barısı
/barɯsɯ/
all of them, all, everyone — Usually followed by da: barısı da "all of them". one source
- barısı da keldile — all of them came
- barısın da kördüm — I saw all of them
- barısı da birge jırlaydıla — all of them sing together
- bizden qalğanla barısı da ketgendile — all except us have left
- bıla barısı da kereksiz zatladıla — these are all useless things
- el halqını barısı — all the village folk
- qarağanla barısı da birça körmeydile — not all onlookers see alike
- barısı birleşse tawla da qozğalır — if everyone unites, even the mountains will move
- aytılğan sözleni barısı tüzde — all of the spoken words are true
Cases
| Case | barıall of them | barısıall of them (fuller form) | barıbızall of us | barığızall of you |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | barıall of them | barısıall of them | barıbızall of us | barığızall of you |
| Genitive | barınıof all of them | barısınıof all of them | barıbıznıof all of us | barığıznıof all of you |
| Accusative | barınall of them (as the object) | barısınall of them (as the object) | barıbıznıall of us (as the object) | barığıznıall of you (as the object) |
| Dative | barınato all of them | barısınato all of them | barıbızğato all of us | barığızğato all of you |
| Locative | barındaamong all of them | barısındaamong all of them | ||
| Ablative | barındanfrom all of them | barısındanfrom all of them | barıbızdanfrom all of us | barığızdanfrom all of you |