başlamçılıq
/baʃlamtʃɯlɯq/ · plural başlamçılıqla
initiative, enterprise
- başlamçılıq körgüzürge — to show initiative
- kesi başlamçılığı bla — on one's own initiative
- anı başlamçılığı ulludu — he is very enterprising
- jaş tölünü başlamçılığı — the initiative of the young generation
- tawkel başlamçılıq — bold initiative
- başlamçılıqğa jolnu keŋ açarğa — to open the way wide to initiative
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | başlamçılıqthe initiative | başlamçılığımmy initiative | başlamçılığıŋyour initiative | başlamçılığıhis initiative | başlamçılığıbızour initiative | başlamçılığığızyou all's initiative | başlamçılıqlarıtheir initiatives |
| Genitive | başlamçılıqnıthe initiative's | başlamçılığımımy initiative's | başlamçılığıŋıyour initiative's | başlamçılığınıhis initiative's | başlamçılığıbıznıour initiative's | başlamçılığığıznıyou all's initiative's | başlamçılıqlarınıtheir initiatives' |
| Accusative | başlamçılıqnıthe initiative (as the object) | başlamçılığımımy initiative (as the object) | başlamçılığıŋıyour initiative (as the object) | başlamçılığınhis initiative (as the object) | başlamçılığıbıznıour initiative (as the object) | başlamçılığığıznıyou all's initiative (as the object) | başlamçılıqlarıntheir initiatives (as the object) |
| Dative | başlamçılıqğato the initiative | başlamçılığımato my initiative | başlamçılığıŋato your initiative | başlamçılığınato his initiative | başlamçılığıbızğato our initiative | başlamçılığığızğato you all's initiative | başlamçılıqlarınato their initiatives |
| Locative | başlamçılıqdain / at the initiative | başlamçılığımdain / at my initiative | başlamçılığıŋdain / at your initiative | başlamçılığındain / at his initiative | başlamçılığıbızdain / at our initiative | başlamçılığığızdain / at you all's initiative | başlamçılıqlarındain / at their initiatives |
| Ablative | başlamçılıqdanfrom the initiative | başlamçılığımdanfrom my initiative | başlamçılığıŋdanfrom your initiative | başlamçılığındanfrom his initiative | başlamçılığıbızdanfrom our initiative | başlamçılığığızdanfrom you all's initiative | başlamçılıqlarındanfrom their initiatives |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | başlamçılıqlathe initiatives | başlamçılıqlarımmy initiatives | başlamçılıqlarıŋyour initiatives | başlamçılıqlarıhis initiatives | başlamçılıqlarıbızour initiatives | başlamçılıqlarığızyou all's initiatives | başlamçılıqlarıtheir initiatives |
| Genitive | başlamçılıqlanıthe initiatives' | başlamçılıqlarımımy initiatives' | başlamçılıqlarıŋıyour initiatives' | başlamçılıqlarınıhis initiatives' | başlamçılıqlarıbıznıour initiatives' | başlamçılıqlarığıznıyou all's initiatives' | başlamçılıqlarınıtheir initiatives' |
| Accusative | başlamçılıqlanıthe initiatives (as the object) | başlamçılıqlarımımy initiatives (as the object) | başlamçılıqlarıŋıyour initiatives (as the object) | başlamçılıqlarınhis initiatives (as the object) | başlamçılıqlarıbıznıour initiatives (as the object) | başlamçılıqlarığıznıyou all's initiatives (as the object) | başlamçılıqlarıntheir initiatives (as the object) |
| Dative | başlamçılıqlağato the initiatives | başlamçılıqlarımato my initiatives | başlamçılıqlarıŋato your initiatives | başlamçılıqlarınato his initiatives | başlamçılıqlarıbızğato our initiatives | başlamçılıqlarığızğato you all's initiatives | başlamçılıqlarınato their initiatives |
| Locative | başlamçılıqladain / at the initiatives | başlamçılıqlarımdain / at my initiatives | başlamçılıqlarıŋdain / at your initiatives | başlamçılıqlarındain / at his initiatives | başlamçılıqlarıbızdain / at our initiatives | başlamçılıqlarığızdain / at you all's initiatives | başlamçılıqlarındain / at their initiatives |
| Ablative | başlamçılıqladanfrom the initiatives | başlamçılıqlarımdanfrom my initiatives | başlamçılıqlarıŋdanfrom your initiatives | başlamçılıqlarındanfrom his initiatives | başlamçılıqlarıbızdanfrom our initiatives | başlamçılıqlarığızdanfrom you all's initiatives | başlamçılıqlarındanfrom their initiatives |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: başlamçılıqları can mean "his / her initiatives", "their initiative", or "their initiatives" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.