tüldülethey are not obliged to make someone shut something up
Possibility and permission
have a way tomenbekletdirirge madarım bardıI have a way to make someone shut something upsenbekletdirirge madarıŋ bardıyou have a way to make someone shut something upolbekletdirirge madarı bardıhe has a way to make someone shut something upbizbekletdirirge madarıbız bardıwe have a way to make someone shut something upsizbekletdirirge madarığız bardıyou all have a way to make someone shut something upalabekletdirirge madarları bardıthey have a way to make someone shut something up
have a way tomenbekletdirirge madarım joqduI have no way to make someone shut something upsenbekletdirirge madarıŋ joqduyou have no way to make someone shut something upolbekletdirirge madarı joqduhe has no way to make someone shut something upbizbekletdirirge madarıbız joqduwe have no way to make someone shut something upsizbekletdirirge madarığız joqduyou all have no way to make someone shut something upalabekletdirirge madarları joqduthey have no way to make someone shut something up
be free tomenbekletdirirge erkinligim bardıI am free to make someone shut something upsenbekletdirirge erkinligiŋ bardıyou are free to make someone shut something upolbekletdirirge erkinligi bardıhe is free to make someone shut something upbizbekletdirirge erkinligibiz bardıwe are free to make someone shut something upsizbekletdirirge erkinligigiz bardıyou all are free to make someone shut something upalabekletdirirge erkinlikleri bardıthey are free to make someone shut something up
be free tomenbekletdirirge erkinligim joqduI am not free to make someone shut something upsenbekletdirirge erkinligiŋ joqduyou are not free to make someone shut something upolbekletdirirge erkinligi joqduhe is not free to make someone shut something upbizbekletdirirge erkinligibiz joqduwe are not free to make someone shut something upsizbekletdirirge erkinligigiz joqduyou all are not free to make someone shut something upalabekletdirirge erkinlikleri joqduthey are not free to make someone shut something up
be possible tomenmenŋe bekletdirirge bolluqduit is possible for me to make someone shut something upsensenŋe bekletdirirge bolluqduit is possible for you to make someone shut something upolaŋa bekletdirirge bolluqduit is possible for him to make someone shut something upbizbizge bekletdirirge bolluqduit is possible for us to make someone shut something upsizsizge bekletdirirge bolluqduit is possible for you all to make someone shut something upalaalağa bekletdirirge bolluqduit is possible for them to make someone shut something up
be possible tomenmenŋe bekletdirirge bolluq tüldüit is not possible for me to make someone shut something upsensenŋe bekletdirirge bolluq tüldüit is not possible for you to make someone shut something upolaŋa bekletdirirge bolluq tüldüit is not possible for him to make someone shut something upbizbizge bekletdirirge bolluq tüldüit is not possible for us to make someone shut something upsizsizge bekletdirirge bolluq tüldüit is not possible for you all to make someone shut something upalaalağa bekletdirirge bolluq tüldüit is not possible for them to make someone shut something up
be ready tomenbekletdirirge hazırmaI am ready to make someone shut something upsenbekletdirirge hazırsayou are ready to make someone shut something upolbekletdirirge hazırdıhe is ready to make someone shut something upbizbekletdirirge hazırbızwe are ready to make someone shut something upsizbekletdirirge hazırsızyou all are ready to make someone shut something upalabekletdirirge hazırdılathey are ready to make someone shut something up
be ready tomenbekletdirirge hazır tülmeI am not ready to make someone shut something upsenbekletdirirge hazır tülseyou are not ready to make someone shut something upolbekletdirirge hazır tüldühe is not ready to make someone shut something upbizbekletdirirge hazır tülbüzwe are not ready to make someone shut something upsizbekletdirirge hazır tülsüzyou all are not ready to make someone shut something upalabekletdirirge hazır tüldülethey are not ready to make someone shut something up
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenbekletdirirge küreşemeI am trying to make someone shut something upsenbekletdirirge küreşeseyou are trying to make someone shut something upolbekletdirirge küreşedihe is trying to make someone shut something upbizbekletdirirge küreşebizwe are trying to make someone shut something upsizbekletdirirge küreşesizyou all are trying to make someone shut something upalabekletdirirge küreşedilethey are trying to make someone shut something up
try tomenbekletdirirge küreşmeymeI am not trying to make someone shut something upsenbekletdirirge küreşmeyseyou are not trying to make someone shut something upolbekletdirirge küreşmeydihe is not trying to make someone shut something upbizbekletdirirge küreşmeybizwe are not trying to make someone shut something upsizbekletdirirge küreşmeysizyou all are not trying to make someone shut something upalabekletdirirge küreşmeydilethey are not trying to make someone shut something up
agree tomenbekletdirirge unaymaI agree to make someone shut something upsenbekletdirirge unaysayou agree to make someone shut something upolbekletdirirge unaydıhe agrees to make someone shut something upbizbekletdirirge unaybızwe agree to make someone shut something upsizbekletdirirge unaysızyou all agree to make someone shut something upalabekletdirirge unaydılathey agree to make someone shut something up
agree tomenbekletdirirge unamaymaI refuse to make someone shut something upsenbekletdirirge unamaysayou refuse to make someone shut something upolbekletdirirge unamaydıhe refuses to make someone shut something upbizbekletdirirge unamaybızwe refuse to make someone shut something upsizbekletdirirge unamaysızyou all refuse to make someone shut something upalabekletdirirge unamaydılathey refuse to make someone shut something up
hurry tomenbekletdirirge aşığamaI am in a hurry to make someone shut something upsenbekletdirirge aşığasayou are in a hurry to make someone shut something upolbekletdirirge aşığadıhe is in a hurry to make someone shut something upbizbekletdirirge aşığabızwe are in a hurry to make someone shut something upsizbekletdirirge aşığasızyou all are in a hurry to make someone shut something upalabekletdirirge aşığadılathey are in a hurry to make someone shut something up
hurry tomenbekletdirirge aşıqmaymaI am in no hurry to make someone shut something upsenbekletdirirge aşıqmaysayou are in no hurry to make someone shut something upolbekletdirirge aşıqmaydıhe is in no hurry to make someone shut something upbizbekletdirirge aşıqmaybızwe are in no hurry to make someone shut something upsizbekletdirirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to make someone shut something upalabekletdirirge aşıqmaydılathey are in no hurry to make someone shut something up
be afraid tomenbekletdirirge qorqamaI am afraid to make someone shut something upsenbekletdirirge qorqasayou are afraid to make someone shut something upolbekletdirirge qorqadıhe is afraid to make someone shut something upbizbekletdirirge qorqabızwe are afraid to make someone shut something upsizbekletdirirge qorqasızyou all are afraid to make someone shut something upalabekletdirirge qorqadılathey are afraid to make someone shut something up
be afraid tomenbekletdirirge qorqmaymaI am not afraid to make someone shut something upsenbekletdirirge qorqmaysayou are not afraid to make someone shut something upolbekletdirirge qorqmaydıhe is not afraid to make someone shut something upbizbekletdirirge qorqmaybızwe are not afraid to make someone shut something upsizbekletdirirge qorqmaysızyou all are not afraid to make someone shut something upalabekletdirirge qorqmaydılathey are not afraid to make someone shut something up
Emphatic and rare forms — forms of bekletdirirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenbekletdire bolmazmaI can't be making someone shut something upsenbekletdire bolmazsayou can't be making someone shut something upolbekletdire bolmazhe can't be making someone shut something upbizbekletdire bolmazbızwe can't be making someone shut something upsizbekletdire bolmazsızyou all can't be making someone shut something upalabekletdire bolmazlathey can't be making someone shut something up
Inference, present — double negationmenbekletdirmey bolmazmaI must be making someone shut something up (emphatic)senbekletdirmey bolmazsayou must be making someone shut something up (emphatic)olbekletdirmey bolmazhe must be making someone shut something up (emphatic)bizbekletdirmey bolmazbızwe must be making someone shut something up (emphatic)sizbekletdirmey bolmazsızyou all must be making someone shut something up (emphatic)alabekletdirmey bolmazlathey must be making someone shut something up (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenbekletdire turmasamif I don't keep making someone shut something upsenbekletdire turmasaŋif you don't keep making someone shut something upolbekletdire turmasaif he doesn't keep making someone shut something upbizbekletdire turmasaqif we don't keep making someone shut something upsizbekletdire turmasağızif you all don't keep making someone shut something upalabekletdire turmasalaif they don't keep making someone shut something up
Inference, progressive — auxiliary negatedmenbekletdire tura bolmazmaI can't be in the middle of making someone shut something upsenbekletdire tura bolmazsayou can't be in the middle of making someone shut something upolbekletdire tura bolmazhe can't be in the middle of making someone shut something upbizbekletdire tura bolmazbızwe can't be in the middle of making someone shut something upsizbekletdire tura bolmazsızyou all can't be in the middle of making someone shut something upalabekletdire tura bolmazlathey can't be in the middle of making someone shut something up
Inference, progressive — double negationmenbekletdirmey tura bolmazmaI must keep on not making someone shut something up (emphatic)senbekletdirmey tura bolmazsayou must keep on not making someone shut something up (emphatic)olbekletdirmey tura bolmazhe must keep on not making someone shut something up (emphatic)bizbekletdirmey tura bolmazbızwe must keep on not making someone shut something up (emphatic)sizbekletdirmey tura bolmazsızyou all must keep on not making someone shut something up (emphatic)alabekletdirmey tura bolmazlathey must keep on not making someone shut something up (emphatic)
Progressive — verb negatedmenbekletdirmey turamaI keep on not making someone shut something upsenbekletdirmey turasayou keep on not making someone shut something upolbekletdirmey turadıhe keeps on not making someone shut something upbizbekletdirmey turabızwe keep on not making someone shut something upsizbekletdirmey turasızyou all keep on not making someone shut something upalabekletdirmey turadılathey keep on not making someone shut something up
Progressive — double negationmenbekletdirmey turmaymaI am not keeping on not making someone shut something upsenbekletdirmey turmaysayou are not keeping on not making someone shut something upolbekletdirmey turmaydıhe is not keeping on not making someone shut something upbizbekletdirmey turmaybızwe are not keeping on not making someone shut something upsizbekletdirmey turmaysızyou all are not keeping on not making someone shut something upalabekletdirmey turmaydılathey are not keeping on not making someone shut something up
Progressive — double negationmenbekletdirmey turmaymımaaren't I keeping on not making someone shut something up?senbekletdirmey turmaymısaaren't you keeping on not making someone shut something up?olbekletdirmey turmaymıdıisn't he keeping on not making someone shut something up?bizbekletdirmey turmaymıbızaren't we keeping on not making someone shut something up?sizbekletdirmey turmaymısızaren't you all keeping on not making someone shut something up?alabekletdirmey turmaymıdılaaren't they keeping on not making someone shut something up?
Inference — auxiliary negatedmenbekletdirgen bolmazmaI can't have made someone shut something upsenbekletdirgen bolmazsayou can't have made someone shut something upolbekletdirgen bolmazhe can't have made someone shut something upbizbekletdirgen bolmazbızwe can't have made someone shut something upsizbekletdirgen bolmazsızyou all can't have made someone shut something upalabekletdirgen bolmazlathey can't have made someone shut something up
Inference — double negationmenbekletdirmegen bolmazmaI must have made someone shut something up (emphatic)senbekletdirmegen bolmazsayou must have made someone shut something up (emphatic)olbekletdirmegen bolmazhe must have made someone shut something up (emphatic)bizbekletdirmegen bolmazbızwe must have made someone shut something up (emphatic)sizbekletdirmegen bolmazsızyou all must have made someone shut something up (emphatic)alabekletdirmegen bolmazlathey must have made someone shut something up (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenbekletdirgen bolmasamif it weren't that I had made someone shut something upsenbekletdirgen bolmasaŋif it weren't that you had made someone shut something upolbekletdirgen bolmasaif it weren't that he had made someone shut something upbizbekletdirgen bolmasaqif it weren't that we had made someone shut something upsizbekletdirgen bolmasağızif it weren't that you all had made someone shut something upalabekletdirgen bolmasalaif it weren't that they had made someone shut something up
Counterfactual — double negationmenbekletdirmegen bolmasamif it weren't that I hadn't made someone shut something upsenbekletdirmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't made someone shut something upolbekletdirmegen bolmasaif it weren't that he hadn't made someone shut something upbizbekletdirmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't made someone shut something upsizbekletdirmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't made someone shut something upalabekletdirmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't made someone shut something up
Inference, future — auxiliary negatedmenbekletdirlik bolmazmaI can't be going to make someone shut something upsenbekletdirlik bolmazsayou can't be going to make someone shut something upolbekletdirlik bolmazhe can't be going to make someone shut something upbizbekletdirlik bolmazbızwe can't be going to make someone shut something upsizbekletdirlik bolmazsızyou all can't be going to make someone shut something upalabekletdirlik bolmazlathey can't be going to make someone shut something up
Inference, future — double negationmenbekletdirmezlik bolmazmaI must be going to make someone shut something up (emphatic)senbekletdirmezlik bolmazsayou must be going to make someone shut something up (emphatic)olbekletdirmezlik bolmazhe must be going to make someone shut something up (emphatic)bizbekletdirmezlik bolmazbızwe must be going to make someone shut something up (emphatic)sizbekletdirmezlik bolmazsızyou all must be going to make someone shut something up (emphatic)alabekletdirmezlik bolmazlathey must be going to make someone shut something up (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenbekletdirlik bolmasamif it weren't that I were going to make someone shut something upsenbekletdirlik bolmasaŋif it weren't that you were going to make someone shut something upolbekletdirlik bolmasaif it weren't that he were going to make someone shut something upbizbekletdirlik bolmasaqif it weren't that we were going to make someone shut something upsizbekletdirlik bolmasağızif it weren't that you all were going to make someone shut something upalabekletdirlik bolmasalaif it weren't that they were going to make someone shut something up
Counterfactual future — double negationmenbekletdirmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to make someone shut something upsenbekletdirmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to make someone shut something upolbekletdirmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to make someone shut something upbizbekletdirmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to make someone shut something upsizbekletdirmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to make someone shut something upalabekletdirmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to make someone shut something up