balsıtırğa

/balsɯtɯrʁa/

1. (v.) to savour, to relish, to eat with relish

balsıtıb aşarğa — to eat with relish
aşnı balsıtırğa — to savour the food
ol balsıtıb aşaydı — he eats with relish

2. (v.) to be sugary to someone, to flatter someone, to lay it on thick (fig. )

balsıtıb söleşirge — to speak in a sugary way
biyge balsıtırğa — to flatter the prince
ol manga balsıtadı — he is flattering me

Conjugation

Common forms

balsıtadıhe is savouring
balsıtdıhe savoured
balsıthandıhe has savoured
balsıtırhe will savour
balsıtırıqdıhe is going to savour
balsıta edihe was savouring
balsıtsaif he savours
balsıt!savour!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of balsıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is savouring	menbalsıtama	senbalsıtasa	olbalsıtadı	bizbalsıtabız	sizbalsıtasız	alabalsıtadıla
Present (simple & continuous)he is not savouring	menbalsıtmayma	senbalsıtmaysa	olbalsıtmaydı	bizbalsıtmaybız	sizbalsıtmaysız	alabalsıtmaydıla
Present (simple & continuous)is he savouring?	menbalsıtamıma? balsıtamamı?	senbalsıtamısa?	olbalsıtamıdı?	bizbalsıtamıbız? balsıtabızmı?	sizbalsıtamısız?	alabalsıtamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he savouring?	menbalsıtmaymıma? balsıtmaymamı?	senbalsıtmaymısa?	olbalsıtmaymıdı?	bizbalsıtmaymıbız? balsıtmaybızmı?	sizbalsıtmaymısız?	alabalsıtmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually savours	menbalsıtıwçanma	senbalsıtıwçansa	olbalsıtıwçandı	bizbalsıtıwçanbız	sizbalsıtıwçansız	alabalsıtıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually savour	menbalsıtıwçan tülme	senbalsıtıwçan tülse	olbalsıtıwçan tüldü	bizbalsıtıwçan tülbüz	sizbalsıtıwçan tülsüz	alabalsıtıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually savour?	menbalsıtıwçanmıma? balsıtıwçanmamı?	senbalsıtıwçanmısa?	olbalsıtıwçanmıdı?	bizbalsıtıwçanmıbız? balsıtıwçanbızmı?	sizbalsıtıwçanmısız?	alabalsıtıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually savour?	menbalsıtıwçan tülmüme?	senbalsıtıwçan tülmüse?	olbalsıtıwçan tülmüdü?	bizbalsıtıwçan tülmübüz?	sizbalsıtıwçan tülmüsüz?	alabalsıtıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has savoured and remains so			olbalsıtıbdı			alabalsıtıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he savoured?			olbalsıtıbmıdı?			alabalsıtıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of savouring	menbalsıta turama	senbalsıta turasa	olbalsıta turadı	bizbalsıta turabız	sizbalsıta turasız	alabalsıta turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of savouring	menbalsıta turmayma	senbalsıta turmaysa	olbalsıta turmaydı	bizbalsıta turmaybız	sizbalsıta turmaysız	alabalsıta turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of savouring?	menbalsıta turamıma? balsıta turamamı?	senbalsıta turamısa?	olbalsıta turamıdı?	bizbalsıta turamıbız? balsıta turabızmı?	sizbalsıta turamısız?	alabalsıta turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of savouring?	menbalsıta turmaymıma? balsıta turmaymamı?	senbalsıta turmaymısa?	olbalsıta turmaymıdı?	bizbalsıta turmaymıbız? balsıta turmaybızmı?	sizbalsıta turmaymısız?	alabalsıta turmaymıdıla?
Simple past (definite)he savoured	menbalsıtdım	senbalsıtdıng	olbalsıtdı	bizbalsıtdıq	sizbalsıtdığız	alabalsıtdıla
Simple past (definite)he didn't savour	menbalsıtmadım	senbalsıtmadıng	olbalsıtmadı	bizbalsıtmadıq	sizbalsıtmadığız	alabalsıtmadıla
Simple past (definite)did he savour?	menbalsıtdımmı?	senbalsıtdıngmı?	olbalsıtdımı?	bizbalsıtdıqmı?	sizbalsıtdığızmı?	alabalsıtdılamı?
Simple past (definite)didn't he savour?	menbalsıtmadımmı?	senbalsıtmadıngmı?	olbalsıtmadımı?	bizbalsıtmadıqmı?	sizbalsıtmadığızmı?	alabalsıtmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has savoured	menbalsıthanma	senbalsıthansa	olbalsıthandı	bizbalsıthanbız	sizbalsıthansız	alabalsıthandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't savoured	menbalsıtmağanma	senbalsıtmağansa	olbalsıtmağandı	bizbalsıtmağanbız	sizbalsıtmağansız	alabalsıtmağandıla
Perfect (past indefinite)has he savoured?	menbalsıthanmıma? balsıthanmamı?	senbalsıthanmısa?	olbalsıthanmıdı?	bizbalsıthanmıbız? balsıthanbızmı?	sizbalsıthanmısız?	alabalsıthanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he savoured?	menbalsıtmağanmıma? balsıtmağanmamı?	senbalsıtmağanmısa?	olbalsıtmağanmıdı?	bizbalsıtmağanmıbız? balsıtmağanbızmı?	sizbalsıtmağanmısız?	alabalsıtmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will savour	menbalsıtırma	senbalsıtırsa	olbalsıtır	bizbalsıtırbız	sizbalsıtırsız	alabalsıtırla
Indefinite future (future I)he won't savour	menbalsıtmazma	senbalsıtmazsa	olbalsıtmaz	bizbalsıtmazbız	sizbalsıtmazsız	alabalsıtmazla
Indefinite future (future I)will he savour?	menbalsıtırmıma? balsıtırmamı?	senbalsıtırmısa?	olbalsıtırmı?	bizbalsıtırmıbız? balsıtırbızmı?	sizbalsıtırmısız?	alabalsıtırmıla?
Indefinite future (future I)won't he savour?	menbalsıtmazmıma? balsıtmazmamı?	senbalsıtmazmısa?	olbalsıtmazmı?	bizbalsıtmazmıbız? balsıtmazbızmı?	sizbalsıtmazmısız?	alabalsıtmazmıla?
Definite future (future II)he is going to savour	menbalsıtırıqma	senbalsıtırıqsa	olbalsıtırıqdı	bizbalsıtırıqbız	sizbalsıtırıqsız	alabalsıtırıqdıla
Definite future (future II)he is not going to savour	menbalsıtırıq tülme	senbalsıtırıq tülse	olbalsıtırıq tüldü	bizbalsıtırıq tülbüz	sizbalsıtırıq tülsüz	alabalsıtırıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to savour?	menbalsıtırıqmıma? balsıtırıqmamı?	senbalsıtırıqmısa?	olbalsıtırıqmıdı?	bizbalsıtırıqmıbız? balsıtırıqbızmı?	sizbalsıtırıqmısız?	alabalsıtırıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to savour?	menbalsıtırıq tülmüme?	senbalsıtırıq tülmüse?	olbalsıtırıq tülmüdü?	bizbalsıtırıq tülmübüz?	sizbalsıtırıq tülmüsüz?	alabalsıtırıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of balsıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had savoured	menbalsıthan edimbalsıthanem	senbalsıthan edingbalsıthaneng	olbalsıthan edibalsıthaned	bizbalsıthan edikbalsıthanek	sizbalsıthan edigizbalsıthanegiz	alabalsıthan edilebalsıthanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't savoured	menbalsıtmağan edimbalsıtmağanem	senbalsıtmağan edingbalsıtmağaneng	olbalsıtmağan edibalsıtmağaned	bizbalsıtmağan edikbalsıtmağanek	sizbalsıtmağan edigizbalsıtmağanegiz	alabalsıtmağan edilebalsıtmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was savouring	menbalsıta edimbalsıtaem	senbalsıta edingbalsıtaeng	olbalsıta edibalsıtaed	bizbalsıta edikbalsıtaek	sizbalsıta edigizbalsıtaegiz	alabalsıta edilebalsıtaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't savouring	menbalsıtmay edimbalsıtmayem	senbalsıtmay edingbalsıtmayeng	olbalsıtmay edibalsıtmayed	bizbalsıtmay edikbalsıtmayek	sizbalsıtmay edigizbalsıtmayegiz	alabalsıtmay edilebalsıtmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to savour	menbalsıtıwçan edimbalsıtıwçanem	senbalsıtıwçan edingbalsıtıwçaneng	olbalsıtıwçan edibalsıtıwçaned	bizbalsıtıwçan edikbalsıtıwçanek	sizbalsıtıwçan edigizbalsıtıwçanegiz	alabalsıtıwçan edilebalsıtıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to savour	menbalsıtıwçan tül edimbalsıtıwçan tül em	senbalsıtıwçan tül edingbalsıtıwçan tül eng	olbalsıtıwçan tül edibalsıtıwçan tül ed	bizbalsıtıwçan tül edikbalsıtıwçan tül ek	sizbalsıtıwçan tül edigizbalsıtıwçan tül egiz	alabalsıtıwçan tül edilebalsıtıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had savoured and remained so			olbalsıtıb edi			alabalsıtıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't savoured			olbalsıtıb tül edi			alabalsıtıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of savouring	menbalsıta tura edimbalsıta turaem	senbalsıta tura edingbalsıta turaeng	olbalsıta tura edibalsıta turaed	bizbalsıta tura edikbalsıta turaek	sizbalsıta tura edigizbalsıta turaegiz	alabalsıta tura edilebalsıta turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of savouring	menbalsıta turmay edimbalsıta turmayem	senbalsıta turmay edingbalsıta turmayeng	olbalsıta turmay edibalsıta turmayed	bizbalsıta turmay edikbalsıta turmayek	sizbalsıta turmay edigizbalsıta turmayegiz	alabalsıta turmay edilebalsıta turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would savour	menbalsıtır edimbalsıtır em	senbalsıtır edingbalsıtır eng	olbalsıtır edibalsıtır ed	bizbalsıtır edikbalsıtır ek	sizbalsıtır edigizbalsıtır egiz	alabalsıtır edilebalsıtır elle
Conditional result (would)he wouldn't savour	menbalsıtmaz edimbalsıtmaz em	senbalsıtmaz edingbalsıtmaz eng	olbalsıtmaz edibalsıtmaz ed	bizbalsıtmaz edikbalsıtmaz ek	sizbalsıtmaz edigizbalsıtmaz egiz	alabalsıtmaz edilebalsıtmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have savoured	menbalsıtırıq edimbalsıtırıq em	senbalsıtırıq edingbalsıtırıq eng	olbalsıtırıq edibalsıtırıq ed	bizbalsıtırıq edikbalsıtırıq ek	sizbalsıtırıq edigizbalsıtırıq egiz	alabalsıtırıq edilebalsıtırıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have savoured	menbalsıtırıq tül edimbalsıtırıq tül em	senbalsıtırıq tül edingbalsıtırıq tül eng	olbalsıtırıq tül edibalsıtırıq tül ed	bizbalsıtırıq tül edikbalsıtırıq tül ek	sizbalsıtırıq tül edigizbalsıtırıq tül egiz	alabalsıtırıq tül edilebalsıtırıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of balsıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he savours	menbalsıtsam	senbalsıtsang	olbalsıtsa	bizbalsıtsaq	sizbalsıtsağız	alabalsıtsala
Conditionalif he doesn't savour	menbalsıtmasam	senbalsıtmasang	olbalsıtmasa	bizbalsıtmasaq	sizbalsıtmasağız	alabalsıtmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is savouring	menbalsıta esem	senbalsıta eseng	olbalsıta ese	bizbalsıta esek	sizbalsıta esegiz	alabalsıta esele
Conditional, present realif he is not savouring	menbalsıtmay esem	senbalsıtmay eseng	olbalsıtmay ese	bizbalsıtmay esek	sizbalsıtmay esegiz	alabalsıtmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he savoured	menbalsıtsam edibalsıtsam ed	senbalsıtsang edibalsıtsang ed	olbalsıtsa edibalsıtsaed	bizbalsıtsaq edibalsıtsaq ed	sizbalsıtsağız edibalsıtsağız ed	alabalsıtsala edibalsıtsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't savour	menbalsıtmasam edibalsıtmasam ed	senbalsıtmasang edibalsıtmasang ed	olbalsıtmasa edibalsıtmasaed	bizbalsıtmasaq edibalsıtmasaq ed	sizbalsıtmasağız edibalsıtmasağız ed	alabalsıtmasala edibalsıtmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he savoured	menbalsıtdım esem	senbalsıtdıng eseng	olbalsıtdı ese	bizbalsıtdıq esek	sizbalsıtdığız esegiz	alabalsıtdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't savour	menbalsıtmadım esem	senbalsıtmadıng eseng	olbalsıtmadı ese	bizbalsıtmadıq esek	sizbalsıtmadığız esegiz	alabalsıtmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did savour (indeed)	menbalsıthan esem	senbalsıthan eseng	olbalsıthan ese	bizbalsıthan esek	sizbalsıthan esegiz	alabalsıthan esele
Conditional, past realif he didn't savour (indeed)	menbalsıtmağan esem	senbalsıtmağan eseng	olbalsıtmağan ese	bizbalsıtmağan esek	sizbalsıtmağan esegiz	alabalsıtmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had savoured	menbalsıthan bolsam	senbalsıthan bolsang	olbalsıthan bolsa	bizbalsıthan bolsaq	sizbalsıthan bolsağız	alabalsıthan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't savoured	menbalsıtmağan bolsam	senbalsıtmağan bolsang	olbalsıtmağan bolsa	bizbalsıtmağan bolsaq	sizbalsıtmağan bolsağız	alabalsıtmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had savoured	menbalsıthan bolsam edibalsıthan bolsam ed	senbalsıthan bolsang edibalsıthan bolsang ed	olbalsıthan bolsa edibalsıthan bolsaed	bizbalsıthan bolsaq edibalsıthan bolsaq ed	sizbalsıthan bolsağız edibalsıthan bolsağız ed	alabalsıthan bolsala edibalsıthan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't savoured	menbalsıtmağan bolsam edibalsıtmağan bolsam ed	senbalsıtmağan bolsang edibalsıtmağan bolsang ed	olbalsıtmağan bolsa edibalsıtmağan bolsaed	bizbalsıtmağan bolsaq edibalsıtmağan bolsaq ed	sizbalsıtmağan bolsağız edibalsıtmağan bolsağız ed	alabalsıtmağan bolsala edibalsıtmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will savour	menbalsıtır esem	senbalsıtır eseng	olbalsıtır ese	bizbalsıtır esek	sizbalsıtır esegiz	alabalsıtır esele
Conditional, aoristif he won't savour	menbalsıtmaz esem	senbalsıtmaz eseng	olbalsıtmaz ese	bizbalsıtmaz esek	sizbalsıtmaz esegiz	alabalsıtmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to savour	menbalsıtırıq esem	senbalsıtırıq eseng	olbalsıtırıq ese	bizbalsıtırıq esek	sizbalsıtırıq esegiz	alabalsıtırıq esele
Conditional, futureif he is not going to savour	menbalsıtırıq tül esem	senbalsıtırıq tül eseng	olbalsıtırıq tül ese	bizbalsıtırıq tül esek	sizbalsıtırıq tül esegiz	alabalsıtırıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to savour	menbalsıtırıq bolsam	senbalsıtırıq bolsang	olbalsıtırıq bolsa	bizbalsıtırıq bolsaq	sizbalsıtırıq bolsağız	alabalsıtırıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to savour	menbalsıtmazlıq bolsam	senbalsıtmazlıq bolsang	olbalsıtmazlıq bolsa	bizbalsıtmazlıq bolsaq	sizbalsıtmazlıq bolsağız	alabalsıtmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso balsıtdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of balsıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be savouring	menbalsıta bolurma	senbalsıta bolursa	olbalsıta bolur	bizbalsıta bolurbuz	sizbalsıta bolursuz	alabalsıta bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be savouring	menbalsıtmay bolurma	senbalsıtmay bolursa	olbalsıtmay bolur	bizbalsıtmay bolurbuz	sizbalsıtmay bolursuz	alabalsıtmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of savouring	menbalsıta tura bolurma	senbalsıta tura bolursa	olbalsıta tura bolur	bizbalsıta tura bolurbuz	sizbalsıta tura bolursuz	alabalsıta tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not savouring	menbalsıtmay tura bolurma	senbalsıtmay tura bolursa	olbalsıtmay tura bolur	bizbalsıtmay tura bolurbuz	sizbalsıtmay tura bolursuz	alabalsıtmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have savoured	menbalsıthan bolurma	senbalsıthan bolursa	olbalsıthan bolur	bizbalsıthan bolurbuz	sizbalsıthan bolursuz	alabalsıthan bolurla
Inference (must have)he must not have savoured	menbalsıtmağan bolurma	senbalsıtmağan bolursa	olbalsıtmağan bolur	bizbalsıtmağan bolurbuz	sizbalsıtmağan bolursuz	alabalsıtmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to savour	menbalsıtırıq bolurma	senbalsıtırıq bolursa	olbalsıtırıq bolur	bizbalsıtırıq bolurbuz	sizbalsıtırıq bolursuz	alabalsıtırıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to savour	menbalsıtmazlıq bolurma	senbalsıtmazlıq bolursa	olbalsıtmazlıq bolur	bizbalsıtmazlıq bolurbuz	sizbalsıtmazlıq bolursuz	alabalsıtmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of balsıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it savour	menbalsıtayım	senbalsıt!	olbalsıtsın	bizbalsıtayıq	sizbalsıtığız!	alabalsıtsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not savour	menbalsıtmayım	senbalsıtma!	olbalsıtmasın	bizbalsıtmayıq	sizbalsıtmağız!	alabalsıtmasınla
Commands & suggestionsshould he savour?	menbalsıtayımmı?		olbalsıtsınmı?	bizbalsıtayıqmı?		alabalsıtsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not savour?	menbalsıtmayımmı?		olbalsıtmasınmı?	bizbalsıtmayıqmı?		alabalsıtmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it savour		senbalsıtçı²	olbalsıtsınçı		sizbalsıtçığız	alabalsıtsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not savour		senbalsıtmaçı²	olbalsıtmasınçı		sizbalsıtmaçığız	alabalsıtmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you savour		senbalsıthınbalsıthı
Blessings & curses — may you…may you not savour		senbalsıtmağınbalsıtmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he savoured	menbalsıthay edim balsıtha edim	senbalsıthay eding balsıtha eding	olbalsıthay edi balsıtha edi	bizbalsıthay edik balsıtha edik	sizbalsıthay edigiz balsıtha edigiz	alabalsıthay edile balsıtha edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not savour	menbalsıtmağay edim balsıtmağa edim	senbalsıtmağay eding balsıtmağa eding	olbalsıtmağay edi balsıtmağa edi	bizbalsıtmağay edik balsıtmağa edik	sizbalsıtmağay edigiz balsıtmağa edigiz	alabalsıtmağay edile balsıtmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to savour	menbalsıtmağa qoyayımbalsıtma qoyayım	senbalsıtmağa qoy!balsıtma qoy!	olbalsıtmağa qoysunbalsıtma qoysun	bizbalsıtmağa qoyayıqbalsıtma qoyayıq	sizbalsıtmağa qoyuğuz!balsıtma qoyuğuz!	alabalsıtmağa qoysunlabalsıtma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to savour	menbalsıtmağa qoymayımbalsıtma qoymayım	senbalsıtmağa qoyma!balsıtma qoyma!	olbalsıtmağa qoymasınbalsıtma qoymasın	bizbalsıtmağa qoymayıqbalsıtma qoymayıq	sizbalsıtmağa qoymağız!balsıtma qoymağız!	alabalsıtmağa qoymasınlabalsıtma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to savour?	menbalsıtmağa qoyayımmı?balsıtma qoyayımmı?		olbalsıtmağa qoysunmu?balsıtma qoysunmu?	bizbalsıtmağa qoyayıqmı?balsıtma qoyayıqmı?		alabalsıtmağa qoysunlamı?balsıtma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to savour?	menbalsıtmağa qoymayımmı?balsıtma qoymayımmı?		olbalsıtmağa qoymasınmı?balsıtma qoymasınmı?	bizbalsıtmağa qoymayıqmı?balsıtma qoymayıqmı?		alabalsıtmağa qoymasınlamı?balsıtma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to savour	menbalsıtmağa qoyamabalsıtma qoyama	senbalsıtmağa qoyasabalsıtma qoyasa	olbalsıtmağa qoyadıbalsıtma qoyadı	bizbalsıtmağa qoyabızbalsıtma qoyabız	sizbalsıtmağa qoyasızbalsıtma qoyasız	alabalsıtmağa qoyadılabalsıtma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to savour	menbalsıtmağa qoymaymabalsıtma qoymayma	senbalsıtmağa qoymaysabalsıtma qoymaysa	olbalsıtmağa qoymaydıbalsıtma qoymaydı	bizbalsıtmağa qoymaybızbalsıtma qoymaybız	sizbalsıtmağa qoymaysızbalsıtma qoymaysız	alabalsıtmağa qoymaydılabalsıtma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to savour?	menbalsıtmağa qoyamıma?balsıtma qoyamıma?	senbalsıtmağa qoyamısa?balsıtma qoyamısa?	olbalsıtmağa qoyamıdı?balsıtma qoyamıdı?	bizbalsıtmağa qoyamıbız?balsıtma qoyamıbız?	sizbalsıtmağa qoyamısız?balsıtma qoyamısız?	alabalsıtmağa qoyamıdıla?balsıtma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to savour?	menbalsıtmağa qoymaymıma?balsıtma qoymaymıma?	senbalsıtmağa qoymaymısa?balsıtma qoymaymısa?	olbalsıtmağa qoymaymıdı?balsıtma qoymaymıdı?	bizbalsıtmağa qoymaymıbız?balsıtma qoymaymıbız?	sizbalsıtmağa qoymaymısız?balsıtma qoymaymısız?	alabalsıtmağa qoymaymıdıla?balsıtma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to savour	menbalsıtmağa qoydumbalsıtma qoydum	senbalsıtmağa qoydungbalsıtma qoydung	olbalsıtmağa qoydubalsıtma qoydu	bizbalsıtmağa qoyduqbalsıtma qoyduq	sizbalsıtmağa qoyduğuzbalsıtma qoyduğuz	alabalsıtmağa qoydulabalsıtma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to savour	menbalsıtmağa qoymadımbalsıtma qoymadım	senbalsıtmağa qoymadıngbalsıtma qoymadıng	olbalsıtmağa qoymadıbalsıtma qoymadı	bizbalsıtmağa qoymadıqbalsıtma qoymadıq	sizbalsıtmağa qoymadığızbalsıtma qoymadığız	alabalsıtmağa qoymadılabalsıtma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to savour?	menbalsıtmağa qoydummu?balsıtma qoydummu?	senbalsıtmağa qoydungmu?balsıtma qoydungmu?	olbalsıtmağa qoydumu?balsıtma qoydumu?	bizbalsıtmağa qoyduqmu?balsıtma qoyduqmu?	sizbalsıtmağa qoyduğuzmu?balsıtma qoyduğuzmu?	alabalsıtmağa qoydulamı?balsıtma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to savour?	menbalsıtmağa qoymadımmı?balsıtma qoymadımmı?	senbalsıtmağa qoymadıngmı?balsıtma qoymadıngmı?	olbalsıtmağa qoymadımı?balsıtma qoymadımı?	bizbalsıtmağa qoymadıqmı?balsıtma qoymadıqmı?	sizbalsıtmağa qoymadığızmı?balsıtma qoymadığızmı?	alabalsıtmağa qoymadılamı?balsıtma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of balsıtırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can savour	menbalsıtalama	senbalsıtalasa	olbalsıtaladı	bizbalsıtalabız	sizbalsıtalasız	alabalsıtaladıla
Ability — presenthe can't savour	menbalsıtalmayma	senbalsıtalmaysa	olbalsıtalmaydı	bizbalsıtalmaybız	sizbalsıtalmaysız	alabalsıtalmaydıla
Ability — presentcan he savour?	menbalsıtalamıma? balsıtalamamı?	senbalsıtalamısa?	olbalsıtalamıdı?	bizbalsıtalamıbız? balsıtalabızmı?	sizbalsıtalamısız?	alabalsıtalamıdıla?
Ability — presentcan't he savour?	menbalsıtalmaymıma? balsıtalmaymamı?	senbalsıtalmaymısa?	olbalsıtalmaymıdı?	bizbalsıtalmaymıbız? balsıtalmaybızmı?	sizbalsıtalmaymısız?	alabalsıtalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can savour	menbalsıtalsam	senbalsıtalsang	olbalsıtalsa	bizbalsıtalsaq	sizbalsıtalsağız	alabalsıtalsala
Ability — if I can…if he can't savour	menbalsıtalmasam	senbalsıtalmasang	olbalsıtalmasa	bizbalsıtalmasaq	sizbalsıtalmasağız	alabalsıtalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to savour	menbalsıtaldım	senbalsıtaldıng	olbalsıtaldı	bizbalsıtaldıq	sizbalsıtaldığız	alabalsıtaldıla
Ability — simple pasthe could not savour	menbalsıtalmadım	senbalsıtalmadıng	olbalsıtalmadı	bizbalsıtalmadıq	sizbalsıtalmadığız	alabalsıtalmadıla
Ability — simple pastwas he able to savour?	menbalsıtaldımmı?	senbalsıtaldıngmı?	olbalsıtaldımı?	bizbalsıtaldıqmı?	sizbalsıtaldığızmı?	alabalsıtaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he savour?	menbalsıtalmadımmı?	senbalsıtalmadıngmı?	olbalsıtalmadımı?	bizbalsıtalmadıqmı?	sizbalsıtalmadığızmı?	alabalsıtalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to savour	menbalsıtalğanma	senbalsıtalğansa	olbalsıtalğandı	bizbalsıtalğanbız	sizbalsıtalğansız	alabalsıtalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to savour	menbalsıtalmağanma	senbalsıtalmağansa	olbalsıtalmağandı	bizbalsıtalmağanbız	sizbalsıtalmağansız	alabalsıtalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to savour?	menbalsıtalğanmıma? balsıtalğanmamı?	senbalsıtalğanmısa?	olbalsıtalğanmıdı?	bizbalsıtalğanmıbız? balsıtalğanbızmı?	sizbalsıtalğanmısız?	alabalsıtalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to savour?	menbalsıtalmağanmıma? balsıtalmağanmamı?	senbalsıtalmağanmısa?	olbalsıtalmağanmıdı?	bizbalsıtalmağanmıbız? balsıtalmağanbızmı?	sizbalsıtalmağanmısız?	alabalsıtalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to savour	menbalsıtalğan edimbalsıtalğanem	senbalsıtalğan edingbalsıtalğaneng	olbalsıtalğan edibalsıtalğaned	bizbalsıtalğan edikbalsıtalğanek	sizbalsıtalğan edigizbalsıtalğanegiz	alabalsıtalğan edilebalsıtalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to savour	menbalsıtalmağan edimbalsıtalmağanem	senbalsıtalmağan edingbalsıtalmağaneng	olbalsıtalmağan edibalsıtalmağaned	bizbalsıtalmağan edikbalsıtalmağanek	sizbalsıtalmağan edigizbalsıtalmağanegiz	alabalsıtalmağan edilebalsıtalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could savour	menbalsıtala edimbalsıtalaem	senbalsıtala edingbalsıtalaeng	olbalsıtala edibalsıtalaed	bizbalsıtala edikbalsıtalaek	sizbalsıtala edigizbalsıtalaegiz	alabalsıtala edilebalsıtalaelle
Ability — past backgroundhe could not savour	menbalsıtalmay edimbalsıtalmayem	senbalsıtalmay edingbalsıtalmayeng	olbalsıtalmay edibalsıtalmayed	bizbalsıtalmay edikbalsıtalmayek	sizbalsıtalmay edigizbalsıtalmayegiz	alabalsıtalmay edilebalsıtalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to savour	menbalsıtalırma	senbalsıtalırsa	olbalsıtalır	bizbalsıtalırbız	sizbalsıtalırsız	alabalsıtalırla
Ability — future Ihe won't be able to savour	menbalsıtalmazma	senbalsıtalmazsa	olbalsıtalmaz	bizbalsıtalmazbız	sizbalsıtalmazsız	alabalsıtalmazla
Ability — future Iwill he be able to savour?	menbalsıtalırmıma? balsıtalırmamı?	senbalsıtalırmısa?	olbalsıtalırmı?	bizbalsıtalırmıbız? balsıtalırbızmı?	sizbalsıtalırmısız?	alabalsıtalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to savour?	menbalsıtalmazmıma? balsıtalmazmamı?	senbalsıtalmazmısa?	olbalsıtalmazmı?	bizbalsıtalmazmıbız? balsıtalmazbızmı?	sizbalsıtalmazmısız?	alabalsıtalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to savour	menbalsıtallıqma	senbalsıtallıqsa	olbalsıtallıqdı	bizbalsıtallıqbız	sizbalsıtallıqsız	alabalsıtallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to savour	menbalsıtallıq tülme	senbalsıtallıq tülse	olbalsıtallıq tüldü	bizbalsıtallıq tülbüz	sizbalsıtallıq tülsüz	alabalsıtallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to savour?	menbalsıtallıqmıma? balsıtallıqmamı?	senbalsıtallıqmısa?	olbalsıtallıqmıdı?	bizbalsıtallıqmıbız? balsıtallıqbızmı?	sizbalsıtallıqmısız?	alabalsıtallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to savour?	menbalsıtallıq tülmüme?	senbalsıtallıq tülmüse?	olbalsıtallıq tülmüdü?	bizbalsıtallıq tülmübüz?	sizbalsıtallıq tülmüsüz?	alabalsıtallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to savour	menbalsıtalır edimbalsıtalır em	senbalsıtalır edingbalsıtalır eng	olbalsıtalır edibalsıtalır ed	bizbalsıtalır edikbalsıtalır ek	sizbalsıtalır edigizbalsıtalır egiz	alabalsıtalır edilebalsıtalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to savour	menbalsıtalmaz edimbalsıtalmaz em	senbalsıtalmaz edingbalsıtalmaz eng	olbalsıtalmaz edibalsıtalmaz ed	bizbalsıtalmaz edikbalsıtalmaz ek	sizbalsıtalmaz edigizbalsıtalmaz egiz	alabalsıtalmaz edilebalsıtalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to savour		senbalsıtalğınbalsıtalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to savour		senbalsıtalmağınbalsıtalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of balsıtırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be savouring	menbalsıta bolmazma	senbalsıta bolmazsa	olbalsıta bolmaz	bizbalsıta bolmazbız	sizbalsıta bolmazsız	alabalsıta bolmazla
Inference, present — double negationhe must be savouring (emphatic)	menbalsıtmay bolmazma	senbalsıtmay bolmazsa	olbalsıtmay bolmaz	bizbalsıtmay bolmazbız	sizbalsıtmay bolmazsız	alabalsıtmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of savouring	menbalsıta tura bolmazma	senbalsıta tura bolmazsa	olbalsıta tura bolmaz	bizbalsıta tura bolmazbız	sizbalsıta tura bolmazsız	alabalsıta tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not savouring (emphatic)	menbalsıtmay tura bolmazma	senbalsıtmay tura bolmazsa	olbalsıtmay tura bolmaz	bizbalsıtmay tura bolmazbız	sizbalsıtmay tura bolmazsız	alabalsıtmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not savouring	menbalsıtmay turama	senbalsıtmay turasa	olbalsıtmay turadı	bizbalsıtmay turabız	sizbalsıtmay turasız	alabalsıtmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not savouring	menbalsıtmay turmayma	senbalsıtmay turmaysa	olbalsıtmay turmaydı	bizbalsıtmay turmaybız	sizbalsıtmay turmaysız	alabalsıtmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not savouring?	menbalsıtmay turmaymıma	senbalsıtmay turmaymısa	olbalsıtmay turmaymıdı	bizbalsıtmay turmaymıbız	sizbalsıtmay turmaymısız	alabalsıtmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have savoured	menbalsıthan bolmazma	senbalsıthan bolmazsa	olbalsıthan bolmaz	bizbalsıthan bolmazbız	sizbalsıthan bolmazsız	alabalsıthan bolmazla
Inference — double negationhe must have savoured (emphatic)	menbalsıtmağan bolmazma	senbalsıtmağan bolmazsa	olbalsıtmağan bolmaz	bizbalsıtmağan bolmazbız	sizbalsıtmağan bolmazsız	alabalsıtmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had savoured	menbalsıthan bolmasam	senbalsıthan bolmasang	olbalsıthan bolmasa	bizbalsıthan bolmasaq	sizbalsıthan bolmasağız	alabalsıthan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't savoured	menbalsıtmağan bolmasam	senbalsıtmağan bolmasang	olbalsıtmağan bolmasa	bizbalsıtmağan bolmasaq	sizbalsıtmağan bolmasağız	alabalsıtmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to savour	menbalsıtırıq bolmazma	senbalsıtırıq bolmazsa	olbalsıtırıq bolmaz	bizbalsıtırıq bolmazbız	sizbalsıtırıq bolmazsız	alabalsıtırıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to savour (emphatic)	menbalsıtmazlıq bolmazma	senbalsıtmazlıq bolmazsa	olbalsıtmazlıq bolmaz	bizbalsıtmazlıq bolmazbız	sizbalsıtmazlıq bolmazsız	alabalsıtmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to savour	menbalsıtırıq bolmasam	senbalsıtırıq bolmasang	olbalsıtırıq bolmasa	bizbalsıtırıq bolmasaq	sizbalsıtırıq bolmasağız	alabalsıtırıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to savour	menbalsıtmazlıq bolmasam	senbalsıtmazlıq bolmasang	olbalsıtmazlıq bolmasa	bizbalsıtmazlıq bolmasaq	sizbalsıtmazlıq bolmasağız	alabalsıtmazlıq bolmasala